Bedeutung von "ぽつ‐ぽつ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ぽつ‐ぽつ AUF JAPANISCH

ぽ	つ	‐ぽ	つ
po	tu		tu

WAS BEDEUTET ぽつ‐ぽつ AUF JAPANISCH

Definition von ぽつ‐ぽつ im Wörterbuch Japanisch

Nach und nach kommt es nach und nach. 2 Dinge werden Stück für Stück erledigt. Außerdem werde ich die Dinge langsam nach und nach tun. 3 Es beginnt nach und nach zu regnen. [Name] Es gibt Dinge in Punkten. [Accent] ist eine Kartoffel, ist ein Pop.

ぽつ‐ぽつ ［副］１ 物があちこちに少しずつあるさま。２ 物事が少しずつ行われるさま。また、物事を少しずつゆっくり行うさま。３ 少しずつ雨が降りはじめるさま。［名］点々とあるもの。［アクセント］はポツポツ、はポツポツ。

ÜBERSETZUNG VON ぽつ‐ぽつ

Erfahre, wie die Übersetzung von ぽつ‐ぽつ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ぽつ‐ぽつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぽつ‐ぽつ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 斑点斑点
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: moteado moteado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Speckle speckle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धब्बा धब्बा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رقطة رقطة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пятнистая спекл
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: salpico speckle
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছোট্ট দাগ ছোট্ট দাগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chatoiement chatoiement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: speckle speckle
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Speckle Speckle
• Japanisch: ぽつ‐ぽつ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 츠 츠
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: speckle speckle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đốm đốm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இன்னும் ஒரு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ठिपकेदार ठिपकेदार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: benek benek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: macchiolina speckle
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: łata łata
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: плямиста спекл
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pistrui pistrui
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κηλίδα κηλίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: spikkel spikkel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Speckle speckle
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flekkflekk

10 BÜCHER, DIE MIT «ぽつ‐ぽつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぽつ‐ぽつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぽつ‐ぽつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ありさんぽつぽつ

ありさんぽつぽつ、ありさんぽつぽつ、いっしょにあるいてたんけんしましょ。「ぽつぽつぽつぽつぺったんぱったん」くり返すリズムが、はじめての読み聞かせにぴったりの絵 ...

たんじあきこ, 2006

日本類語大辞典 - 96 ページ

水酸化かりうむ。ぽつたん[発端』(名)「いとぐち。はじめ」を看 f。ぼつちり(副)「わづか」を看よ。ほづつ[軌筒』(名) (軌柱」端につけて綱を通し朝を上げ下げするもの)。ぽつぽつ【動勃』(名、副)「おこる」を看よ。ぽつと(副)「ぽんやり。おぼろ」を看よ。ぽつりぼつり(名、副) ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

豊かな心をはぐくむ 0~7才こども絵本ガイド - 15 ページ

愛蔵版ありさんぽつぽつたんじあきこ/作 945円(主婦の友社)あかちゃんのおとありさんと2人の子どもが、なかよく公園をお散歩。すべり台や鉄棒、砂場、水のみ場、花壇など、おなじみの場所を通って、さて、これからどこへ行くのかな?明るくおしゃれな画風が、 ...

さわださちこ, ‎なかじまえりこ, 2010

夢幻空花なる思索の螺旋階段:

つ... ...不意に眼前の和蝋燭の炎が揺れた。― ―揺らめく... ...揺らめく... ...世界が... ...揺らめく... ...眼前の和蝋燭の炎を中心とした『渦時空間』に死者たちの魂もまた魅せられてその和蝋燭の炎の周りを巡つてゐるのか... ...。― ―ゆあゆあ... ...ぽつぽつぽつぽつ.

積　緋露雪, 2014

子だぬきポンの宝さがし - 35 ページ

そ一つ!と光り、びゆうびゆうとあれ V るう風に、みんなとばされてしまいひかかぜコンがさけびました。もう、空はまっ暗です。かみなりがピカ—ッ「ホラ、あそこだよ!あのどうくつににげこめ」した。ぽつぽつ、ぽつぽつ、雨のつぶがほっベやおでこにあたりはじめまう ...

若槻晴代, 2006

ぐぅーの中には - 24 ページ

とってもお天気のいい日あったか一い曰れいちやんおしりぽっぽっおむつはずしておしりぽっ(まっき一もちい一ぽかぽかぽかあったか一いほんとは ... あんまり長くぽっぽつしてるとママが困っちやうから おむつしてあげるだからまたぼっぼっしてね 24 おしりぽつぽつ.

しほとれいか, 2004

「吉田調書」を読み解く: 朝日誤報事件と現場の真実 - 106 ページ

その直後辺りから、ぼつぽつ情報が入ってくるんです。中操の照明が消えたとか、計器が見えないとか。中央操作室も、 1 、 2 号の中央操作室、 3 、 4 号の中央操作室、両方ありますが、それぞれ情報が来るんですけれども、大変短時間にぽつぽつ来る。

門田隆将, 2014

むさしのろまん - 41 ページ

森田らいむ. ぽっ...雨... ?ぽつぽつ...雨ですか?ぽつぽつぽっさあ腕を広げて待っていますやがて雷も鳴るでしようから デノ、'一卜のメガネ売り場キミ 兩^の^

森田らいむ, 2002

幽秘記 - 5 ページ

慽むしよしよま 10 だいたいふ-「ど(いえうでん V 其の三者の佳致を併有して、 I 耱の奇話を構成するとるろは、女仙外史の西遊水くして、而も其の豪快は及ばず、三國志の如くして、而も其の殺伐はやゝ少し。た! 15 ぐわい 3 つぽつすぐな一しんせん(うぺうしゅ 2 ...

幸田露伴, 1925

神のささやき（発行：青鴎社〈Seiousha〉）: - 67 ページ

迫 登茂子. 世の明けやらぬ暗闇にまさぐる手を確かめつつ、人は光明求めて、ゆたゆた歩み続ける。神の声に代わり、大きな毒を負い、一声にて安らかに人導ける者、近づきつつあり。先導ありて、その声、露払い、ぽつぽつ届いてざわめきの起一」りてあれば、 ...

迫 登茂子, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ぽつ‐ぽつ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ぽつ‐ぽつ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

骨折したオダジマが泣いた、親友の電話

だから、歩道の方を走っていた。それはよかったんだけど、下り坂で、雨がぽつぽつ降り始めていて、これは自転車を乗り捨てて帰るパターンか、と迷いながら走っていたんだよ。で最後、坂を下りきって、竹橋にかかった時に、対岸の信号が赤だったから、ブレーキ ... «日経ビジネスオンライン, Okt 15»

首元エリアにできる「角質粒」を優しく取り除く商品登場！

30歳代以降になると、首のぽつぽつが目立ち始め、痛くもないが首元エリアが開いたファッションアイテムを身につける時に、ぽつぽつが気に ... シリコン製の【ピーリングブラシ】で気になるぽつぽつを丁寧にこするだけなので、誰でも気楽に角質粒をケアできる。 «女性のための、ビューティーナビニュース, Okt 15»

優秀なのに「扶養の範囲内」はもったいない…

採用面接が始まり、公式には応募を締め切った後も、ぽつぽつとナースから応募がありました。事務からの応募が、締め切り日の後にほとんどなかったのとは対照的です。ナースの応募は、良くも悪くもおおらかです。そんなナースたちからの履歴書は、事務と比べ ... «nikkei BPnet, Sep 15»

（＠ハバナ）キューバのまか不思議

飛行機の小窓の外に目をやると、あたり一面の林や畑に小さな家がぽつぽつ見えるのどかな風景が広がっていた。８月１２日早朝、米東部ボルティモア空港を飛び立った年代物のＢ７３７型機は、３時間弱のフライトを終え、キューバの首都ハバナに着陸しよう ... «朝日新聞, Sep 15»

北陸釣りウィークリー

穴水周辺 【船】岩車や鹿波などで２０センチ前後のメバルが２０匹、２５～３０センチのアジが３０匹。マダイがぽつぽつ【いかだ】２０センチ前後のアジが３０～４０匹、２５センチ前後のクロダイが５、６匹【堤防】前波、鹿波、岩車では、１０～１５センチのアジが３０～４０ ... «中日新聞, Aug 15»

2015年の日韓関係

韓国の一部からは日本との関係を改善すべきであるという声もぽつぽつあるようですが、大勢は依然、厳しい壁に阻まれているという ... 唯一、韓国の弱点の一つは世論ですからこの世論を通じて「敵の敵」の流れを作れば一気に変わるわずかな可能性だけはある ... «BLOGOS, Feb 15»

【産経抄】 １月１７日

被害の甚大さを物語る情報がぽつぽつと入り始めていた午前８時過ぎでも与党幹部の関心がそちらに向いていたのを、抄子はよく覚えている。閣議が開かれたのは、午前１０時をまわっていた。 ▽自衛隊が本格的に出動したのは地震発生から４時間以上もたって ... «産経ニュース, Jan 15»

【江藤詩文の世界鉄道旅】ドイツ鉄道（２）“ファーストクラス”の落とし穴 …

通勤や通学にはまだ早い時間なのか、２等車には地元の人らしき姿がぽつぽつと認められたが、１等車はわたしひとり。貸し切り状態だった。 ゆとりを持って扉の前に立ち、下車する駅でドアを開くためのボタンを押す。何度も利用して、もう手慣れた作業のはず ... «産経ニュース, Dez 14»

深まる秋 茶畑に白い花

朝晩の冷え込みが増す中、緑色の茶葉に埋もれるように白い花がぽつぽつと開いている。今月中旬まで楽しめる。 茶の花はツバキに似ており、直径約３センチの白い花びらに黄色いおしべがかれんな姿を見せる。同園によると、今年は例年より１週間ほど早い９ ... «神戸新聞, Okt 14»

夏に開いた毛穴は今引きしめる！ 秋のぽつぽつ毛穴対策

夏に開いた毛穴は今引きしめる！ 秋のぽつぽつ毛穴対策. 2014/09/04 スキンケア 美容 記事一覧. 夏に開いた毛穴は今引きしめる！ 秋のぽつぽつ毛穴対策. 皮脂や汗でドロドロになったり、紫外線による刺激を受けた夏の終わりのお肌は、非常にダメージを ... «女子力アップCafe Googirl, Sep 14»