Bedeutung von "いずし‐やき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いずし‐やき AUF JAPANISCH

い	ず	し	‐	やき
i	zu	si		yaki

ÜBERSETZUNG VON いずし‐やき

Erfahre, wie die Übersetzung von いずし‐やき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いずし‐やき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いずし‐やき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 出石烤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Izushi parrilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Izushi grilled
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Izushi ग्रील्ड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Izushi المشوي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Izushi гриле
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Izushi grelhado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Izushi ভাজা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Izushi grillés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Izushi panggang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Izushi gegrillt
• Japanisch: いずし‐やき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이즈 구이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Izushi panggang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Izushi nướng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Izushi வாட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Izushi grilled
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Izushi ızgara
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Izushi alla griglia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Izushi grilla
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Izushi грилі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Izushi gratar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Izushi στη σχάρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Izushi gebraai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Izushi grillad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Izushi grillet

10 BÜCHER, DIE MIT «いずし‐やき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いずし‐やき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いずし‐やき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ことりっぷ 城崎温泉: 出石・豊岡 - 57 ページ

いずしめいじかん 1887 (明治 20 )年、出石気多郡の役所として建造された木造疑洋風建築の貴重な建物。正面玄関にはコリント風の装飾彫りが見られ、当時の|観光ガイドさんがいます出石の町をもっと詳しく知りたいならガイドを、」/ |襲塾塾う翠霧予想○ *」零 0796 - 52 - 6045 出石 ... 出石営業所バス停から暫園囃徒歩 10 分幽魔暦"凹 55B - 1 獣」 □出石といえば、透き通るような白さが魅力の出石焼の窯元も訪ねてみたいですね。

昭文社, 2015

普段使いの器を探して　やきものの里めぐり - 136 ページ

ー,【いずしやき】出石焼[兵庫県曲一旦岡市]「白すぎる白」と呼ばれた透けるほどの白磁天明 4 年(ー 784 )創始。寛政年間に磁器焼成を始め丶明治期の士族授産主族を産業に就かせ而注活救済を図った政府の政策)下で盛過根を設立。鍋島藩の細工師を招き ...

永峰美佳, 2014

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

石焼き〈いしやき》石を熱して素材を焼く調理法て、川魚を味噌と一緒に焼く。甘栗、石焼芸手などがある。飯ずし〈いずし》魚と飯と題を一緒に漬け込み、乳酸発酵させたすし。北海道、東北、北陸などの寒い地方にこの種のすしが多い。北海道は鮮ずし、秋田は ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

角川日本陶磁大辞典 - 75 ページ

出石焼および京焼の磁器原料として使用される。主な構成鉱物はトスダイト、石英、絹雲母?りサイト)およびカオリナイトである。〔金岡繁人〕【出石焼】いずしやき兵庫県出石郡出石町で焼かれた陶磁器。現在の清楚な白磁の出石焼は、明治九年二へ七六)の盈進 ...

矢部良明, 2002

新訂陶磁用語辞典

いずみさきやき(泉崎焼)琉球那覇近傍泉崎村より製産された陶。いずしやき(出石焼)兵庫県出石町に産する磁器。明和元年、伊豆屋および泉屋某がこれを始めたが振わなかった。明治に至り、桜井勉が魏進社をおこし、新窯を開いた。いずみがま(泉窯)佐賀県西 ...

雄山閣, 1974

Arita chōshi: Tōgei hen - 217 ページ

天明九年は改元して寛政元年となるから、前出の庄屋日記とは約一〇年のちがいがある。 ... 2 出石(いずし)焼との関係兵庫県,出石における磁器焼成の創始については、「出石焼 II その歴史と諸窯の変還岡本久彦^昭和五四年度文部省奨励研究」が次のように ...

Arita-machi (Japan), 1987

日本歴史地名辞典 - 46 ページ

周辺の石英粗面岩の山地は良質の陶土に恵まれ,白磁の出石焼の産地である。その創業は天明 4 年ひ 78 めにさかのぼる。絹織物の出石ちりめん,杞柳品加工も盛んであったが,次第に衰えた。明治以後は鉄道から離れたため豊岡に繁栄を奪われた。いずしち ...

藤岡謙二郎, 1981

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 69 ページ

8 緬(ちりめん\行李裨、出石焼を産出, ,浮世草子,武道伝来記丄ハ,一一「萸但馬なる出石(イヅシ)の里のいつの春」,浄瑠璃の^ 1 三贫雜子-下「わきて出石の山はあれど,恋の病はしるしなき」 1 0*7〉^ 8 ^ "も,色 I ?文明,鹏林いずしの刀(かたな)垂仁天皇の時代に, ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本歴史大辞典 - 第 10 巻 - 6 ページ

... 503 2303,24 0 2 石背(いわせ)国 8??3 石背国造 602 石門(いわと) 10^4 出石(いずし) 3601,3603,4204 出石# 3103,3703, 4204 出石やき 3323 出水(い十み) 30^5, 6023 出水貝塚 3^2,301 出羽(いずは) 2203 出羽(いでわ)国造 601 出雲(いずも) 3703, ...

Tatsuya Naramoto, ‎河出書房, 1956

はたはたの醤油漬け　（はたはたの焼き浸し）

今年もはたはたの季節がやってきました。この地域で昔から食べられてきたはたはた料理には「湯上げ」「味噌田楽」「醤油漬け」「いずし」などがあります。今日は焼いて醤油 ...

All About 編集部, 2013