Bedeutung von "ポロトコタン" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ポロトコタン AUF JAPANISCH

ぽろ	とこ	たん
ポロ	トコ	タン
poro	toko	tan

WAS BEDEUTET ポロトコタン AUF JAPANISCH

Ainu Volksmuseum

アイヌ民族博物館

Das Ainu Nationalmuseum (Ainu Minakuku Tsukuba) ist eine Einrichtungen wie ein Freilichtmuseum, das von dem Ainu National Museum in Shiraoi-cho, Shiraoi-gun, Hokkaido betrieben wird. Bekannt als "Shirao Pototkotan". Porotokoto ist die Bedeutung von "Eine große See-Siedlung" in Ainu Sprache und ist die Ainu Sprache Name dieses Museums. ...

アイヌ民族博物館（アイヌみんぞくはくぶつかん）は、北海道白老郡白老町にある一般財団法人アイヌ民族博物館が運営する野外博物館などの施設群である。通称「白老ポロトコタン」。ポロトコタンとはアイヌ語で「大きい湖の集落」の意味であり、この博物館のアイヌ語名である。...

Definition von ポロトコタン im Wörterbuch Japanisch

Porotokotan "Ainu Sprache. "Ainu-Volksmuseum

ポロトコタン 《アイヌ語。の意》アイヌ民族博物館

ÜBERSETZUNG VON ポロトコタン

Erfahre, wie die Übersetzung von ポロトコタン auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ポロトコタン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ポロトコタン» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Porotokoto
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Porotokotan
• Japanisch: ポロトコタン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뽀로토코탄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Porotokotan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Porotokotan

10 BÜCHER, DIE MIT «ポロトコタン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ポロトコタン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ポロトコタン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

アイヌ民族とエスニシティの社会学 - 138 ページ

松本和良, ‎江川直子, 2001

我れアイヌ自然に起つ - 190 ページ

全町民が非常に和やかに生活しています」と事件の背景シーズンになるとポロトコタンへアルバイトに出掛け、その主婦たちの落とすお金で、私たち商業を道お号線沿いで商店を経営している 8 子さん(四八)も「差別なんてとんでもない。町の主婦らは観光ぶりで ...

橋根直彦, 1974

蝦夷地滅びてもアイヌモシリは滅びず - 158 ページ

その前にこの宫本さん方は今のポロトコタンに、チセをっくり移っていたので話が横にそれたのでもとにもどす。私がエクラム酋長と話をするようになったのは、四十年の夏にてあの白老ポロトコタンの中に、アイヌ人が居るのか?コタンでやっているような、あんな ...

橋根直彥, 1973

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 223 ページ

しろうお(「おどり食い」の魚)とは別種.eしろうおしらうめ【白梅】〔植物〕a plum tree with white blossoms(木); white plum blossoms(花). eうめしらおいポロトコタン【白老ポロトコタン】 Shiraoi Poroto Kotan. ☆「白老」は北海道の登別と苫小牧にはさまれた太平洋 ...

山口百々男, 2014

東北アジア諸民族の文化動態 - 250 ページ

煎本孝, 2002

日本地名大百科: ランドジャポニカ - 598 ページ

ランドジャポニカ 浮田典良, Kazuo Nakamura, Nobuo Takahashi. 口も臨海;皿泉白老(町)アイヌ民族博物館のあるポロトコタンには、復凍されたアイヌのチセ(家屋)やブー(食種康)が建ち、アイヌ集落のようすがうかがえるィト)、工業(製材、製紙、パルプ)。

浮田典良, ‎Kazuo Nakamura, ‎Nobuo Takahashi, 1996

Lonely Planet Japan - 614 ページ

... (ポロトコタン) is a lakeside village of reconstructed traditional Ainu buildings, anchored by the Ainu Museum (アイヌ民族博物館; Ainu Minzoku Hakubutsukan; %0144- 82-3914; www.ainu-museum.or.jp/english/english.html; admission ¥750; ...

Chris Rowthorn, 2010

アイヌ民族写真・絵画集成 - 第 4 巻 - 35 ページ

萱野茂. ルを晚年まで守った。白老ポロトコタンの狩りの名手。民族伝統の狩撖スタイお永レキコトム(一九 0 七〜一九七五)

萱野茂, 1995

アイヌ史: Kin-gendai shiryō (2) - 1049 ページ

白老ポロトコタン、旭川のアイヌ記念館、登別のクマ牧場のュ I カラの里などの見学先で引率教師が適切な説明をしなければ、子供たちは時代錯誤のアイヌ像を持ち、差別と偏見を強めて帰つてくる、アイヌ子弟の心も慯つけられる、という内容。ゥタリ協会札幌 ...

貝沢正, ‎北海道ウタリ協会. アイヌ史編集委員会, 1989

Giappone - 528 ページ

Se desiderate saperne di più, vi raccomandiamo di visitare i luoghi che seguono: Il Poroto Kotan (ポロトコタン) di Shiraoi è un villaggio sulle sponde di un lago dove sono state ricostruite le abitazioni tradizionali degli ainu grazie alla ...

Chris Rowthorn, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ポロトコタン» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ポロトコタン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

白老・民俗博物館で秋のコタンノミ、豊漁豊作に感謝

... で秋のコタンノミ、豊漁豊作に感謝. 【2015年11月3日（火）朝刊】. 白老・アイヌ民族博物館主催の「秋のコタンノミ（集落の祈り）」が１日、ポロトコタンに立つポロチセ（大きい家）で行われ、豊漁豊作に感謝し、これから来る冬を無事に過ごせるように祈願した。 «室蘭民報, Nov 15»

サケ豊漁を祈願…白老・アイヌ民族博物館で伝統儀式

... 豊漁を祈願…白老・アイヌ民族博物館で伝統儀式. 【2015年9月8日（火）朝刊】. 白老・アイヌ民族博物館（野本勝信理事長）によるサケ豊漁を祈願する伝統儀式「ペッカムイノミ」が７日、白老川河川敷やポロトコタンのポロチセ（かやぶきの家）などで行われた。 «室蘭民報, Sep 15»

兄弟で紡ぐ古式舞踏 竹内章吾さんと隼人さん

今月８、９日に同館で行われた夜間特別企画「ポロトコタンの夜」。伝承課の職員が白老町のアイヌ民族に伝わる踊りを披露する中、竹内兄弟があうんの呼吸で踊る「エムシリムセ」（剣の舞）に野本正博館長は「兄弟ならでは。まさにＤＮＡなんでしょうね」などと ... «苫小牧民報, Aug 15»

催事で伝統文化に触れる 白老・アイヌ民族博物館

アイヌ民族博物館で恒例行事の夜間特別プログラム「ポロトコタンの夜」が８、９の両日開かれ、２日間とも１００人以上が参加し、アイヌの伝統文化に触れた。今年は同館が”つながる”をテーマに展開しているルイカプロジェクトに基づき、アイヌ伝統のお酒 ... «苫小牧民報, Aug 15»

北海道に欧米の個人旅行者をお呼びするための9日間

その効果は既に出ており、2016年の2月にナショナルジオグラフィック社として初めての北海道ツアーが5本も行われます。 9日間にわたって道内をぐるっと回った視察ツアーについて書かせて頂きます。 初日は白老のポロトコタンへ行き、アイヌ古式舞踊を見学 ... «北海道新聞, Aug 15»

８、９日「ポロトコタンの夜」特別催事目白押し 白老アイヌ民族博物館

ポロトコタンの夜は今年で１３回目。午後５時４０分から博物館ガイドツアーを皮切りに、第１部の特別講演、第２部でアイヌ伝統の酒「カムイトノト」の試飲会（有料）を予定している。特別講演は伝統家屋「チセ」の中で火の神様に祈りをささげる儀式「カムイノミ」を ... «苫小牧民報, Aug 15»

白老・アイヌ伝統の酒を商品化「甘酸っぱい味」

田中酒造（小樽、田中一良社長）は白老・アイヌ民族博物館（野本正博館長）の監修の下、アイヌ民族の儀式に欠かせないお酒を商品化した。製品名は「カムイトノト」。８月８、９の両日、同博物館で開催の「ポロトコタンの夜」で限定販売し、同１０日以降、同社本店 ... «室蘭民報, Jul 15»

民族博物館、アイヌのお酒復刻 小樽の田中酒造と共同開発

原料のヒエと米こうじを発酵させたにごり酒で、ほどよい酸味が特徴。８月８、９日に開催する特別企画２０１５ポロトコタンの夜で３００ ... カムイトノトは８月８、９日、同館で開催する予約制の夜間特別プログラム「ポロトコタンの夜」（各日先着１２０人）で、お試しセット ... «苫小牧民報, Jul 15»

ＧＷはアイヌ民族博物館が面白い 体験メニューがいっぱい

博物館に隣接するポロトコタンでは、２０２０年に国立アイヌ文化博物館（仮称）を中核とする「民族共生の象徴空間」が整備されることが決まっており、アイヌ文化に対する関心も徐々に高まっている。連休を活用し、家族で文化を体験しながら楽しい休日を過ごす ... «苫小牧民報, Apr 15»

白老・アイヌ民族博物館で恒例儀式「カムイノミ」

白老・アイヌ民族博物館による月初めの恒例儀式「カムイノミ」と辞令交付式が１日、ポロトコタンの伝統的家屋「チセ」で行われ、野本勝信代表理事は「本年度は象徴空間の一体的運営を図るための運営主体に当館が今後どのような位置付けになるかを決める ... «室蘭民報, Apr 15»