ÜBERSETZUNG VON いも‐ほり
Erfahre, wie die Übersetzung von
いも‐ほり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von いも‐ほり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いも‐ほり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
挖土豆
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
excavación de la Papa
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Potato digging
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आलू खुदाई
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
حفر البطاطا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Картофель копать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
batata de escavação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পটেটো খনক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Potato creusement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kentang menggali
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kartoffelgrab
180 Millionen Sprecher
Japanisch
いも‐ほり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
감자 캐
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kentang ngeduk
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khoai tây đào
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உருளைக்கிழங்கு தோண்டி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बटाटा खोदकाम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Patates kazma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
patata di scavo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
kopania ziemniaków
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Картопля копати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sapat cartofi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πατάτα σκάψιμο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
aartappels grawe
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
potatis grävning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
potet graving
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «いも‐ほり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
いも‐ほり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
いも‐ほり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
秋の行楽のいちばん人気は、なんといっても、いもほり!「あのくもいもにみえるぞ~。」ぶたのきょうだいは、はりきって出かけます。さあ、どんなおいもがほれたかな?―。
ほってもほってもじゃがいもはなかなかでてきません。そこで、ほるばしょをかえてみると...?よみきかせ3歳ごろから、ひとりよみ6歳ごろから。
おいもほりたいけつをしていたら、キナコがふかいあなのなかにおちてしまいました。あなのなかは、いまにもなにかでてきそう。キナコのめがだんだんくらやみになれてくると ...
きもちよくはれたあきのあるひ、おじいちゃんのはたけにいもほりにやってきたふたり。つちのしたには、どんなさつまいもがかくれているかな?やきたてのおいものあじは―。
こっこおばさんが植えたサツマイモの根は土の中のねずみの家まで届きます。ねずみは一生懸命世話をして収穫の時期が来て...。
よいしょ、よいしょ!どんなおいもがほれるかな?おおきいの?ちいさいの?それとも...!?3・4歳から。
9
真夏のふるさと: 夢千代の町から - 69 ページ
ほら、こんなかわいい、いももあるよ。どれも食べられるね。」家族みんなで一株づっ掘っていく。見ていてもとてもとても楽しい風景であった。農薬をやっている人には、いもほりなんて何の興味もない。しかし、農業をやっていない人々にとって、いもほりは「いもを ...
いもほり(五男)今日はいもほりです。いつもより早く起きて、まだうすぐらいうちに朝食をませ、才—卜バイで畑に向かった。父が運転で、母と兄と姉とぼくの四人が後ろに乗った。まわりの山や木々が、どんどんあとに進んでいくように思われた。ふと屋根に目をやる ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いも‐ほり» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
いも‐ほり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
夏休みに本を楽しもう
仕掛けが施されたエプロンを使って人形劇を披露する「エプロンシアター」では、可愛らしい動物たちの「おいもほり」を披露。人形のコミカルな動きや次々と出てくるお芋に子どもたちは大喜び。芋を抜く人形の動きに合わせて元気な掛け声もあがっていた。さらに、 ... «タウンニュース, Aug 15»
<歌舞伎>三津五郎に捧ぐ「棒しばり」 「八月納涼」息子らけん引
東京・歌舞伎座「八月納涼歌舞伎」(八月六~二十八日)は「坂東三津五郎に捧(ささ)ぐ」と銘打ち、長男の坂東巳之助や縁の深い中村勘九郎、七之助の兄弟らが二月に亡くなった三津五郎ゆかりの演目「棒しばり」「芋掘長者(いもほりちょうじゃ)」に挑む。巳之助 ... «東京新聞, Jul 15»
坂東巳之助、父ゆかりの舞踊に初挑戦
亡き十八代目中村勘三郎との名コンビで知られた「棒しばり」と、三津五郎が復活させた「 芋掘 ( いもほり ) 長者」の2曲だ。太郎 冠者 ( かじゃ ) を勤める「棒しばり」では、相手役の次郎冠者を勘三郎の長男・中村勘九郎が勤める。 8月の「納涼歌舞伎」は1990 ... «読売新聞, Jul 15»
TVアニメ『のんのんびより りぴーと』第4話「てるてるぼうずを作った」より …
学年も性格も違うけれど、お花見をしたり、川で遊んだり、いもほりをしたり、かまくらを作ったり・・・いつも一緒に春夏秋冬の変わりゆく田舎生活を楽しんでいます。 穏やかで何気ないけれど、笑えて、ほろっとして、心があたたかくなる。 そんなゆるやかでやさしい ... «BIGLOBEニュース, Jul 15»
TVアニメ『のんのんびより りぴーと』第3話「連休中にやる気を出した」より …
学年も性格も違うけれど、お花見をしたり、川で遊んだり、いもほりをしたり、かまくらを作ったり・・・いつも一緒に春夏秋冬の変わりゆく田舎生活を楽しんでいます。 穏やかで何気ないけれど、笑えて、ほろっとして、心があたたかくなる。 そんなゆるやかでやさしい ... «BIGLOBEニュース, Jul 15»
【2015夏アニメ】にゃんぱすー再び! 癒し系アニメ第2期「のんのんびより …
学年も性格も違うけれど、お花見をしたり、川で遊んだり、いもほりをしたり、かまくらを作ったり……いつも一緒に春夏秋冬の変わりゆく田舎生活を楽しんでいます。 穏やかで何気ないけれど、笑えて、ほろっとして、心があたたかくなる。 そんなゆるやかでやさしい ... «ASCII.jp, Jul 15»
SUZU CAFE 神宮前に、期間限定の「美噛むカフェ」がオープンしたよ
咀嚼促進スイーツ『おいもほり』(税抜価格:620円). 植木鉢をイメージした器を掘りながら食べると、中からファイバーリッチなさつまいもが出てくる楽しいデザートです。ベースはアイスクリーム、土はココアクッキー、石ころに見えるのはグラノーラで表現しています。 «T-SITEニュース, Jun 15»
咀嚼促進メニューで女性の健康な歯と美しさを応援する「美噛むカフェ …
〈美噛むメニュー〉 □咀嚼促進スイーツ『おいもほり』(税抜価格:620円) 植木鉢をイメージした器を掘りながら食べると、中からファイバーリッチなさつまいもが出てくる楽しいデザート。ベースはアイスクリーム、土はココアクッキー、石ころに見えるのはグラノーラで ... «GourmetBiz, Mai 15»
掘って流せば“金”が生まれる:人を動かす極意
金洗いの沢」は現在、金城霊沢と改称され、金沢神社の隣に位置する。立札には「昔、芋掘藤五郎(いもほりとうごろう)がこの泉で砂金を洗い『金洗沢』と呼ばれていた。これが金沢の地名の起りである」と書かれており、地元の人は誰もが知っている有名な昔話。 «ソフトバンク ビジネス+IT, Apr 15»
平成26年11月7日(金)
11月6日(木). 上第二 『楽しかったいもほり』(上第二保育所). 「うんとこしょ~どっこいしょ~♪」とツルを引っぱりながら、芋が見えると笑顔で掘りあげていました。 さっそく3時のおやつに蒸しいもを食べながら「今日は、テンプラにしてもらおう~!」と子どもたち。 «熊本県 あさぎり町, Nov 14»