ÜBERSETZUNG VON ほり‐ぬき
Erfahre, wie die Übersetzung von
ほり‐ぬき auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ほり‐ぬき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほり‐ぬき» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
没有挖
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Sin cavando
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Without digging
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
खुदाई के बिना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
دون حفر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Без копания
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
sem cavar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ছাড়া খনক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sans creuser
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
menggali Tanpa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ohne zu graben
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ほり‐ぬき
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
호리 떠나서
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Pengeboran
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Nếu không có đào
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இல்லாமல் தோண்டி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
न खोदणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
olmadan Kazı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
senza scavare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
bez kopania
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
без копання
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fără săpat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χωρίς σκάψιμο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sonder grawe
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
utan att gräva
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
uten å grave
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ほり‐ぬき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ほり‐ぬき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ほり‐ぬき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
この掘り方は、俗に「上方ぼり」といっておりましたが、これがはじまった頃は、なかなか井戸が多くいっくとうせいほりぬきいど出来た。一九の黄表紙にも、『時花斬重抜井』(寛政九年版)というのが出来ております。『続青本年表』には、江戸に掘抜はなかったが、 ...
2
日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 78 ページ
掘ほりほりぐち;ほりこしくつ(ひ圉)一君きみ君ケ袋きみがふくろろほりぬきほりすぎ#ほりさわほりざわほりみほりみほりいほりおかほりまつほりかわほりがねほつつ孝ほりつほりは^ほりいえほりえ#ほりけほりのほりさきほりぞえほりぬきほりべほりのほりばほりすじ ...
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1695 ページ
堀 1 ^ほりづめ) [固] 65 駅名等堀 16 町〖ほりづめちよう) [固] 26 大字(町)權出(ほりで) [固] 67 姓ポリティカル[名] 1780 統治 ... 大字(その他)權西(ほりにし) [固] 27 大字(その他) 67 姓観リ抜き井戸,掘り抜井戸,掘抜き井戸,掘抜井戸(ほりぬきいど) [名] 506 井戸 ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 1695 ページ
堀詰(ほりづめ) [固] 65 駅名等堀詰町(ほりづめちよう) [固] 26 大字(町)植出(ほりで) [固] 67 姓ポリティカル[名] 1780 統治 ... 大字(その他)堀西 66 :ほりにし) [固] 27 大字(その他) 67 姓捱リ抜き井戶,掘り抜井戸,掘抜き井戸,掘抜井戸(ほりぬきいど) [名] 506 井戸 ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
ほおおり X ほねおリ(骨折)ほねぐみ 111 骨組みほねつぎ X 骨つぎ(骨逢)ほねっぷし骨っ節ほねぬき X 骨抜きほねやすめほね休め(骨休)ほのお" "炎(焰) ... ほらあなほら穴(洞穴)ほら力"、ほら貝(法螺貝)ほらふきほら吹き(法螺吹)ほり,彫リ囫〜が深い顔。
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 265 ページ
ほねおる骨折るほねぐみ骨組みほねつぎ骨接ぎほねぬき骨抜きほねみ骨身〜を削る,ほねやすめ骨休めほのお炎ビ焰〕 ... 出し物ほりだす掘り出すほりつける彫りつける〔付,附〕ほりぬきいど掘り抜き井戸ほりばた堀端ビ液〕ほりもの彫り物ほりゅう保留ほりょ捕虞 ...
9
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 216 ページ
ほリ-ぞこ【堀底】〖名 3 堀の底の方。,馬鈴籌の花へ中村憲吉 V 大正二年「いまし方を思へばまこと舟一つこの瑰&《ホリゾコ)を漕ぎ行きし .... 好色万金丹丄了二「ちつとの問にほりぬきの并 II 'を五つ橘つて見せう」 2 「ほりぬきいど(摁抜井 15 」の略, ,浮世草子.
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1975
10
知っておきたい 伝説の武器・防具・刀剣 - 145 ページ
徳川美術館所蔵の疱 T 正宗は、剣を透かし彫りにし、鍬形を陰彫とした、極めて珍しい彫刻が施されている。『駿府御分物御道具帳』の中之御脇椿の部には丶「ほりぬき正宗」と記載され丶また『享保名物帳』には「尾張之天主より出る」とある。これは一時期 ...