Bedeutung von "ほんわか" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ほんわか AUF JAPANISCH

ほんわか

honwaka

WAS BEDEUTET ほんわか AUF JAPANISCH

Definition von ほんわか im Wörterbuch Japanisch

Es ist angenehm, dass das [stellvertretende] Herz irritiert ist.

ほんわか ［副］心がなごんで、気持ちのよいさま。

ÜBERSETZUNG VON ほんわか

Erfahre, wie die Übersetzung von ほんわか auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ほんわか auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほんわか» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 爱尔兰分
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dividido Irlanda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Divided Ireland
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विभाजित आयरलैंड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تقسيم أيرلندا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Разделенные Ирландия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dividido Irlanda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিভাজিত আয়ারল্যান্ড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: divisé en Irlande
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dibahagikan Ireland
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unterteilt Irland
• Japanisch: ほんわか
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 온화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dipérang Ireland
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chia Ireland
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரிக்கப்படுகின்றன அயர்லாந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खरोखरच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bölünmüş İrlanda
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: diviso Irlanda
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: podzielony Irlandia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розділені Ірландія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Irlanda împărțit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Χωρίζεται Ιρλανδία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verdeel Ierland
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uppdelad Irland
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Divided Irland

10 BÜCHER, DIE MIT «ほんわか» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほんわか in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほんわか im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

南極、行っちゃいました。: 極寒ほんわか日記

山経験、技術なし、体力...自信なし。スポーツ紙女性記者の121日。

小林千穂, 2007

ほんわか介護

8年前、突然始まった夫の母との暮らしは、戸惑いと混乱だらけだった。記憶がポロポロこぼれ落ちてしまう認知症の母は、自分だけ会話の仲間はずれにされたかと不安になり、 ...

城戸真亜子, 2012

ほんわか!: 本についてわからないこと、ねほりはほり!

「読書好きはモテるのか?」「処分された本の末路はどうなるのか?」「官能小説のタイトルは、誰がどのようにつけているのか?」ほか、本についてわからないこと、誰しもが(! ...

北尾トロ, 2008

ほんわかナース生活

看護婦になって早や14年、思えばいろいろありました。看護婦になりたい人たちへのメッセージ「不器用だってダイジョーブ」、新人ナース時代の失敗談「恐怖のプロフィール聴 ...

宮子あずさ, 2001

ほんわかちづる先生　（2）

先生なのに生徒にしか見えないちづる先生は「山本塾」のマスコットガール！和み系ちんまり塾講師ライフ！！第2巻！！

かがみふみを, 2007

ほんわか奥多摩四季だより:

人が生きる時、ときめきの感動が必要だ。やすらぎの緑、風のざわめき、光がおどる。この本には自然を感じとるすばらしさがある。これは奥多摩の映像詩だ。

花森俊一, 2000

ほんわか絵手紙

ユーモラスでかわいいネコやウサギなどの動物たちや、七福神、サンタクロース...。思わず頬がゆるむ、心あたたまる絵手紙が満載。描法プロセスは6例収録。

新堂みど吏, 2011

こころがほんわかする本: 夢みる犬・地底探検の巻

本書は『こころがふんわりする本―夢みる犬・空を飛ぶの巻』の後に作られた。物語は、未知の国まで掘り進んでいく旅と、骨探しのエピソードとから成り立っており、喜劇的で ...

ロベルトプリュアル‐レアヴィ, 1997

子どもを抱きしめたくなるほんわかふれあいあそび: 年齢別0~5歳準備いらずで楽しめるあそびベスト82

子どもの笑顔がはじける、あそびのメニューがいっぱい。

木村研, 2010

ねこりん&ねこたん: ほんわかにゃんこびより

4コマまんが、ねこ度チェック、にゃんこの知恵袋、ねこりん&ねこたんの1日、ねこりんチャレンジ(お料理編・おさいほう編)。ふんわりのんびりキャラクター絵本。

おしのともこ, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ほんわか» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ほんわか im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

高部あいを逮捕 「ほんわかした性格だと思ってた」と知人驚き

知人は「ほんわかした性格だと思っていたのに」と驚いている。 ２３日にスタートしたテレビ朝日の連続ドラマ「サムライせんせい」（金曜後１１・１５）に出演予定だったが、「元所属事務所の要請で放送前に降板となり出演していない」（同局）。主人公が教える塾の ... «livedoor, Okt 15»

2015年10月16日（金）

お客様のニーズを聞き出して問題解決を図ることと、ご指摘を社内にフィードバックすることが役割です」――聞き手を安心させるような、遠藤奈美さんのゆったり、ほんわかした関西弁。採用が部門別に行われているとはいえ、お客様相談室に20年、「この業務 ... «PRESIDENT Online, Okt 15»

柳いろは ほんわか関西弁トークで注目、艶っぽい３枚目ＤＶＤ

柳いろは ほんわか関西弁トークで注目、艶っぽい３枚目ＤＶＤ ... ほんわかした関西弁のトークで番組をもり上げている。 ３枚目のＤＶＤ「夏いろは、いかが？」が好評発売中。「自分の中で駆け落ちをテーマにしてみました。しっとりして艶っぽいお姉さんになってい ... «スポーツニッポン, Okt 15»

「ほんわかテレビ特別版」たむけん、すっちーらが話題の人物や店を追跡 …

明日10月3日（土）、たむらけんじ、すっちーらが出演する「大阪ほんわかテレビ特別版 人気企画をもう一度！あの人あの店大追跡SP」（読売テレビ）が放送される。 「あんたはコーデね～と！」ロケの様子。(c)読売テレビ. 今回はこれまでに反響が大きかった好評 ... «お笑いナタリー, Okt 15»

「ほんわかテレビ」ノンスタの新ロケ企画スタート、曽爾村の自慢を満喫

ほんわかテレビ」ノンスタの新ロケ企画スタート、曽爾村の自慢を満喫. 2015年9月17日 20:23. 102 ... (c)読売テレビ. 明日9月18日（金）放送の「大阪ほんわかテレビ」（読売テレビ）にて、NON STYLEの新コーナー「NON STYLEの町村ブラブラ～」がスタートする。 «お笑いナタリー, Sep 15»

ほんわか癒される『猫ちゃん手帳』でスケジュールを整理しよう

ほんわか癒される『猫ちゃん手帳』でスケジュールを整理しよう♡. アプリ2015/08/20. かみーじょ NAME:かみーじょ. にゃんて……いや、なんて可愛いのでしょうか♡. 今回は、ほんわかした表情に癒やされるスケジュール帳『猫ちゃん手帳』を紹介します。 «techjo（テクジョ）, Aug 15»

3度目の正直 週刊朝日表紙モデルは“ほんわか空気”の阪大生

3度目の正直 週刊朝日表紙モデルは“ほんわか空気”の阪大生 ... 構図、清々しい雰囲気の彼女にピッタリです。 「大学では空気のように生きてるんです」なんて話してましたが、ほんわか優しい、素敵な空気を醸し出してましたよ。 ※週刊朝日 2015年8月14日号. «dot., Aug 15»

モテるのは“ほんわか雰囲気可愛い”女子！5つの特徴

特にモテるのは、ほんわかな雰囲気を醸しだす女子。 もしその ... そこで今回は、そんな“ほんわか雰囲気可愛い”女子の特徴を5つご紹介します。 ... 容姿端麗でなくても、いつも笑顔を振りまいている女子は、ほんわかな空気を醸し出して場を和ませてくれます。 «モデルプレス, Jul 15»

【芸能考察】「筋金入りです」ほんわか癒やし系「鉄ドル」斉藤雪乃 受け …

【芸能考察】 「筋金入りです」ほんわか癒やし系「鉄ドル」斉藤雪乃 受け狙いの戦略ではなかった！ 次は「そば鉄」？ （1/5ページ）. PR. インタビューに答えるタレントの斉藤雪乃さん。「激カワ」の容貌だけでなく、記者との受け答えもほんわかとした関西弁で癒やされ ... «産経ニュース, Jun 15»

異例の新人抜てき！諸國沙代子アナ「ほんわかテレビ」レギュラー

４月からゴールデンタイムに進出した読売テレビ「大阪ほんわかテレビ」（金曜後７・０）にレギュラー出演することになった同局の諸國沙代子アナウンサー（２３）が９日、大阪市内で会見した。東大農学部卒で、ミス東大２０１１の肩書をもつが、新卒アナが入社２カ月 ... «サンケイスポーツ, Jun 15»