Bedeutung von "いばり‐ちらす" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いばり‐ちらす AUF JAPANISCH

いばり	‐	ちらす
ibari		tirasu

ÜBERSETZUNG VON いばり‐ちらす

Erfahre, wie die Übersetzung von いばり‐ちらす auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いばり‐ちらす auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いばり‐ちらす» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 傲慢洒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: espolvorear arrogante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Arrogant sprinkle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अभिमानी छिड़क
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رش المتغطرس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Высокомерный посыпать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: polvilhe arrogante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অহংকারী ছিটান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Saupoudrer Arrogant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berselerak sombong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: arrogant bestreuen
• Japanisch: いばり‐ちらす
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 엄마하려고 언니 치기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: buyar arrogant
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rắc kiêu ngạo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திமிர்பிடித்த சிதறல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चंचल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kibirli dağılım
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cospargere arrogante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: arogancki posypać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зарозумілий посипати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: presara arogant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αλαζονική πασπαλίζουμε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: arrogante sprinkel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: arrogant strö
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: arrogant dryss

10 BÜCHER, DIE MIT «いばり‐ちらす» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いばり‐ちらす in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いばり‐ちらす im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

いのる祈る[動] pray [prei]いのるひと祈る人[名] prayer [preiər]いばってあるく威張って歩く[動] swagger [swægər]いばってあるくこと威張って歩く事[名] swagger [swægər]イバラ[名] brier [braiər]いばりちらすいばり散らす[形]bossy [bɔ:si]いはん違反[名] ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [形]えいせいてきな衛生的な 위선 僞善[名]ぎぜん偽善 위선자 僞善者[名]ぎぜんしゃ偽善者 위선적인 僞善的인 [形]ぎぜんてきな偽善的な 위세 부리는 威勢 부리는 [形]いばりちらすいばり散らす 향한 위안 慰安[名]いあん慰安 위안자 慰安者[名]なぐさめるひと ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... てあるく威張って歩く[動] 뽐내며 걷다 いばってあるくこと威張って歩く事[名] 뽐내며 걷기 イバラ[名] 찔레 いばりちらすいばり散らす[形] 위세 부리는 威勢 부리는 いはん違反[名] 위반 違反いはんしゃ違反者[名] 위반자 違反者いはんする違反する[形] 위반하는 ...

キム テーボム, 2015

英語基本単語プラス2000: 聴いて,話すための - 59 ページ

6055 という言葉一般に「上司」をさし,またときに「社^」もさします。もちろん女性に対しても使えます。いわゆる黒めがねの親分的なニュアンスは英語にはありません。ただし,動おで使われた場合はこの本の別の簡所でも取り上げたように「こき使う」「いばりちらす」 ...

川口孟己, ‎デニス・D・スミス, 1997

偽りの愛・真実の愛

自我の不安に苦しむ男性が女のまえでいばりちらしているその瞬間だけ、自我の不安の苦しみから救われる。そしていばりちらすことが男性的と思われているが、それは男性的ではなく未熟児的といたほうがいい。一定の発達段階で感情の成熟がとまたままで ...

加藤諦三, 1995

バイオレットの封印: 闇の使徒たち

秘めやかにすみれが香るとき、封印は解け、巨大な陰謀が動きだす。医師メイジーは見知らぬ女性から甥の治療を頼まれ、荒れはてた屋敷を訪れた。ぎこちなく笑う女性の夫。急 ...

マギー シェイン, 2005

許されない結婚 - 41 ページ

でも、本当はただいばりちらすばかりの人だった。パパと同じように。違っていたのはスーツを着ていることと、ビールじゃなくて高いウイスキーを飲むこと。ものの数週間で私は正気を取り戻したわ。本当に運がよかった」「運がいい?」「それでもずるずる結婚生活を ...

キャロルマリネッリ, 2012

結婚案内ミステリー風 - 96 ページ

赤ら顔の方はまだ腹の虫がおさまらないらしく、かど「ウドの大木たあ虫員様のこったぞ!こんな簡単な仕事もできないんだったら、トウフの角に頭をぷつけて死んじまえ豆」と悪口雑言一一一口いたい放題。纏子は段々ムカムカして来継。いばりちらす泣役というの ...

赤川次郎, 1984

人形佐七捕物帳(巻二) - 第 1 巻

日ごろ、役目をかさにいばりちらす町同心を、いじめてかかるのがおもしろいのだ。てんでにえものを振りあげて、打ってかかってくるから、篤いたのは勘左衛門。くろい顔をいよいよまっくろにして、さかんにあわをふきながら、右によけ左によけ、それでも奥へすす ...

横溝正史, 1972

新篇辻の華 - 315 ページ

けれども、長男を産んだ先妻がいばりちらすであろうことを思えば、腹も貢えくり返る思いです。何としても夫はわたしだけのもの、先妻には渡したくない」と、身もだえして泣く姿に、聞いている抱親様とわたしは何と慰めてよいかわかりませんでした。さらに、泣きじゃ ...

上原栄子, 2010

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いばり‐ちらす» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff いばり‐ちらす im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

それ、ちがいますから！ 女子がドン引きした「男らしさをはきちがえた男性 …

いばりちらす」（25歳／電機／事務系専門職）. ・「改造をたくさんしている車に乗っていることを自慢してくる人。普通が一番いいと思ってしまいます」（28歳／自動車関連／事務系専門職）. 共感できる自慢ならまだしも、変な理由で高圧的にされるとたまりませんね ... «ニコニコニュース, Okt 14»

キスの仕方で分かる！あなたの「結婚後の姿」

イギリスの心理学者であるドロシー・マクリアン博士の提唱した説によると、「情熱的なキスをしてくる人ほど、結婚後は自己中心的でいばりちらす傾向がある」ようです。 また、キスと知能レベルとの関連性のデータでは、高学歴の人の77％がソフトキスだったよう ... «日刊アメーバニュース, Aug 14»

キスの仕方でわかる結婚後の姿 ディープキス好きの男は自己チューな …

イギリスの心理学者であるドロシー・マクリアン博士の提唱した説によると、「情熱的なキスをしてくる男性ほど、結婚後は自己中心的でいばりちらす夫になる」ようです。また、キスと知能レベルとの関連性のデータでは、高学歴の男性は77％の人がソフトキスだった ... «インフォシーク, Jul 14»