Bedeutung von "いろは‐かえで" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いろは‐かえで AUF JAPANISCH

いろは	‐	かえで
iroha		kaede

ÜBERSETZUNG VON いろは‐かえで

Erfahre, wie die Übersetzung von いろは‐かえで auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いろは‐かえで auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いろは‐かえで» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 伊吕波枫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Iroha arce
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Iroha maple
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Iroha मेपल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ABC القيقب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ироха клен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Iroha bordo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Iroha ম্যাপেল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Iroha érable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Iroha maple
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ABC Ahorn
• Japanisch: いろは‐かえで
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이로 단풍 나무
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Iroha Maple
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Iroha maple
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Iroha பனை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Iroha मॅपल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Iroha Kaede
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Iroha acero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: iroha klon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Іроха клен
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Iroha arțar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Iroha σφενδάμου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ABC maple
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Iroha lönn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Iroha lønn

10 BÜCHER, DIE MIT «いろは‐かえで» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いろは‐かえで in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いろは‐かえで im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き季語辞典 - 309 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

和漢古典植物考 - 138 ページ

日本ではかえでに誤って槻の字をあてるが、 050 :にあからみそめよ植機 道に、三月ばかりに、かへでのもみぢのいとおもしろきを折りて、女のもとに道より ... いろはかえでのいろはについては色葉に由来するとも、又いろはにほへとと七裂するからとも云われる。

寺山宏, 2003

平安の苑 - 249 ページ

イロハカエデは古事記には、湯津楓の名称で出ている。そして萬葉集は、次の歌がある。ムカッォワカカェデシ 7 ェ向岡の若楓の木下枝とり花待つい間に歎きつるかもこの湯津楓、楓の文字が、源氏物語で紅葉となり、倭名類聚抄では鶏冠木、新撰六帖では、 ...

廣江美之助, 1981

和花: 日本の花・伝統の花 : 花の事典 - 99 ページ

1 や 06 「名ヌカエデ科カエデ属參原産地曰本、 151 カカエテ)、楓讓(カエテヮカバ) 820 り霞 4 , 16 月 8 ^と讓楓の|暴や若葉のこと\ ^る。いろは楓など葉が掌状の概は、秋の紅葉が、」とのほか見事だが、さわやかな若葉にも、涼しげに茂る|暴にも格別な趣が ...

講談社, 1993

逆引き熟語林 - 147 ページ

... か元し折り返すおりかえす楓かえで筆返しふでがえし役げ返すなげかえすひふう木 0 葉返しこのはがえし昆返すみかえす二みつでかえで 3 葉返しことばがえし言い返すいいかえす花槻はなかえでづ概しこまがえしかえすがえす以 3 波槻いろはかえで田栾返し ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 417 ページ

イロハォンギハ食ァ〉回いろは. .かえで:かへで【以呂波槻】(〖名 3 カュデ科の落葉高木。本州の聞東以內、四 2 : ,九州の山地に自生し、カェデ類のうち 4 ?も^ :通のものの一つで,庭木ともする,高さ一〇ぉに遠する。葉は^状に深く五〜七裂し,裂片は卵状披針形で ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

必携季語秀句用字用例辞典 - 94 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

Ise Jingū shokubutsu ki - 122 ページ

... 居るが其大部分はタカォモミジの 15 ;芸品^巧至変^である,掛及槭はお用で雞冠木, 1 :リ II 澍は何れも日本梨の漢名で楓は台^ ... ミネカェデなど) ,直角に近く開くも八うりはだかえで 0 はなかえで 0 いろはかえで 8 いたやかえでじえんこうかえで 2 うりかえで?

Takeo Itō, 1961

創立百年誌 - 52 ページ

いろはかえでが紅葉するが.この頃になると.もう初霜(11 月 20 曰)を観測する年も多く.冬は間近い。大陸では.高気圧が次第に勢力を強め.低気圧が曰本付近を通過した後は冬型の気圧配置となつて木枯しが吹く。しかし.この時期に冬型となる曰はまだ少なく.

名古屋地方気象台, 1990

愛知県史: 別編自然 - 52 ページ

... はぎ開花 9 月 9 曰もず初鳴 9 月 17 曰ひがんばな開花 9 月 20 日あきあかね初見 9 月 23 日いちょう黄葉 11 月 19 曰いろはかえで紅葉 11 月 23 曰いちょう落葉 12 月 2 曰いろはかえで落葉 12 月 11 日年入り明け梅雨の時期の降水量の平年比(地域平均 ...

愛知県 (Japan), 2010

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いろは‐かえで» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff いろは‐かえで im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

広島新幹線名店街が増床リニューアル 宮島の「揚げもみじ」も

観光や出張によるJR広島駅の利用者をターゲットに26店が新たに出店する。このうち、店内を球場に見立てたカープ公認のグッズショップ「カープステーション」と観光土産の卸販売「サンエール」の新業態店「いろはかえで」の2店舗は全国初出店となる。 エリア内 ... «広島経済新聞, Mai 15»