ÜBERSETZUNG VON いのちのなかばに
Erfahre, wie die Übersetzung von
いのちのなかばに auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von いのちのなかばに auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いのちのなかばに» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
在人生的中间
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
En el centro de la vida
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
In the middle of life
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जीवन के बीच में
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
في منتصف الحياة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
В середине жизни
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
No meio da vida
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মধ্য জীবনে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Dans le milieu de la vie
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Pada pertengahan hidup
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
In der Mitte des Lebens
180 Millionen Sprecher
Japanisch
いのちのなかばに
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
생명 의 중반
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ing agêng-urip
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ở giữa của cuộc sống
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நடுப்பகுதியில் வாழ்க்கையில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आयुष्याच्या मध्यभागी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
orta hayatta
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Nel mezzo della vita
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
W środku życia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
У середині життя
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
În mijlocul vieții
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Στη μέση της ζωής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
In die middel van die lewe
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
I mitten av livet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
I midten av livet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «いのちのなかばに» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
いのちのなかばに in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
いのちのなかばに im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
対話編・永遠の命ヨハネ福音書講解 1: - 第 1 巻 - 282 ページ
仮庵祭での論争祭りもすでに半ばになったころ、イエスは神殿に上って行って、教え始められた。(一四節)仮庵祭は七日間にわたって行われました(申命記一六・一五)。「祭りもすでに半ばになったころ」、すなわち祭りの三日目か四日目に、イエスは神殿で公然と ...
まだ道半ばにもならない途中、長戸庵で通過者の書「青葉さえみれはおのどまるかな敉リにし花の名残リど田?えば」(『山家集」)「吹く風の花を敉らすど見る夢は醒めマも胸のさわぐなリけリ」歌人は見当たらない。い出す。西行ほど自然と人生の美を愛し、その ...
3
・命のメッセージ: だからこそ・この命真実よ - 41 ページ
だからこそ・この命真実よ 古田恵 41 命のメッセ一ジ一だからこそ.この命寅実ょ 三月の半ばには、おじいちやんとおばあちやんが行くと思いますので、それまでそれじやあ、この辺で。また連絡ください。なのでしようね)。う(当人たちにしてみれば、それほど、^しく ...
4
いのち輝いて今も生あることに感謝: - 54 ページ
小西和惠 した。診察を終えられた医長先生は、も半ばになって、しびれをきらした私は、人に教えてもらった 8 病院の産婦人科に受診待てるということは幸せなんですよ。もうしばらく待っていてください」と言う。二月過ぎたので、成人病センタ—の入院係に電話で ...
澤匡子 258 の人との絆や関わりが寄り集まって、人間という大きな流れになっているのだ。それをないのち-は-おふくろ"の姿であり、孫の世代からは祖母の存在なのではないかと—。こうした当たり前六十路半ばになって自分の形らしきものを思い、当たり前の ...
6
知覧いのちの物語(きずな出版): 「特攻の母」と呼ばれた鳥濱トメの生涯
出発なさったが天気の都合でかへられる。大変残念がっていらっしゃった。実、感情を一切出していません。前田筆生子さんはしっかりした方なので、注意深く書いたのでしょう。ところが次第に日記は長くなり、四月も半ばになると、相当くわしく記されています。
山尾三省 堂園晴彦 24 て、いちばんいい季節としてみんなで浜遊びにいくんですね。そういう季節の呼び名が、わたしたたいです。たとえば今なら清明節の半ばに入っています。沖槻ではウ—シーミー「御清明」といっこの雨水節というのは、最近テレビでもときどき ...
8
・ 通い合ういのち: 共生の四百十三日間 - 173 ページ
侵に自転車で通学し、自宅からだと約一時間かかる病院へ、学校の帰りに寄り道して来てくれそれからしばらくして、六月下旬に入院して、七月半ばに手術を受けた。健一は一 I !侵へと言って、,を教えていた。「お母さんはこの病院に入院するから、お兄ちやん、 ...
9
胞衣(えな)の生命(いのち) - 77 ページ
賀川流の書における胞衣納法の記載の早い例は、豊前中津藩に仕えた山辺篤雅の『産育編』二七七二年序)巻下であるが、『万安方』の引き写しでおもしろくはない。一九世紀の半ばになると、賀川流の産科書のなかに、胞衣納法にかんし、たがいに相反する意見 ...
10
愛よ命よ、永遠に: 手塚治虫少年ものがたり - 225 ページ
... に生命を吹き込み、動くマンガを制作するために虫プロを設立したが、志半ばに倒産— —。それらの思い出の一切合切が、たとえようのない喪失感と不思議な安堵感のなかに懐かしく甦ってくる。 「よければ、その前の日に、 225 十一章いま少し生きたい.