ÜBERSETZUNG VON いまものがたり
Erfahre, wie die Übersetzung von
いまものがたり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von いまものがたり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いまものがたり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
现在的故事
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ahora historia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Now Story
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अब कहानी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الآن قصة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Теперь история
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
agora História
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
এখন গল্প
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
maintenant histoire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sekarang cerita
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
jetzt Geschichte
180 Millionen Sprecher
Japanisch
いまものがたり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
지금 이야기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
saiki crita
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bây giờ câu chuyện
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இப்போது கதை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आता कथा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Şimdi hikaye
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ora Story
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
teraz Story
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
тепер історія
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
acum Story
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
τώρα Ιστορία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
nou Story
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
nu Story
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
nå Story
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «いまものがたり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
いまものがたり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
いまものがたり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 34 ページ
筆の^頁下階お行「摂州合法辻」〜「摂州合邦辻」^頁下階 23 行しのだ妻今物語ーしのだ妻今物語つまいまものがたりづまいまものがたり、、安、水二年^頁上階上段^行竹本島太夫 1 豊竹島太夫除。 3 頁上階? 9 行この行の末「等。」を「とある。」とし、以下下階 ...
2
和本の海へ: 豊饒の江戸文化 - 37 ページ
わらべうたこじついまものがたり 0 宝暦版の『童唄故実今物語』の安永八〖一七七九)年改刻本の巻末広告に『見立花のお江戸』とあるのが本書の名前に違いなかろうとにらんでいる。その名の通り、当世のお江戸の流行が総ざらいされているようなもので、まさに ...
3
Kenkyū nenpō - 第 45~46 号 - 31 ページ
初,三編は文久ニ年の再版、二'四'五編は万延ニ年の再版。繭求記号: 913.65 / 5020 書名:苷仝今物語書名よみ:むかしばなしいまものがたり書名根拠:見返し 88 名:昔仝今物語別名よみ:むかしながらいまものがたり(表紙)角書角會よみ香形,体裁:中本、前後編 ...
Gakushūin Daigaku. Bungakubu, 1998
今の物語はいつの事にて候ふぞ。ヮキ「去年コ一月ト日の事にて候ふリシテ「さて其兒のムな^といまものがたりことさふらきよねんぐわちけふことさふらそのちご攀す。再び詞をあらためて舟より上れと催せるなり。今の物語に落淚せるなりと、由知らぬ渡守が事も ...
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 995 ページ
... り" ―きつねものがたり【^物語】きのうはきようのものがたり【きのふはけふの^】いせのものがたり(僻言)たけとりのおきなのものがたり【^ ^翁の; ^唔 1 ップものがたり【 1 : 5 * 8 】おちくぱものがたりイソホものがたりうつほものがたりいまものがたりしゅんかんそう ...
... ささやく(私浯く)今物 2 きいまものがたり古物 1 吾ふるものがたり歴史物浯れきしものがたり百物浯ひゃくものがたり早物ミ吾はやものがたり至り物浯いたりものがたり作り物|きつ〈りものがたり仮作物ミきかさ〈ものがたり稚児物 I きちごものがたり宇治大納言うじ ...
8
今昔物語集 - 第 38 巻 - 49 ページ
あふみのくにのあぎのはしのおにひとをくらふことだいじふさむ近江国安義橋鬼瞰人語第十三いまはむかしあふみかみ三いひひとそくにあり今昔、近江ノ守、^ 11 ノ, I -ト云ケル人、其ノ国ニ有ケあひだたちわかをのこどもいさみあまた- ^ 1 むかいまものがたりル ...
三八八^ね〔我戀故〕かさ〔君が〕〔昔〕まど〔私の罪果〕〔今私が〕 11 ^に、をり- / \匿はて、こ、ろ^よし合: ^し^ 0 ひく、,などを、弗こ. ... しも,見放ち雕くおぼさるれど,は 0 源は〕むかしいまものがたりかなきことをの給ひかくべくもあらず、おほかたの、昔"今の物語をした ...
Murasaki Shikibu, 山岸徳平, 1959
今歳花時ことしばなし 3,514— 1 1 1 【0 1 4 今歳笑ことしわらい 3 , 514— 2 今様春駒...はるごまぃ 296 - 2 今藤惟宏日記いまふじこれひろにつき今源氏空船いまげんじうつぼぶね今様流行物語...はやりものがたり 1~ 294 ~ 1 い 292 - 3 1 リ 96 - 2 今観後三 ...