Bedeutung von "ぼったい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ぼったい AUF JAPANISCH

ぼっ	たい
boxtu	tai

WAS BEDEUTET ぼったい AUF JAPANISCH

Definition von ぼったい im Wörterbuch Japanisch

Absolut [Suffix] "Adjektiv Typ Verwendung [Satz] ぼ っ た · し (キ っ た)" Über Adjektiv Stiele und Verben Fortsetzungsformen, es ist solch ein Zustand, dass es eine solche Bedingung, wie Gefühl ist.

ぼったい ［接尾］《形容詞型活用［文］ぼった・し（ク活）》形容詞の語幹や動詞の連用形に付いて、いかにもそういう状態である、そういう感じであるなどの意を表す。

ÜBERSETZUNG VON ぼったい

Erfahre, wie die Übersetzung von ぼったい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ぼったい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぼったい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 博塔伊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bottai
• Japanisch: ぼったい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: ぼたい
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bottai
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bottai

10 BÜCHER, DIE MIT «ぼったい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぼったい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぼったい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

40歳からの「永遠の美」を手に入れる方法

たとえば、あなたは、自分の艦れぼったくて細い目が嫌いで、「もっと大きなパッチリした目だったら○ ○ ○ ○ ○ ○」と、常に考えているとしましょう。「細くて腫れぼったい目は恥ずかしい」というネガティブな想いが抜けないと、人前に出ても消極的になったり、「私 ...

Dr.タツコ・マーティン, 2013

退廃礼讃

大学の卒業が間近になると、妙齢の女たちがいっせいにまうのかも知れないが、誰にとっても腫れぼったい顔の時代が最良というわけではない。『万延元年のフットボ—ル』しかり。後年、現在の顔でさえ腫れぼったく見えるくらい、私はやっれてし面々は腫れぼっ ...

島田雅彦, 1998

囯語辞典にない言葉: 言葉探しの旅の途上で - 80 ページ

0 自分の眼には地平線上にひろがる空がまるで薄幕をすかして見るように暗ぼったく写るのを不快に感じた覚えがありました。(藤枝静男『空気頭』昭和四十二年) 01 あんたが暗ぼったい人間になるのは、矢張りよかない。^ふ、わたしが暗ぼったい娘になりそうなの ...

松井栄一, 1983

財産が消えてゆく - 79 ページ

尾嶋彰 79 チコ か,疲れのせいか、ぼ I っとして、ますます動作が緩慢である。こういう時は"どうしたの"以外のせりふが出ない。もともと頭回転の遅い邦男は、熱のせい「どうしたの邦男君」れぼったい目が少しずっ開いてきた。邦男の口にコップを押しっけ、チコは ...

尾嶋彰, 2001

ターニング・ポイント: 生きる詩 - 75 ページ

家に帰ると腫れぼったい目をした笑子をよそに父親がノ—天気に話しかけてきた。笑子の父今度の休みに焼き肉パーティ—をしょうと思っているんだ。直也君も呼びなさい。ヤンキ—だけど父さん直也君のこと好きなんだよ。あいっはほんとイイやっだよ。なんせあ ...

溝口裕子, 2002

とんびが鷹を生む: 学校現場からの子育て論 - 131 ページ

の半分は、腫れぼったい目、放心したような顔でボーッとしています。魂を抜かれた人間集団そのものです。このような様子は、低学年のクラスの時はあまり感じませんが、高学年を受け持っと、必ずといっていいほど感じます。怒鳴って、「暍!」こんな状態だから、 ...

敷谷邦彦, 2002

熱球児: 高校球児物語 - 237 ページ

彼のその腫れぼったい目が、落ち着かぬげに宙を泳いでいた。ひっそりと沈むような空気の中で、松本は背中を丸めながら重圧に押し潰されるように、小さく坐り込んだ。目の前の小さな花瓶の花まで、彼の気持を痛むようにただ一輪さみしく咲いていた。「先生、母 ...

吉野道男, 2002

人物表現辞典 - 57 ページ

名人〕うわまぶたは^上瞼の腫れぼったい切れ長の眼を、少しばかり潤ませ加減である。〔川崎長太郎~漂流〕^とも子はまださっきの涙のためにぽっと腫れぼったい眼をしておおぜいの友だちに囲まれながら、ときどきちらりと僕の方を見た。〔宇野千代~ ...

中村明, 1997

ダークシティ

壁に赤や青のスプレーで特攻グレン隊」とか絆市最強」ぶっ殺せ」ミナゴロシ」といった物騒な文字が書き殴ってある。行くか。ここまで ... ほつれた赤い髪に艦れぼったい眼。下艦れの、不機嫌そうな面「よう、美奈子」翔太の女房、ぼっちゃり小太りの美奈子。年齢は ...

永瀬隼介, 2015

異人館の少女 - 207 ページ

かといって不満をもらそうものなら、母と大石フミがここぞとばかり、「京子ににあう色」の範囲にっいて、体の欠点にっいて論じたてる— —まくしたてるので、だまって納得するしかない。私は柿色のブレザ—を着、ズボンをはいた。腫れぼったい顔、長い胴、内まがり ...

藁科れい, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ぼったい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ぼったい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

起き抜け“ブス目”の解消法5つ

【モデルプレス】朝起きた時、ふと鏡を見たらむくみで目が腫れぼったくなっていること、ありませんか？ 起き抜け“ ... 朝は時間が無いし、家を出るまでに解消させたいですよね。 そこで今回 ... 腫れぼったいまぶたに特に効果的だと言われているのが、カモミール。 «モデルプレス, Okt 15»

うーわ、腫れぼったい！ 目のむくみを取る方法3選

お酒を飲み過ぎた翌日や寝不足の朝に鏡を見て、むくんだ目元にショックを受けたことってありませんか？ そのままメイクしても腫れぼったい感じは隠せないし、何より気分が憂うつ。でも「こんな目で出かけたくない」なんて言ってもいられないので、速攻でむくみを ... «GIRL'STALK, Okt 15»

子供のアレルギー性鼻炎の特徴や症状、対処法について

アレルギーは、私達の体に備わっている免疫機能が、体内に入ってきたアレルゲン（アレルギーの原因となる物質）を排除しようとする ... また花粉症の場合は、結膜炎を起こして目が充血したり目の周りのかゆみや腫れぼったい感じを伴ったりすることもあります。 «マイナビニュース, Okt 15»

整形級のぱっちり目もとは朝の5分でつくられる

朝起きると、「なんとなく目が腫れぼったいな......」と感じることありませんか？ それは、寝ている間に血行が滞ってしまってむくんでいるのです。 できればマッサージをしっかりして、むくみを解消させてからメイクをしたいものですが、忙しい朝にはなかなかそんな ... «取材（一次情報メディア）, Okt 15»

カラダがだるい…夏のたまった疲れに効く朝昼晩のストレッチ

疲れがたまると膀胱炎になりやすいですから要注意ですね。 足首・足元のむくみとあわせて、目元が腫れぼったい・目じりが下がるのは、腸の働きが落ちているサインです。 「足元のむくみとたれ目」をチェックして腸の働きを調えることで、エアコンによるカラダの ... «まぐまぐニュース！, Aug 15»

腫れぼったいor派手すぎ！お悩み別「アイシャドウ色合わせ」診断

上品ブラウンや知的ブルー、フレッシュグリーン、セクシーパープル……。そして、少し前にはピンクが大流行。このように、アイシャドウには、定番カラーから流行カラーまで実にさまざまなカラーが存在します。それゆえ、失敗が多いのも事実。「思ったような ... «インフォシーク, Jul 15»

アイプチなしで、一重の目を自分史上最高に大きく見せる方法

こうすると、少し腫れぼったい一重さんのまぶたがスッキリ見える効果があります。これは ... ラメやパール感が強いと、目が腫れぼったく見えるのでNG！ ... 次回は、一重＆奥二重さんにおすすめの、「腫れぼったく見えないピンクメイク攻略法」をご紹介します。 «マイナビニュース, Mai 15»

人気女優のキーワードは昭和顔 (1/2ページ)

昭和顔とは、濃いメークよりノーメークに近い状態の方が“らしさ”を発揮できる控えめな顔で、目元がやや腫れぼったいのが特徴といわれる。昭和的イコール純日本的。その表情がどこかノスタルジーを感じさせ、周囲を包み込むようなやわらかさを持つなごみ系の ... «ZAKZAK, Mai 15»

大人の歯磨きのキモは“歯肉ブラッシング”！

毎日の習慣として、何気なくやっている歯磨き。頑張ってやっているけれど、歯磨きのときに出血する、歯肉が腫れぼったい感じがする、朝起きたときに口の不快感が気になるなど、不調を感じている人も多いだろう。「残念ながら、ポイントを外したブラッシングをして ... «日経トレンディネット, Mär 15»

腫れぼった〜い！花粉症の悩み｢顔のむくみ｣を解消する顔ヨガ

そんなあなたに朗報なのが、目のかゆみや鼻のかみすぎによって、腫れぼったくなった顔をスッキリさせてくれる「顔ヨガ」です。息を思い切り吐くことで、かゆみ ... 血流の巡りもよくなり、腫れぼったいむくみ顔を改善することができます。早速試してみてくださいね。 «マイナビニュース, Mär 15»