WAS BEDEUTET ポルトラーノ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ポルトラーノ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ポルトラーノ im Wörterbuch Japanisch
Portolano 【(Italien) portolano】 Chartered um das Mittelmeer · Schwarzes Meer in Italien um das 13. Jahrhundert geschaffen. Küsten und Inseln werden ebenso gezeichnet wie die heutigen Seekarten. ポルトラーノ【(イタリア)portolano】 13世紀ごろ、イタリアで作成された地中海・黒海を中心とした海図。海岸線や島などが今日の海図同様に描かれている。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ポルトラーノ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ポルトラーノ
Erfahre, wie die Übersetzung von
ポルトラーノ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ポルトラーノ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ポルトラーノ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Portulano
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Portulano
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Portulano
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Portulano
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Portulano
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Portulano
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Portulano
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Portulano
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Portulano
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Portolano
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Portulano
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ポルトラーノ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
뽀루토라노
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Portulano
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Portulano
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Portulano
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Portulano
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Portulano
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Portulano
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Portulano
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Portulano
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Portulano
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Portulano
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Portulano
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Portulano
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Portulano
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ポルトラーノ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ポルトラーノ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ポルトラーノ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
地中海から世界へポルトラーノ海図と航海案内書ヨーロッパの中世においては地中海航海が盛んになり、また羅針盤の使用も相まって、航海用の地図作成が発達した。これらをポルトラーノ( Portolano )海図と呼ぶが、ポルト( Port )は港であり、そこへの指針と ...
ポルトラーノ海図羊皮紙, 52.5X72001,図は地中海を描いたもの 1.イタリア製古地球键 16 世紀末,直径 44001 左全体,右部分拡大(インド洋周辺) 15 — 16 世紀の大航海時代は,ヨーロッパ人の地理的^識を拡大した。この時代前後の古ポルトラーノ,古地球镊は, ...
3
地図に見る日本: 倭国・ジパング・大日本 - 117 ページ
図 IIII 糸晶日右街 II 使用の甫洋カルタ天保 4 年は 833 )模写 17 仕紀初期床見家所珪大航海時代に西洋船の航海士が使用した海図は、ポルトラーノと呼ばれる投影法不在の図であり、経緯線の代りに無数の方位線が図面を覆うのを特色としていた。一五四六 ...
Takamichi Arisaka もポルトラーノ世界図の影響が認められる。どのような点がポルトラ—ノ世界図の著しい特色であるのか、につい^ポルトラ I ノ系の命名の根拠については、第二表の備考欄に略記してあるが、福島喜太郎本(方眼図法系乙種)に国、昭和五十 ...
詳細はのちに現存品との対比の際に述べることとし、ここでは要点のみを指摘しておくと、宽文年間二六六一 I 一六七二)当時、長崎にはポルトラーノ作製技術が温存されていたこと、東南アジア方面を内容とするポルトラ—ノは、ジャヮ島を図の西南端とするのが ...
シナ海岸に到達した一五一四年以降の西洋製海図(ポルトラーノ)上のシナは、その海岸線の表現において徐々にではあったが現実性を増して行っのま-こス> ○ →の地図帳の五八四無追加増補版に収められて人々の眼を驚か 丁一丁 Qulwaías ヂ>−八五五六 ...
を関係資料として扱っているが、九州からジャワまでの図形の粗略な図であり、ポルトラーノ方式でもなく、また資料的価値も認められないので、第一表からは除外した。^大きさの計測値は左記の如くである。一一尺 X 三尺一寸(六〇,六 X 九三,九加) (東京帝室 ...
9
日本北辺の探検と地図の歴史 - 224 ページ
ポルトラーノ型海図コンパス・ローズ(方位盤)を描いた一四〜一七世紀ころのヨーロッパの海図。地図の所々に方位盤から放射状に派出する方位線を描いて港から港への方角が分かるようにした地図。方位線は経験的に推定された前近代的な地図で、日本でも ...
10
新薩摩学薩摩・奄美・琉球: - 31 ページ
九州からルソン等、南方各地に点々と連なるコンパスの跡は、このこの角屋航海図は、全面にわたって緯度経度線を引き、「リウキゥ」(琉球)と記載された部分にリンスホ—テン著『東方案内記』の地図と同じくポルトラーノ型航海冈とみられる。いう革製の航海図が ...
鹿児島純心女子大学国際文化研究センター, 2004
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ポルトラーノ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ポルトラーノ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
15年ぶりのシリーズ最新作、ブラウザ「大航海時代V」サービス開始!
本作では「マルチ・ポルトラーノ」システムにより、同じ海域であっても複数の海図が存在し、海図を入れ替えることで、世界の地形が変わる。地形が変化することで、船ではたどり着けなかった内陸都市を訪れたり、新たな交易路を開拓するなど、これまでの ... «GAME Watch, Mär 14»
海洋冒険シミュレーションRPG
さらに、新要素として「マルチ・ポルトラーノ」システムを搭載している点が特等であると竹田氏は語る。これは、同じ海域であっても複数の海図が存在し、海図を入れ替えることで、世界の地形が変わっていくというシステム。地形が変化することで、船では ... «Gamer, Dez 13»
海図を変えると地形が変わる? シリーズ最新作「大航海時代V」が発表 …
マルチ・ポルトラーノ 「ポルトラーノ」とはイタリア語で「海図」を指す言葉で,マルチ・ポルトラーノとは,海図が複数存在するという意味を持つ。従来の大航海時代は世界地図がすでにでき上がっていたが,大航海時代Vでは,地図そのものが変わってしまう可能性 ... «4Gamer.net, Dez 13»
担当:Gamer編集部
また、Windows 版TREASURE BOXでは、このアイテムシリアルを「キャラクターカード12枚セット(アイテムシリアル各1種つき)」としてご用意するほか、特典として、拡張パック「GranAtlas」で広がる世界を解説した特別冊子「航海者の心得・ポルトラーノ編」や、本 ... «Gamer, Okt 13»