Bedeutung von "いき‐みたま" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いき‐みたま AUF JAPANISCH

いき	‐	みたま
iki		mitama

ÜBERSETZUNG VON いき‐みたま

Erfahre, wie die Übersetzung von いき‐みたま auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いき‐みたま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いき‐みたま» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 围棋精神
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ir Espíritu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Go Spirit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जाओ आत्मा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العودة الروح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Перейти Дух
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Go Espírito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যান আত্মা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Go Esprit
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Go Roh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Go Geist
• Japanisch: いき‐みたま
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가고 성령
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Go Roh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Go Thần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செல் ஆவியின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जा आत्मा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: git Ruh
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Go Spirito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Go Duch
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Перейти Дух
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Du-te Spirit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Go Πνεύμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gaan Gees
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Go Spirit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gå Spirit

10 BÜCHER, DIE MIT «いき‐みたま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いき‐みたま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いき‐みたま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

祈願・祭祀習俗の文化史 - 163 ページ

たとあり、一五世紀後半の中世公家の社会では「生きみたま」 4 「生御玉」の習俗が存在していたことがわかる。次に一六世紀において「生きみたま」の習俗が継承されていつたのか、否かをみることにしよう。一六世紀の史料のうち、「生きみたま」に関する記載の ...

奥野義雄, 2000

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 50 ページ

【同義〕白息(しろいき)、気霜(きしも)。【俳—冬〕橋をゆく人来^く, 3 ^ . 0 : 1 し 1 虚子,五百五十句いきみたま【生見玉,生見魂】旧暦七月の盂闌盆会の頃、両親(生きているみたま)に祝物を贈り、健勝を祝い,供養する行事。また、贈る祝物。『盂蘭盆経』には「願レ使三 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

新編集決定版折口信夫全集 1: 古代研究 - 32 ページ

古代研究 Shinobu Origuchi 折口信夫全集刊行会 おめでたごとから引いて説くべきは、正月の常用語「おめでたう」は、現状の讚美ではなく、祝福ことを避けようとしたのである。だから、節供に霊祭りの要素のあることも納得出来る。季節の替り目にいきみたまの ...

Shinobu Origuchi, ‎折口信夫全集刊行会, 1995

季語季題よみかた辞典 - 118 ページ

夏生玉の走馬祭い〈だまのそうままつり[宗]大阪市'生玉神社の流鏑馬の祭りのこと。 ... 新年にはじめて花器に花をいけること。^新年生見玉いきみたま[宗]盆の間に、父母'主人'親方などに、子供や目下の者が物をあげたり、食物を整えて食べさせたりすること。

日外アソシエ一ツ, 1994

四季の行事 - 87 ページ

いきみたまの事について、『三河國吉田領風俗問状答』には次のようにある。「十五日に、蓮飯に干鲭ニつづ、重ねたる^一ゆさばを、二さし三さしなど 25&ザりそへて親類の中へおくる事あり。これを中元の祝儀ともいきみたまの祝ひとも云。(中略)但両親あるもの ...

萩原秀三郎, ‎須藤功, 1985

仏教法話大事典 - 434 ページ

った先祖を祀る仏事と、生きている両親に感謝する行事がうま現在、日本で行われている民間行事としてのお盆は、亡くな、、ミ:一. , " 10 す。こうした尊親者の健康と長寿を祝う行事を、「生見玉」といきみたま親者に贈り物をしたり、とくに魚を捕って来て食べさせる ...

ひろさちや, 2004

年中行事の研究 - 668 ページ

324 , 375, 376, 379, 384, 400, 419, 429, 460, 523 生見玉 506, 501508 せ魂 382 生御魂 385 イキミタマスル 376 いきみたまの祝い 381 戦さの神 562 イザナギ,イザナミ 475 石合戦 53 石打ちの神事 53 出雲 148,163,166,173 — — ^旅立っ日 580 伊^頭 ...

田中宣一, 1992

大野誌 - 910 ページ

諷訪神社を^守としていた真土の一部では、ごの; 0 お祭りをし、兼ねて「いきみたま」の; ; ;としている。七月から八月のお盆頃にかけて「いきみたま」をする家が多い。この日の決定は部落により家によつてまちまちである。分家したり嫁したりしたこども達が、夫婦 ...

Ōno Shi Henshū Iinkai, 1958

Yanagita Kunio shū - 214 ページ

三七精霊とみたま盆と正月と両度の魂祭が、各, ^一方に偏して発達するやうになってから、我々の先祖たちは之を二っに区別する ... たとへば生盆などゝ称して、逹者に暮して居る親たちの処へ、魚類その他の食物いきみたまを持って行って進めることを生見玉、 ...

Kunio Yanagita, ‎鶴見和子, 1975

波の花―佐渡の風情を詠んだ俳句435選: - 35 ページ

島倉みつる 35 花菜飯昭和五十八年〜平成十二年 羅に静かな母の命かな流星や齢のことを母は言ふ泣けば済む母と過しぬ生身魂いきみたま.

島倉みつる, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いき‐みたま» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff いき‐みたま im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

アピタルトップ ＞ ニュース ＞ 山口）県内１００歳以上１千人超 １５日敬老 …

生身魂（いきみたま） 七十と申し 達者なり」（正岡子規）――。いまや７０歳どころか１００歳といっても驚かない。県内の１００歳以上は１千人を超える。１５日は「敬老の日」。それぞれに感謝の気持ちを伝えたい。 □感謝ふくらむ 似顔絵パンを リアルさより雰囲気 ... «朝日新聞, Sep 14»