ÜBERSETZUNG VON いちびる
Erfahre, wie die Übersetzung von
いちびる auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von いちびる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いちびる» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Ichibiru
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ichibiru
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ichibiru
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Ichibiru
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Ichibiru
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ichibiru
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Ichibiru
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Ichibiru
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Ichibiru
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ichibiru
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ichibiru
180 Millionen Sprecher
Japanisch
いちびる
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
いちびる
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ichibiru
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ichibiru
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Ichibiru
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Ichibiru
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ichibiru
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ichibiru
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ichibiru
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ichibiru
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ichibiru
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ichibiru
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ichibiru
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ichibiru
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ichibiru
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «いちびる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
いちびる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
いちびる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
田辺聖子全集: Genji kami fūsen, Ōsaka ben charan poran hoka
田辺聖子 440 おちよくる I 'いちびる I 'ほたえる熊八中年の言によると、軽さの程度というか、音声.動作の度合というか、いませんなあ。挑免.揶搶の度台がフエザ—級なんですな」「う—む、それは、『いちびる』より『おちよくる』は更に口頭で挑発する、というところが ...
1999 年 4 月 26 日付毎日新聞「余録」には「いちびる」という言葉が次のように紹介されています。「いちびる」という大阪弁がある。他地域の人には普通、「ふざけること」と説明される。力 5 、浪速っ子同士の会話を聞いていると、人生を、世の中をもっと楽しもう、 ...
杉田博明 173 いちびる だ、過ぎると、颦蹙をかったりする。いちびつている当の本人もあとの落差がきつい。ひんし?いちびるのも適当がいい。会合なんかでは、いちびりがいないと場がもたない。たびりやなあ」「ら(つ)ちもない(たわいもない)ことに、調子に乗って ...
ええと、なにをいおう思てたんやろ?カンねんで。なら「ふざけたわむれる」ちゅうことになるやろか?ただし、邪気や悪気があったらアュアンスが^コがこんな言葉使うてええのやろか— —ちがうねんなア!強いていういに、適当な標準語がのうて。すぐ後の「いちびる」と ...
真下五一 る」「小猫にちょっかいかいて手をひっかかれた。この小猫はあいさにちょっかいかくさけこま動作をさしていうのであるが、っかいをかくというのがある。つまりこれもいちびったり、いきったりした上でちょけかかるちょっかい「いちびる」とか「いきる」とか、なか ...
Goichi Mashimo る」「小猫にちょつかいかいて手をひっかかれた。この小猫はあいさにちょつかいかくさけこま動作をさしていうのであるが、つかいをかくというのがある。つまりこれもいちびったり、いきったりした上でちょけかかるちょっかい「いちびる」とか「いきる」 ...
8
音声DL付 TOEIC(R)テスト Part 3 & 4 鬼の変速リスニング: TTTスーパー講師シリーズ
音読練習、ひいては英語学習全般においても、関西弁で言うところの「いちびる」(調子に乗る)ことは大切なのです。各週の最後には「TOEICまつり」発祥のいろいろなアクティビティーも収録していて、ゲーム感覚でTOEICに直結するスキルや知識を身につけられる ...
テッド寺倉, 和泉有香(Joy), 天満嗣雄, 2014
9
小出楢重と谷崎潤一郎: 小説「蓼喰ふ虫」の真相
私たち姉弟( =孫)を育てる際にも、「茶化す」「おちょける(おどける)」「いちびる(悪のりしておどける)」など、大阪的な冗談は許さなかった。むしろ東京山の手の人々を手本にしているようでさえあった。こうした点を考慮して引用文を読み返すと、この要の主張は、谷崎 ...
明里千章, 小出龍太郎, 荒川朋子, 2006
「いちびり」とは、大阪弁独特のことばで、「調子づいて、はしゃいだり、ふざけたりする人」「すこしばかり、ええ気になっている、困った人」のこと。歩く、撮る、いちびる ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いちびる» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
いちびる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
澪標 ―みおつくし― けったいな大阪弁
いちびり」=いちびる人。「お前何イチビっとんねん!」。いつの日にかもう一度言われたい言葉である。 なお、正式にきちんとした大阪の言葉と意味を知りたい向きには、牧村史陽先生の『大阪ことば事典』(講談社学術文庫)をぜひとも参照していただきたいことを、 ... «大阪日日新聞, Jan 11»