Bedeutung von "さとう‐かえで" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON さとう‐かえで AUF JAPANISCH

さとう	‐	かえで
satou		kaede

WAS BEDEUTET さとう‐かえで AUF JAPANISCH

Definition von さとう‐かえで im Wörterbuch Japanisch

Zuckerahorn 【Zuckerahorn】 Laubbäume aus Ahorn Familie. Es erreicht eine Höhe von etwa 40 Metern. Blätter sind in drei bis fünf Handflächen gerissen. Ursprung in Nordamerika, angebaut, Zucker (Ahornzucker) aus Saft gewonnen.

さとう‐かえで【砂糖楓】 カエデ科の落葉高木。高さ約40メートルに達する。葉は手のひら状に三～五つに裂ける。北アメリカの原産で、栽培され、樹液から砂糖（メープルシュガー）をとる。

ÜBERSETZUNG VON さとう‐かえで

Erfahre, wie die Übersetzung von さとう‐かえで auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von さとう‐かえで auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «さとう‐かえで» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 佐藤枫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sato Kaede
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sato Kaede
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सातो Kaede
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ساتو Kaede الذي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сато Каед
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sato Kaede
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Kaede সাতো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sato Kaede
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kaede Sato
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sato Kaede
• Japanisch: さとう‐かえで
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사토 단풍 나무
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kaede Sato
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sato Kaede
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Kaede ஸாடோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Kaede सातो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kaede Sato
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sato Kaede
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sato Kaede
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сато Каїди
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sato Kaede
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sato Kaede
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sato Kaede
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sato Kaede
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sato Kaede

10 BÜCHER, DIE MIT «さとう‐かえで» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von さとう‐かえで in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit さとう‐かえで im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

卵なし、牛乳なし、砂糖なしのおやつ - 10 ページ

粉類についてこの本では卵、バター、牛乳、砂糖を使わずにおやつを作りますが、特別なものは使いません。近所のスーパーで手に ... メープルシロップ」は、さとうかえでの樹液を精製、濃縮したものでコクと風味のある独特の甘みが特徴です。色が茶色なので、 ...

藤井恵, 2004

卵なし、牛乳なし、砂糖なしのフライパンおやつ - 8 ページ

薄い褐色で茶色の細かな粒々がまざっていることもあります。製菓材料売り場や自然食品店などで。粉類に「メープルシロップ」はさとうかえでの樹脂を精製、濃縮したものでコクと風味のある独特の甘みが特徴。「りんごジュース」は100%果汁のものを選んで。

コモ編集部, 2006

卵なし、牛乳なし、砂糖なしの焼き菓子 - 10 ページ

メープルシロップ」は、さとうかえでの樹液を精製・濃縮したもので、さらりとした質感ながら独特の甘みと風味があります。茶色いので、白く仕上げたいときには不向き。「りんごジュース」は100%果汁であれば、ストレートでも濃縮還元タイプでもOK。甘みについて「 ...

恵·藤井, 2010

明治前期産業論: 産業構造発達史との連関 - 15 ページ

砂糖の来歴については、さらに多くの史,資料を通じての検討を可能とするのであろうが、産業構造発達-との連関において「明治前期の日本産業」を ... 〇甜菜(さとうだいこん)びひひけ; 8 ひ 13 く 11123 『 13 !^. ... 1 ( 1 砂糖楓(さとうかえで) ^ 1123 『ョ 3.16 ;お^ .

武部善人, 1973

逆引き熟語林 - 147 ページ

... 5 しゆりかえし吹き返すふきかえすゆさゃく煮返しにか元し折り返すおりかえす楓かえで筆返しふでがえし役げ返すなげかえすひ ... はだかえで本& ^しほんせんがえし穿り返すほじくりかえす砂糖權さとうかえで 8 ぜ返しまぜかえし送り返すおくりかえす賊^かえで ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 22 ページ

2 つつみ【砂塔】さとう【砂嵐】すなあらし【砂湯】すなゆ【砂湾】さわん【砂絵】すなえ【砂絵屋】すなえや【砂絵書】すなえかき【砂落】 ... ゥぢさ砂^お】さとうず【砂糖秉】さとうきび【砂糖黍畑】さとうきびばた【砂糖楓】さとうかえで【砂糖椰ヂ】さとうやし【砂糖煎餅】さとうせん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

食パンミックスでパン屋さんみたいな人気パン - 64 ページ

さとうかえでの樹液を濃縮した褐色のシロップ。強い甘さと芳香があり、ホットケーキではおなじみのシロップです。砂糖がわりにパン生地に使うと、ほんのりメープル風味が残り、しみじみしたおいしさです。砂糖のかわりにパン生地に加えると、風味がよくなり、 ...

飯田順子, 2011

無蛋、無牛奶、無砂糖的燒菓子: 卵なし、牛乳なし、砂糖なしの焼き菓子

薄力粉オートミール全粒粉サラダ油ねり白ごま甘みについてりんごジュース「はちみつ」は、採れた花によって色も風味も異なりますが、薄黄色の一般的なものがクセがなくて使いやすく、おすすめです。「メープルシロップ」は、さとうかえでの樹液を精製・濃縮した ...

藤井惠, 2013

ひとり暮らしのラクチンごはん決定版 - 65 ページ

... 小さ○ "○ 2 調味料を加えてから水を目盛りまで加え、鶏肉、きのこ、にんじんを広げてのせる。具をのせたらまぜないで、そのまま炊く。 強中しみ込ませるパンを切るバターをとかすこんがりと焼く卵をときほぐす牛乳を加える中中さとうかえでの樹液を煮詰めて.

検見崎聡美, 2012

決定版ホームベーカリーで焼きたてパン - 94 ページ

IB |バナナはフォークの背などでつぶし、適度なかたさにして伸ばした生地にぬる。()ノ□バナナの上にくるみを散-らす。くるみは軽くローストしておくと香ばしい仕上がりに。メープルシロップは、さとうかえでの樹液を煮詰|ュ! ! ”めたシロップ。強い芳香=と甘みがある ...

主婦の友社, 2010

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «さとう‐かえで» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff さとう‐かえで im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

注意！庭木伐採で高額罰金

あんなに見事なさとうかえでを切っちゃうなんてもったいない。罰金が課せられたと聞いたけど、数百ドルの話だというから、切ったもの勝ちよ」と聞いた。 しかし、“切ったもの勝ち”ですまないケースもあった。２００５年に市内の高級住宅地にある住宅で、眺望をよく ... «朝日新聞, Nov 10»

ウェルメイド、PS2「少女義経伝・弐」発売記念イベント開催山本麻里安 …

続いて、源九羅香(みなもとのくらか)役の山本麻里安さんと、佐藤楓(さとうかえで)役の千葉紗子さん、そして開発元の有限会社 ... どの娘が一番お気に入りなのか追求され、「巴、静」と答えた後、2人の反応を見ると、慌てて「九羅香と楓です」と言い直していた。 «GAME Watch, Jun 05»