Bedeutung von "あたま" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON あたま AUF JAPANISCH

あたま

atama

WAS BEDEUTET あたま AUF JAPANISCH

Kopf

頭

Der Kopf (Kopf) oder der Kopf ist ein Ort, der sich besonders unterscheidet, indem er den Mund, die Sinnesorgane, das zentrale Nervensystem vor dem Körper des Tieres fokussiert. Sinnesorgane wie die Augen und Ohren und der vordere Teil, kombiniert mit Mundorganen wie Essorganen, können vor allem Gesichter genannt werden. Die Basis des Kopfes ist oft ein verengter Teil mit Beweglichkeit, genannt Hals. Das menschliche Haar wächst auf dem Teil bis auf das Gesicht und den Hals beim Menschen, und dieser Teil wird manchmal als der Kopf bezeichnet, der sich von anderen Teilen des Kopfes unterscheidet. ...

頭（あたま）あるいは頭部は、動物の体の前方の口器、感覚器官、中枢神経系が集中して特別に分化した部位である。目、耳といった感覚器官や、摂食器官である口器の複合した前面部分は、特に顔と呼ぶことがある。頭部の付け根はしばしば可動性を有するくびれた部分となり、首と呼ばれる。ヒトでは顔と首を除いた部分に頭髪が生えており、この部分だけを頭部の他の部分から区別して頭と呼ぶこともある。...

ÜBERSETZUNG VON あたま

Erfahre, wie die Übersetzung von あたま auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von あたま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «あたま» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cabeza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Head
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رئيس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: глава
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cabeça
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাথা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tête
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kepala
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kopf
• Japanisch: あたま
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 머리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lowongan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தலைமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डोके
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kafa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: capo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: głowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: глава
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cap
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κεφάλι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoof
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: huvud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hode

10 BÜCHER, DIE MIT «あたま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von あたま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit あたま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

算数力は「あたま計算」でグングン伸びる！

1「あたま計算」って、なんだ? ◇繰り上がり・繰り下がりを攻略する計算法小学1・2年生で暗算につまずく子は多くいますが、暗算が難しいのは、あたまの中にどのように数を思い浮かべれば良いのかわかりにくいからです。また、数を思い浮かべることができた ...

原　暁介, 2014

頭脳(あたま)の割れ目 - 51 ページ

神鳥能尚. 発作の重み I 〇万卜ン【 0 六年一一月 I 0 且俺は噪れない。イャ、声が出せないんじやない。もしそうならソッチの方が、よっぽど良い。俺のはもっと質の悪いモノだ。簡単に言うと、自分の意志とは全く別に、汚ない言葉が出てくる。ある日突然そうなった ...

神鳥能尚, 2007

あたまゆるゆる四コマ劇場　其ノ壱

オモコロ編集部. 静かな旅私はしがな古美街商・・'一午、訳あ』っ'て『このーーーはっさ養と旅をしている嬲 かな旅 2 肺人とし縮す蕾る. 、『縄〟'-'-- -野-ー黄-」-'--' 'un 幕'-・孔.

オモコロ編集部, 2013

できるかな?: あたまからつまさきまで

絵本の動物といっしょに、頭や手足を動かしてみよう!すこしずつまねっこゲームをしながらくり返し続けると、ダンスがうまくなったり、スポーツ選手のようにみごとな体そう ...

エリックカール, 1997

あたまわるいけど学校がすき: こどもの詩

川崎洋, 2002

あたまをなくしたおとこ

あるあさ、おとこが目をさましたら、なんとあたまがなかった...。奇想天外なストーリーとアッと驚く結末。マックロスキーの描く挿絵の美しさにも注目です。

クレール・H. ビショップ, 2011

あたまをひねろう!: 世界のなぞかけ昔話

大人も子どももひきこまれるなぞなぞ昔話

ジョージシャノン, 2005

禅、「あたま」の整理: 悩んだ僧侶が見出した、自分を見つめ直すヒント

短いながらも、奥深く人生の要諦をついてきた禅語。禅語を通じて、著者は何を見出し、学んだのか。本書では、著者の経験に基づいて、これをやさしく説いていく。

藤原東演, 2008

あたまをつかった小さなおばあさん

Ten adventures of the little old woman who had such problems to solve as keeping her geese warm during the winter while taking their feathers for a feather bed.

ニューウェル,H., 1970

新あたまから元気!: アーユルヴェーダ家庭療法とヘナで安心美髪

今話題のインドの天然ハーブ「ヘナ」を使った簡単毛染めとトリートメント、アーユルヴェーダ(インド伝承医学)に基づいたスキンケア、家庭療法、インド料理など、気軽にでき ...

パティル・シーマ・長沢, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «あたま» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff あたま im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

憲法学者・木村草太さんの目からウロコの指摘「安保法制は曖昧不明確 …

安倍あたまオカシい。完全に歴史を誤った方向に進めた」 「マスゴミ批判発言の謝罪とこの件で安倍支持やめるわ。総理辞任しろ、低学歴カス」 「安倍が売国奴だと、今の今まで気がつかないで安倍を持ち上げてた」 「とりあえず、死ね安倍」. 断っておくが、この「 ... «J-CASTニュース, Jul 15»

10分で認知症診断「あたまの健康チェック」

あたまの健康チェック」では自分の症状が「加齢に伴う正常なもの忘れ」なのか、「MCI」によるものなのかを判別するテスト。 ... あたまの健康チェック」で使われる認知機能チェックテストは、国際的認知症診断ツールをもとに開発されたもので、米国で正確性の ... «けあNews, Jun 15»

MCI（軽度認知障害）早期発見テスト「あたまの健康チェック」提供開始

介護・医療の情報サービスを提供する株式会社エス・エム・エスが運営する認知症情報ポータルサイト『認知症ねっと』（ https://info.ninchisho.net ）は、認知症の前段階といわれるMCI（軽度認知障害）の早期発見テスト「あたまの健康チェック」の提供を開始した ... «PR TIMES, Jun 15»

【ライブレポート】植田真梨恵、ツアー初日の濃密さに「もう一回あたまから …

もう一回あたまからやる？」という冗談に、観客が大きな歓声で「やろう、やろう！」と盛り上がるほど、濃密なライヴであっという間に時間が経ってしまった。こんな感覚を味わうのも、濃いアルバムの世界観と、それを表現する鍛え上げられたバンド・サウンドや ... «BARKS, Mär 15»

チャットモンチー、新アルバムに作家・西 加奈子が歌詞提供 新 …

収録内容は「こころとあたま / いたちごっこ」「ときめき / 隣の女」という2枚の既売シングルでそれぞれ披露された男陣（恒岡章、下村亮介）、乙女団（世武裕子、北野愛子）というふたつの4ピース、そして橋本＆福岡＋恒岡章という3ピース、橋本＆福岡の2ピース ... «リアルサウンド, Mär 15»

チャットモンチー、新体制での初のアルバム『共鳴』を5月にリリース!!

2年7ヶ月ぶり、通算6枚目のアルバムとなる本作は、サポートメンバーを迎えた4人体制として活動再開してから初めて発表されるオリジナルフルアルバム。「こころとあたま / いたちごっこ」「ときめき / 隣の女」のシングル表題曲4曲と新曲8曲の、計12曲が収録され ... «T-SITEニュース, Mär 15»

いしあたまさん落語披露

その中で、スペシャルゲストとして登場するのが、川崎の名物寄席として人気の高い清流亭いしあたまさんだ。アマ・プロ共演寄席入場者数日本一でさいわい寄席の代表を務めるいしあたまさんが、落語２席を口演する。整理券配布は12時半から。口演時間は ... «タウンニュース, Feb 15»

神経衰弱はダメ？ お正月遊びのオススメは「Nバック課題」や「あたまとり」

しりとりやあたまとり、あるいは『Nバック課題』などはいかがでしょう」（同） あたまとりとは、しりとりの反対で、「きつね→もちつき→すもも→うぐいす……」というように、次に続ける単語の最後に、前の単語の頭文字をつけるというもの。初めは難しく感じるが、慣れる ... «dot., Dez 14»

チャットモンチー、『こころとあたま / いたちごっこ』の2本のMVフル公開

チャットモンチーが、本日10月29日（水）にリリースする2年ぶりのシングル『こころとあたま / いたちごっこ』のミュージック・ビデオ ... こころとあたま”のビデオの監督は、今回がMV初作品となる絵画、漫画、アニメーション作家のぬQ。今回公開されたフルVer.には、 ... «RO69, Okt 14»

チャットモンチー、『こころとあたま / いたちごっこ』のMV Short Ver.を2曲 …

チャットモンチーが、10月29日（水）に発売する約2年ぶりの新作『こころとあたま / いたちごっこ』のミュージック・ビデオのショート ... こころとあたま”のビデオの監督は、今回がMV初作品となる絵画、漫画、アニメーション作家のぬQ。約3ヵ月かけて描かれたという ... «RO69, Okt 14»