Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ぼう‐れい" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ぼう‐れい AUF JAPANISCH

ぼうれい
bourei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ぼう‐れい AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ぼう‐れい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ぼう‐れい im Wörterbuch Japanisch

Körper 【Geist】 1 Seele der Toten. Geist. Auch ein Geist. 2 Obwohl es in der Vergangenheit, obwohl es derzeit nicht mehr vorhanden ist, ist es obwohl. Leihbürokratie Rechtsstaatlich Verantwortlicher in jedem der vier Schreine von Kyoto. Die einflussreichen Leute der Bewohner wurden zugeteilt, und sie erfüllten die Aufrechterhaltung der Sicherheit usw.                                Abschaffung 【Flüchtling】 [Name / Tyrannei] Um gewalttätige und unvernünftige Taten zu tun. Auch das. ぼう‐れい【亡霊】 1 死者の魂。亡魂。また、幽霊。2 過去にはあったが、現在ではもはや存在していないもののたとえ。
ぼう‐れい【坊令】 律令制で、京の四坊ごとに置かれた責任者。住民の有力者が充てられ、治安の維持などに当たった。
ぼう‐れい【暴戻】 [名・形動]荒々しく、道理に反する行いをすること。また、そのさま。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ぼう‐れい» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ぼう‐れい


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ぼう‐れい

ぼう‐めい
ぼう‐
ぼう‐もう
ぼう‐もり
ぼう‐もん
ぼう‐
ぼう‐ゆう
ぼう‐よう
ぼう‐よみ
ぼう‐らく
ぼう‐らん
ぼう‐
ぼう‐りゃく
ぼう‐りゅう
ぼう‐りょ
ぼう‐りょく
ぼう‐るい
ぼう‐ろう
ぼう‐ろん
ぼう‐グラフ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ぼう‐れい

‐れい
あいたいすまし‐れい
あく‐れい
あげち‐れい
あんしゅ‐れい
‐れい
ちょう‐れい
う‐れい
てんきゅう‐れい
う‐れい
う‐れい
はいとう‐れい
ひょう‐れい
ふゆう‐れい
う‐れい
みょう‐れい
う‐れい
う‐れい
りゅう‐れい
う‐れい

Synonyme und Antonyme von ぼう‐れい auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ぼう‐れい» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ぼう‐れい auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ぼう‐れい

Erfahre, wie die Übersetzung von ぼう‐れい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ぼう‐れい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ぼう‐れい» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

棒丽
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

palillo de Rei
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stick Rei
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्टिक री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عصا ري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Придерживайтесь Рей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vara Rei
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্টিক রেই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bâton Rei
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Stick Rei
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stick Rei
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ぼう‐れい
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

써니 레이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Stick Rei
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Stick Rei
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்டிக் Rei
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्टिक Rei
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çubuk Rei
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bastone Rei
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kij Rei
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дотримуйтеся Рей
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Stick Rei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Stick Rei
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Stick Rei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Stick Rei
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Stick Rei
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ぼう‐れい

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ぼう‐れい»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ぼう‐れい» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ぼう‐れい auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ぼう‐れい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ぼう‐れい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ぼう‐れい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
頭のいい子を育てるおはなし366
じゅうに~ひとりめぼうれいゝこかねなカぼうれいひび十二時の鐘が鳴ると、一目の亡霊がやってきた。「おれは”過去の亡霊“だ。さあ、すぎさった日々をみにいこしんやいちじつぎげんざいぼうれいいえへや深夜一時。次にあらわれたのは〝現在の亡霊〟だった。
主婦の友社, 2011
2
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 182 ページ
まいばんやってくるのは、彌熱』、糠のぼうれいなのだよ。離れ初、もしゃってきてもへんじをしてはならないよ。いいね」側かい一ちは、おしょうさんがでかけてしまうと、ひとりざしきにすわっていました。ー制かい一、離か、一、どこにいるのだぼうれいには、潮』、の ...
西東社, 2011
3
蔣介石: - 126 ページ
しゃうし止っ障(灘縄に、、ほんみんしうぉぃしらぼうれいかぎ韓氏の抜群を逸て江のみならす一般の民に勤して春、有ゆる]展の限りをつくした。ぶか枕せ】ぃぃ絆~、、一、 m 助白鵬つ)もと二、のうんこうらうどうしゃにんにい武漢政汗は d p ナンのキ導び下駐みじん ...
石丸藤太, 1937
4
クリーム・パン式単語暗記法 - 163 ページ
参考,おぬる:室町時代の' 1 房詞で「発熱」の意味'亡霊(もうれい) :「ぼうれい」のこと 1 老翁(おし) : 013 10311 '九字(くじ) :呪文の一種'おしっこは英語では口 66 (ピ一)又は^ 35 (ビス)久方振りに来る 066 、おしっこ血尿だったが一安心。(九宇を切る 0\6 111811》 ...
長谷川潤, 2004
5
アンダーカバー:
そしてとうとう、ドン・アンドレがレイに発砲した瞬間、ドン・アンドレの前に、色彩を帯びたマイケル(霊)が現れ、ドン・アンドレの銃を ... ぼうれいそのエーテル体のドス黒いスクリーンが入り口となって、真っ黒な亡霊たちが、次々とうめき声をあげながら丶モコツと中 ...
清田英樹, 2014
6
宮古史伝
ぼうれい〔伊良部大殿を計に陥る〕伊良部島に身の長が驚く程高くて暴戻な伊良部大殿という者があって、常に伊良部島と平良との間の海を干潮時に歩き渉って平良で暴行を働いた。普佐盛豊見親と大立大殿はどうかしてその禍を除こうと思い、この大任を若年 ...
慶世村恒任, 2008
7
はじめてのノモンハン事件
こてつつい層懲とはうち懲らすこと、征伐して懲らすこと、鉄槌をくだすこと等々の意味があるが、まさに日中戦争の当初、新、ぼうれいおと聞紙上に躍った見出しは「暴戻支那の廣徴ごであった。暴戻とは、道理にもとることである。支那は、当時の日本人が中国の ...
森山康平, 2012
8
古里遺聞
たまさかれいさか「もともと、玉ン坂というのはな、死んだ人の霊がやどっている坂、という意味なんじや。あの坂のまわりには、お墓がいっぱいあるじやろう。死んだ人たちの霊が、大ぜい眠ってぼうれいみたまたまさかみたまさかいるんじや。亡霊のことを御霊とも ...
川西惇巳, 2001
9
植民地少年ノート - 29 ページ
いま奉天に出張旅行している父親がそのなかったが、そこで私たちは"支那兵"はすべて、桃太郎の話に出てくる赤鬼か青鬼のようなぞれの教室に入ると、こんどは担任教師がまたこの「ぼうれい」を繰り返した。意味はわかららいた漢和辞典にも似たような意味が ...
千田夏光, ‎Kakō Senda, 1980
10
岩波現代用字辞典 - 499 ページ
朋友—知己ぼう言忘憂 I の物ほうよう包^ —力ほうよう^ ^男女の—ほうよう法要三周忌 I ぼうよう亡羊多岐(れ)の嘆ぼうよう茫洋; ... 美女ぼうれい亡霊 I に取りつかれるぼうれい暴戻—の限りを尽くすほラれつ: ^列カメラの—を敷くほうれんそう^ , ^ ' —のおひたし ...
岩波書店辞典編集部, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ぼう‐れい» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ぼう‐れい im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
新潟がゴーストタウンになった日。知事が命じた「原爆疎開」
市民各位は既に敵の中小都市に対する空爆開始以来、疎開に関し充分なる理解を以て着々と実行して来たのであるが、変転の激しい戦局と暴戻ぼうれい)なる敵の攻撃手段に対し、市民各位は覚悟を新たにし、本措置に基づき更に一層徹底したる疎開を急速 ... «ハフィントンポスト, Aug 15»
2
『DQM スーパーライト』第2回モンスター人気投票結果発表&上位は地図 …
サラマンダー ・グランスライム ・キングリザード. ランクAのモンスター ・スカイドラゴン ・スライムジェネラル ・スライムエンペラー. ランクBのモンスター ・ポンコツ兵 ・メタルハンター ・たてまじん. ランクCのモンスター ・キングスライム ・まじゅつし ・ぼうれい剣士 ... «ファミ通.com, Feb 15»
3
第41回赤旗まつり 不破社研所長の講座
この戦争の理由づけについては、政府は8月15日、「もはや隠忍その極に達し、支那(中国)軍の暴戻ぼうれい)を膺懲(ようちょう)し以って南京政府の反省を促す」とする声明を発表しました。「膺懲」とは「こらしめる」という意味です。 不破さんは、外務省が発行 ... «しんぶん赤旗, Nov 14»
4
【ポコダン攻略】スキルを使いこなしてクエストをクリアしよう! 序盤に …
【ブレイブフォース】. pocodanPR4 - 20 ブレイブフォースは、3ターンのあいだプレイヤーの攻撃力を2倍にするスキルです。ポコダンは各エリアに制限ターン数があるので、攻撃力をアップして一気に敵やボスを倒しましょう。 所持モンスター:【キメラン】、【ぼうれい ... «AppBank, Sep 14»
5
【ポコロンダンジョンズ攻略】“天空谷と妖精の秘密”エルル&アリー(上級)
ぼうれいミイラやドクロせんしの攻撃を受けると、確率で毒状態を付与されてしまう。毒になるとターン終了時に最大HPの1/10の継続ダメージを喰らってしまい、毒状態のまま数ターン行動するだけでかなりダメージが蓄積してしまう。これら2体のモンスターが出現 ... «ファミ通.com, Sep 14»
6
『DQM スーパーライト』人気モンスター出現率アップの地図ふくびき …
ランクAのモンスター ・キラーマシン ・キマイラロード ・スライムエンペラー. ランクBのモンスター ・メタルハンター ・くもの大王 ・大王イカ. ランクCのモンスター ・まじゅつし ・ぼうれい剣士 ・ギャオース. そのほかの注意事項等はこちらの公式ページを参考に。 «ファミ通.com, Sep 14»
7
『DQM スーパーライト』攻略 イベント“キャプテン・クロウ出現!!”超級をクリア
強敵のナイトリッチは、ガルーダやなげきのぼうれいをともなって登場。通常は取り巻きから倒すのがセオリーだが、ここはザオラルを使用するナイトリッチから沈めておくのがおすすめ。 HPが高いので、なるべく弱点のデイン系のとくぎで攻めていきたい。倒すこと ... «ファミ通.com, Aug 14»
8
『DQM スーパーライト』攻略 転生可能モンスター一覧(※2014年6月1日 …
ぼうれい剣士(C)⇒ソードファントム(B)⇒????(A) ・フェイスボール(C)⇒エビルスピリッツ(B) ・オーガヘッド(C)⇒マヌハーン(B) ・アイアンブルドー(C)⇒ブルドーガ(B) ・海竜(C)⇒シャークマジュラ(B) ・ひとくい箱(D)⇒ミミック(C)⇒パンドラボックス(B) ・アイアン ... «ファミ通.com, Mai 14»
9
ドワンゴ、iモード「不思議のダンジョン 風来のシレンPlatina」 携帯版「風来 …
モンスターのレベルは通常、同士討ちによって上昇するが、中には他のモンスターに憑依することでレベルの上がるモンスターも存在する。例えば「鬼面武者」の場合、シレンに倒された後に「ぼうれい武者」へと変化してダンジョン内を徘徊し、他のモンスターを発見 ... «GAME Watch, Jul 08»
10
これが靖国神社「遊就館」の実態だ
ちょうど、当時の政府が「暴戻ぼうれい=乱暴で道理にはずれている)支那を膺懲(ようちょう=こらしめる)する」として、中国侵略の拡大を正当化していたのと同じ論理です。 もっとも力をいれているのが太平洋戦争。日清戦争(一八九四―九五年)から「支那 ... «しんぶん赤旗, Jun 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ぼう‐れい [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/hou-rei>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf