WAS BEDEUTET ホット‐ライン AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ホット‐ライン» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ホット‐ライン im Wörterbuch Japanisch
Hotline [Hotline] Eine direkte Kommunikationsleitung installiert, damit die Regierungschefs der beiden Länder im Notfall direkt sprechen können. Es wurde 1963 nach der Krisenvermeidung in Kuba zwischen dem Weißen Haus und dem Moskauer Kreml gegründet. 2 direkte Telefonleitung für den Notfall. Auch eine Telefonleitung für persönliche Beratung eingerichtet und so weiter. 3 Mittel für den direkten Kontakt mit dem Partner. ホット‐ライン【hot line】 1 2か国の政府首脳が緊急時に直接対話できるように設置された直通の通信線。キューバ危機回避後の1963年、ワシントンのホワイトハウスとモスクワのクレムリンとの間に設けられたのが最初。2 緊急用の直通電話線。また、身の上相談などのために設けられた電話線。3 相手と直接接触するための手段。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ホット‐ライン» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ホット‐ライン
Erfahre, wie die Übersetzung von
ホット‐ライン auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ホット‐ライン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ホット‐ライン» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
热线
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Línea Directa
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Hotline
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
हॉटलाइन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الخط الساخن
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Горячая Линия
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Hotline
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
হটলাইন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Hotline
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Hotline
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Hotline
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ホット‐ライン
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
핫라인
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
hotline
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Hotline
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஹாட்லைன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
हॉटलाइन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Hattı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Hotline
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Infolinia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
гаряча Лінія
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Hotline
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Γραμμή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Hotline
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Hotline
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Hotline
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «ホット‐ライン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ホット‐ライン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ホット‐ライン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
今年の保育園待機児童数は4万人と言われています。「子どもが保育所に入れなかった! いったい、どこにこの怒りをぶつければいいの! ...
All About 編集部, 猪熊弘子, 2013
例年、認可保育所の待機児童は9月頃からジワジワと増え、10月になると「入れない!」が一般的。2009年はなんと5月頃から定員一杯の状態になっているよう。いったいどうすれば... ...
All About 編集部, 猪熊弘子, 2013
ハードSFの巨星が緻密に描き上げる“時間間通信”の姿。大胆不敵な時間SF! スコットランドの寒村の古城で暮らすノーベル賞物理学者。この老科学者が地下の実験室で開 ...
5
図解ホットライン完全活用マニュアル: 起動・設定から裏ワザ、ビジネスユースの超利用法まで
本書は、Hotlineの現状と本来の姿を十分理解していただき、正しいHotlineの使い方を模索していこうというのが目的です。本書の中ではHotlineの現状として、ワレズと言われるソフト ...
お気楽サラリーマンの村越は、転勤早々冴えない同僚・東とペアを組まされる。無口な東に反発と戸惑いを感じる村越だが、二人の距離は意外にもパソコンを通じて近づいていく ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ホット‐ライン» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ホット‐ライン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
消費者ホットライン「188」認知度6%
内閣府が行った世論調査によりますと、ことし7月から始まった消費者被害の相談を受け付ける「消費者ホットライン」の電話番号「188」を知っている人は6%にとどまり、消費者庁は番号の周知を強化することにしています。 内閣府は、消費者行政の充実に ... «NHK, Okt 15»
元国家情報院長が「盧武鉉・金正日ホットライン」発言を撤回
キム・マンボク元国家情報院長が金大中(キム・デジュン)政権と盧武鉉(ノ・ムヒョン)政権当時、南北首脳間のホットライン(直通電話)が稼動されたと発言したことが報道され、両政権当時の中心人物たちがすぐにこれを否定するなど、波紋が広がった。 «The Hankyoreh japan, Okt 15»
韓国の金大中政権「金正日とホットラインがあった」 情報機関元幹部が …
【ソウル=藤本欣也】韓国の金大中政権(1998~2003年)時代に、北朝鮮の金正日総書記との間にホットライン(直通電話)が開設され、盧武鉉政権(03~08年)にも引き継がれていたことが明らかになった。 08年に親北政権が終わり、保守の李明博政権が ... «産経ニュース, Okt 15»
もしもしホットラインとジェネシス、カスタマーエクスペリエンスの実践に …
2015年9月29日、東京-株式会社もしもしホットライン(東京都渋谷区、代表取締役社長 中込純、以下もしもしホットライン、10月1日りらいあコミュニケーションズ株式会社に社名変更)とジェネシス・ジャパン株式会社(東京都千代田区、代表取締役社長 田中 ... «PR TIMES, Sep 15»
【コールセンター新潮流・ノンボイスの可能性】 もしもしホットライン 簡単な …
071.jpg コールセンターで行う業務の中身が変わりつつある。問い合わせ受付など簡単な内容のものが減ってきており、オペレーターはきめ細かな対応が求められるような電話応対業務に就く。テレマーケティング事業者としては単純な受注確認や問い合わせ ... «通販新聞, Aug 15»
PS3版『ホットライン マイアミ Collected Edition』が本日よりPS plus会員 …
スパイク・チュンソフトより配信中のバイオレンスアクションゲーム『ホットライン マイアミ Collected Edition』。同作のプレイステーション3版について、本日2015年8月5日より2015年9月1日までの期間限定で、PlayStation plus会員限定のトライアルプレイが開始 ... «ファミ通.com, Aug 15»
もしもしホットライン、「江東区個人番号カード交付関連業務」を受託
株式会社もしもしホットライン株式会社もしもしホットライン(東京都渋谷区、代表取締役社長:中込純、以下「もしもしホットライン」)は、東京都江東区から公示された公募型プロポーザルに応募し、「江東区個人番号カード交付関連業務委託」を受託することになり ... «産経ニュース, Aug 15»
【本人降臨】海外『自殺防止ホットライン』の相談員が「仕事内容について …
強い孤独や不安を抱えた人が、電話で悩みを打ち明けることができる場所と言えば……そう「いのちの電話」などの自殺防止ホットラインだ。でも一体どんな人々が、電話の向こうで話を聞いてくれるのだろう? その答えが今回、海外サイト Reddit にて見つかった ... «ロケットニュース24, Jul 15»
シリーズ2作をまとめて収録した「ホットライン マイアミ Collected Edition …
本作は,海外で2013年6月にPS3/PS Vita版が発売され,日本でも2014年2月にPC版が配信された「HOTLINE MIAMI」と,2015年3月に発売された最新作「HOTLINE MIAMI 2 Wrong Number」(PC/Mac/Linux/PS4/PS3/PS Vita)を1本にまとめたものとなっ ... «4Gamer.net, Jul 15»
「ホットライン マイアミ Collected Edition」がPS3でも配信へ。開発者直筆 …
スパイク・チュンソフトは本日(2015年7月2日),PlayStation 4とPlayStation Vitaで展開されている「ホットライン マイアミ Collected Edition」を,PlayStation 3(以下,PlayStationはPSと略記)に向けても配信すると発表した。配信日や価格は未発表。 «4Gamer.net, Jul 15»