Bedeutung von "いぬ‐つげ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いぬ‐つげ AUF JAPANISCH

いぬ	‐	つげ
inu		tuge

ÜBERSETZUNG VON いぬ‐つげ

Erfahre, wie die Übersetzung von いぬ‐つげ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いぬ‐つげ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いぬ‐つげ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 狗黄杨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: boj perro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dog boxwood
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डॉग बोकसवुद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكلب خشب البقس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Собака самшита
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: buxo Dog
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কুকুর চিরশ্যামল ক্ষুদ্র বৃক্ষবিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: buis chien
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: anjing Boxwood
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dog Buchsbaum
• Japanisch: いぬ‐つげ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이누 회양목
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dog boxwood
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: con chó gỗ hoàng dương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாய் Boxwood
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कुत्रा सजविली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Köpek Şimşir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cane bosso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bukszpan psów
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: собака самшиту
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: câine cimișir
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πυξάρι Σκύλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dog dennehout
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hund buxbom
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dog buksbom

10 BÜCHER, DIE MIT «いぬ‐つげ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いぬ‐つげ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いぬ‐つげ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

商品大辞典 - 1381 ページ

公害に強い木:たいさんぼく,げっけいじゅ,もちのき,くすのき,すだじい,やぶつばき,まてばしい,さかき,もつこく,かやのき,ひのき,いぬまき, ... V " ; )日かげの木:あすなろ,いぬがや,かや,こうやまき,いちい,いぬまき,いぬつげ,つばき,しい,あおき,やつで,ひいらぎ,ひいらぎ ...

Taikei shōhin jiten, ‎Raizō Ishii, ‎Torizō Kōsaka, 1976

日本植物方言集成 - 57 ページ

八坂書房, 2001

林達夫評論集 - 26 ページ

わいせいいる「つげ」は^ 11325 511 ^ 1 - 1111853 という矮^の香りのある種類であるが、これは日本にはない。 ... て、その家の誇りとなっているらしいが、ちょうどわが国でこれに該当するのが、我,えんえん々の近在でも見られる「いぬつげ」の生墻であろう。

林達夫, ‎中川久定, 1982

林達夫著作集: 批評の弁証法 - 362 ページ

ところで、この「いぬつげ」は「つげ」&1X115 ではなくて-我の近在でも見られる「いぬつげ」の生墙であろう。明治神宮の蜒々と続くこの樹の生墙を私続いていて、その家の誇りとなっているらしいが、ちょうどわが国でこれに該当するのが、我イギリスでは、古い ...

林達夫, ‎久野収, ‎花田清輝, 1971

時代別国語大辞典: A-o: - 96 ページ

マシテ夜行スル者モナイゾ,サルマへハ犬吠之盗ホドノセ、リ盗デマリ、ナ二力アラウゾ」(史記抄十五)いぬまき【犬棋】マキ科の常緑高木,庭木,生垣とし、材は器具、特に桶などを作るのに用いた。「同じ草木のなかにも、いぬまき、いぬつげ、あるいは ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967

平安朝和歌: 読解と試論

あるいは、「ねずもち」のことを方言で「いぬつげ」と呼んでいる諸地域があると「日本国語大辞典」に解説されるように、「いぬつげ」の木を混同して「ねずもち」と当時も呼んでいたということかも知れない。「つげ」と称されるからには、葉が細かいのであろう。「いぬ ...

藤岡忠美, 2003

涼やかな風にのって - 22 ページ

関中子 22 時が少し流れて犬つげの細かい葉ほどの目にまた見えるほんの点描通り抜ける目にあらわれる精巧な風景暗い厚みのあるつげのこちらとあちら犬つげの葉のかさなりは深い影をつくる気ぜわしく鳥の声時がたっているんだわかわいた空気の気配この ...

関中子, 1997

狩猟伝承研究

いぬつげ.ひさかき.めだけ.力、し.くろもじ.りようぶ.しい.ひさかき.はないかだ.かし.しだ.さかき.はいのき.えごのき.めだけ.あおき.しろもじ.つつじ.そよご.やまうるし.ささ.いぬつげ.おおかめのき.しで.あおだも.りようぶ.あせび.がまずみ.北上山地くり.なつはぜ.こごめうつぎ.

Tokuji Chiba, 1969

Naigai shokubutsu genshoku dai zukan - 417 ページ

【慷考〉あかみのいぬつげ乇チノキ科 5 "ぽ 6 『 0 ぉ,射/ ^ , " . 5111)5[!. 61^^^1100013*31 ( ! ^ )あかつげ'みやまくろそよご〔形 18 〕山地に 0 生する鼉木にして,前換に似たれども.葉は廉に小にして长さ 4 * 10 * 2 寸)を出でャ,纖す 5 * 8 ^くして昃さレ 8 * 1 〔 6 分) ...

Michio Murakoshi, 1942

日本類語大辞典 - 1 ページ

つくろつく*つげ九五入 C 塗物の損所をー O ぬりつくろふ(塗籍)。 ... C あさめつげ I 朝熊黄楊」(伊勢あさやま産の大なるつげ) O からつげ(唐黄楊) ○いぬつげ「犬黄楊=拘黄楊」(冬青科に属する木、高さ一丈除、葉稿園形賞は黒色にして小なり、観賞用とし材は ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いぬ‐つげ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff いぬ‐つげ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

呪みちるの437P作品集「ライオンの首」発売、サイン会も

いぬつげの男」「鬼貫きの針」や映画のコミカライズ作品「ザ・キャッチャー」など、すべてこれが単行本初収録となる。帯には伊藤潤二、古賀新一、御茶漬海苔がコメントを寄せた。 発売を記念して、4月7日にはタコシェにて呪のサイン会を開催。同店で「ライオンの ... «コミックナタリー, Apr 13»