Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "からものがたり" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON からものがたり AUF JAPANISCH

からものがたり
karamonogatari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET からものがたり AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «からものがたり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von からものがたり im Wörterbuch Japanisch

Eine Geschichtssammlung aus der Kamakura-Zeit [Tang-Geschichte]. Ein oder zwei Bände. Gründung vor dem mittleren Kamakura. Fujiwara Norihi \u0026 Thinsp; (Fujimi no Shiganori) \u0026 Thinsp; Es gibt eine Theorie, dass es geschrieben wird, aber es ist unbekannt. So wie Chinas Erzählung wie die an Japanisch angepasste. からものがたり【唐物語】 鎌倉時代の説話集。1巻または2巻。鎌倉中期以前の成立。藤原成範 (ふじわらのしげのり) 著という説もあるが未詳。などの中国説話27編を日本語に翻案したもの。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «からものがたり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE からものがたり


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE からものがたり

からみ‐あう
からみ‐おり
からみ‐だいこん
からみ‐つく
からみ‐つける
からみ‐もち
から
からむし‐ずきん
からめ‐て
からめ‐とる
からめて‐もん
からめる
からもの‐の‐つかい
からもの‐ぶぎょう
からもの‐や
からやかた‐ぶね
からゆき‐さん
から
かられる
からオケ‐ボックス

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE からものがたり

うつほものがたり
え‐ものがたり
えいがものがたり
えんたくものがたり
おあんものがたり
おちくぼものがたり
かさく‐ものがたり
かぜにつれなきものがたり
きしどう‐ものがたり
きつねものがたり
きのうはきょうのものがたり
ぎこ‐ものがたり
ぐんき‐ものがたり
げつようものがたり
げんじものがたり
こうやすいぬものがたり
こくみんてきせいりょくのものがたり
こっけいものがたり
こんじゃく‐ものがたり
さごろもものがたり

Synonyme und Antonyme von からものがたり auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «からものがたり» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von からものがたり auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON からものがたり

Erfahre, wie die Übersetzung von からものがたり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von からものがたり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «からものがたり» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

从故事
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

A partir de la historia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

From story
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कहानी से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من قصة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Из истории
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

A partir história
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থেকে গল্প
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

De histoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cerita dari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

von Geschichte
180 Millionen Sprecher

Japanisch

からものがたり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에서 이야기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crita saka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từ câu chuyện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருந்து கதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पासून कथा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dan Öyküsü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dalla storia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

od historii
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з історії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

din poveste
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

από την ιστορία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

van storie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

från berättelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fra historien
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von からものがたり

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «からものがたり»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «からものがたり» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe からものがたり auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «からものがたり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von からものがたり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit からものがたり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
美しいいのちからものがたりが生まれる
娘・摂(著者としても名を連ねています)の生と死を通して、子育て、教育、おはなし、自然、こころ、永遠の生命.. ...
落合摂, ‎落合美知子, 1999
2
源氏物語従一位麗子本の研究 ; 源氏物語律調論: 上卷 - 23 ページ
上卷 渡部栄 經信作とするあ二の原因は、然松屮納首物語における^土の描お,及び引用文を,現^本^物^より採り川ひたもする。树松中納首物語等にも兌えてゐるが、からものがたりと云ふのは見常ら無い^から考へても、さう: !一一; :はれる探な氣がへたいので ...
渡部栄, 1936
3
源氏物語研究叢書 - 第 6 巻 - 295 ページ
日向一雅 經信作とするお二の^ 21 は, ^松屮納-一一- ; !物^における饼土の描お、及び引用文を,現存本^物^より探り川ひたもする" ^松中鈉言物^等にも兌えて&るが、からものがたりと云ふのは見常ら無い^から考へても,さう言はれる探な氣がへたいのである。
日向一雅, 1997
4
源氏物語從一位麗子本之研究 - 23 ページ
渡部榮 經信作とする第二の原因は、 1 お松屮納^物^における诳土の描お、及び引用文を-現存本^物語より採り川ひたもする。^松屮納一マ: ;物^ ^ -にも兑えてゐるが、からものがたりと云ふのは見常ら無い事から考へても、さう:一一: ! :はれる钹な氣がへたい ...
渡部榮, 1936
5
絵と語りから物語を読む - 189 ページ
石井正己 189 さかさ語り論 もえで行ったんの物語。そごを座頭に見つけられ、啞に声かけられ、手なしにつかめられ、足おつち瓜ゴロゴロゴロッとなったの物語。ところが隣の裸野郎が来て、裸懐でヒットコヒットコはんだかひつところソ—レ物語、語り候。語れば ...
石井正己, 1997
6
Taikei monogatari bungakushi - 第 1 巻 - 44 ページ
三谷栄一 ではないか、という一案である。これだとモノガタリの最古の用例(『万葉集』にある)から平安時代の各用例までを広統なカタリにたいして、非正統の存在であるから、カタリではない、という- 1 ュアンスからモノガタリと称されたの位にあるのだ。モノはその ...
三谷栄一, 1982
7
源氏物語の始源と現在 - 70 ページ
(同) 鐚 0 7 以上に見て来たものは「かたり」「かたりごと」の世界なのだが、それと「ものがたり」とは、呼称が似ている。 ... 七かたりごとからものがたりへの断絶 2 濡ハ(1)林屋展三郎「天語歌から世継物語へ|近江抗摩御眉をめぐって|」、『立命館文学』昭和三十四 ...
藤井貞和, 1990
8
唐物語: 尊経閣文庫本 - 99 ページ
尊経閣文庫本 池田利夫 一 99 一 原本の題名「蒙求和歌」を改めた際のものであろう。作品の内部を検するに本文「から物語」と誌して、扉書の傍に「或名蒙求和歌別二在之」と注記したのは、呼称と言える。尊経閣文庫蔵本の転写本である多和文庫蔵本が表紙 ...
池田利夫, 1972
9
ばばばあちゃんのやきいもたいかい
ばばばあちゃんシリーズの今回は,やきいも大会だよ!
さとうわきこ, 2000
10
源氏物語の始原と現在 - 71 ページ
この立場にたとえば土橋寛の「歌と物語の交渉」「記紀物語の性格と方法」(二論考とも土橋『古代のがたり」であるから、「ものがたり」の原義は「かたり」の方から考えるべきである。一、「ものがたり」は「物の語り」であると理解することができる。「物」に関する「語り」 ...
藤井貞和, 1972

REFERENZ
« EDUCALINGO. からものがたり [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/karamonokatari>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf