ÜBERSETZUNG VON いのち‐づな
Erfahre, wie die Übersetzung von
いのち‐づな auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von いのち‐づな auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いのち‐づな» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
生活Dzuna
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
vida Dzuna
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Life Dzuna
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जीवन Dzuna
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الحياة Dzuna
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Жизнь Dzuna
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
vida Dzuna
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
লাইফ Dzuna
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
vie Dzuna
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Life Dzuna
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Leben Dzuna
180 Millionen Sprecher
Japanisch
いのち‐づな
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
생명づな
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Life Dzuna
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Cuộc sống Dzuna
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஆயுள் Dzuna
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जीवनशैली
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Hayat Dzuna
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
vita Dzuna
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
życie Dzuna
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
життя Dzuna
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Viața Dzuna
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Η ζωή Dzuna
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Life Dzuna
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
livet Dzuna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
livet Dzuna
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «いのち‐づな» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
いのち‐づな in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
いのち‐づな im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
その手は命づな: ひとりでやらない介護、ひとりでもいい老後
がんばりすぎていませんか?助けてくれる人、いますか?からだが弱っても、痴呆があっても、ひとり暮らしでも、暮らせる。ほんとうに必要な手助けがあれば。おたがいさまの他 ...
2
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 30 ページ
かん字じ家いえの中の設せつ備びの漢沖おき縄なわ県けん命いのち綱づなつな縄なわ跳とび縄なわ張ばり綱つな渡わたり頼た ... いのちずな d.いのちこう a.いのちづな b.いのみあみ a.がんぜん b.もとせん c.がんせん d.もとぜん 3)日本では、おぼんの季き節に ...
3
日本民俗文化資料集成 4: 海女と海士 - 229 ページ
つばき先辆さきつな顔 16 ぎかおつなき生鍵なまつば帆辆ほづなぎとじょうつなぎ眉 4 まゆつば竹網たけづな雜ぐつなぐ痰唾たんつば命の綱いのちのつな 0 がい,かかり,け,けい,つ鍔つば镧いのちづななぎ丸 8 まるつば苧綱おづな売り! 8 ぐうりつなぐ食み出し 8 ...
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 369 ページ
6
ナノビルベリー: 人類に新しい力を - 15 ページ
いのちづな特に食料の手に入りにくい冬、乾燥したプル—ベリ—はまさに彼らの命綱であいみんリ、その大切な食料を彼らは移民たちに分け与えたのです。き.ひうそのおかげでョ—口ツバから渡つてきた人たちも何とか厳しい寒さと飢えをしのぐことができ、以来 ...
ぼうさいぎょういむせん、さいかい 24 時間を過ぎるとその電池かあちらこちらて切れ始め防災行政無線は災害たいさくいのちづなとだほうそうきしょうほうはい対策の命綱だ、ハ絶えさせてはいけない。「放送が聞こえない」という”報がれば、さいかいたいさくほん ...
8
電気工事基礎用語事典(第3版): - 12 ページ
いのち綱(いのちづな) life rope 柱上安全帯、胴綱ともいう。柱上作業で身体を支える綱.異容量三相 4 線式(いようりょうさんそうよんせんしき) Open ー delta three 一 phase four ー wire System 動力と電灯の需要が併存する場合に有用な供給方式。異容量 V ...
1109 13 178411 酩[ペイ]酩[メイ]酩ぅ[よ,う]酩酊[めいてい】【命】 8 144311 命[メイ]命[ミヨウ]命(いのち]命〔みこと]命じる[めい^じる]命ずる[めい,ずる〕命綱[いのちづな)命掛け[いのちがけ)命令〔めいれい)命令文[めいれいぶん]命令形[めいれいけい)命脈[めい ...
10
古事記の「こころ」: 伊勢神道の視点から - 91 ページ
古伝承の物語を通しながら伝えられてきたものとは、 1I いのちづな I 「国家のいのち」であり、「国家の命綱」であり、まさに国家の本質そのもののことでありましょう。じんのうしょうとうき後世のものではありますが、かって中世の動乱時代に、北畠親房、その著『神 ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いのち‐づな» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
いのち‐づな im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
佐用の過疎集落、紙芝居で描く 町出身の杉本さん
兵庫県佐用町の買い物困難問題を描いた絵本「いのちづな」を、同町奥金近出身の中学校職員杉本國昭さん(70)=たつの市新宮町下笹=が紙芝居に仕上げ、町内の公民館などで披露している。過疎化が進む集落を思い、独自に加えたセリフや情景描写を ... «神戸新聞, Jan 15»
[30代からの友達作り]が必要なワケ
阿部氏の言う居場所とは、「いのちづな」。困窮したときに助けてくれるかどうかは別にして、自分がどうあっても受け入れてくれる場所=友達をくもの巣状に張り巡らしておくことは、「“生きやすさ”のための合理的戦略」なのだ。 しかし、30歳を過ぎての友達作りは、 ... «日刊SPA!, Dez 11»
クモの巣(す)はなぜ丈夫(じょうぶ)?
牽引糸はクモの命綱(いのちづな)にもなる糸で、太さ1ミリなら100キロの重(おも)さでも切れないそうよ。 ◇ののちゃん クモの巣は伸びるよね。それでも丈夫(じょうぶ)なの? ◇先生 クモの糸は大きな力でも切れない強さと、伸びても切れにくい柔(やわ)らかさ ... «朝日新聞, Feb 07»