ÜBERSETZUNG VON いっち‐はんかい
Erfahre, wie die Übersetzung von
いっち‐はんかい auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von いっち‐はんかい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いっち‐はんかい» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
比赛半开
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Partido entreabierta
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Match half-open
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मैच आधे खुले
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مباراة نصف المفتوح
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
матч полуоткрытый
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
jogo semi-aberto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ম্যাচ অর্ধ খোলা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
match demi- ouverte
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Perlawanan separuh terbuka
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Spiel halboffenen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
いっち‐はんかい
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
없다고 말할 반개
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Cocokake setengah kabuka
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Match nửa mở
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அரை திறந்த போட்டி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मॅच अर्धा उघडा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Eş yarı açık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
partita semiaperta
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Mecz wpół otwarte
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
матч напіввідкритий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
meci semi- deschis
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Αγώνας μισάνοιχτο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wedstryd half- oop
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
match halvöppen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Match halvåpen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «いっち‐はんかい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
いっち‐はんかい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
いっち‐はんかい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
回~どぅしたのだ。いつだつ逸脱回目的を~する。いったん(一旦つづいったん 1 回~仁一度)決めた以上は...。 2 回~仁一時・しばらく)休憩する。いったん一帖 1 回棒の~。 2 回所信の~を述べる。いっち一致回意見が~する I ~協カI 満場~ I 言行~。いっちはんかい一 ...
一石一一烏いっしはんせん) ^一殺多生いっしゃせんり) ... ... ^ ,腳一箭双鸱いっしゅくいっぱん)一旦緩急いっしょういちえい) ... ...棚一致協力いっしょうさんたん) ... ; ^一致団結いっしょうばんこっ) ... ... ^一知半解いっしょくそくかい) ... ... ^一張一弛いっしょくそくはっ) .
3
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
(類)一挙両得いっちはんかい一知半解一つことを知ったといっても、その半分も理解していないこと。理解・知識が浅薄で十分に自分のものになっていないこと。生かじり。(例)彼はワインには一知半解のくせに、もっともらしい譜釈をする。○仏教用語としては「いっち ...
ISM Publishing Lab., 2015
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 226 ページ
傾城禁短気-四ニニ「気遗ひいたすも一致(イプチ)なれば、此段をお(ぢき)に相濂いたさふと存じ .... いっちはんかい《一知半解)」に同じ。,正法眼蔵-弁道話「^行の儀則を咨間して,一向に坐禅弁道して,一知や解を心にとどむることなかれ」,伝光 3 - 1 菩提^齊尊お「一 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
中国語 四字成語・慣用表現800: - 164 ページ
yi Zhi banjié C 3 ー知半解□ →ロ半掘量( -』いっちはんかい C 訳)一知半解/生半可 yi köutóngShéng C)』昇口同声□ →』不釣両同( - 125 )いくどうおん C 訳) *異口同音/ロを揃えて同じことを言う yingjié bü Xiá C)』応接不暇成』手忙脚乱(→P133)おうせつ ...
醒睡笑-一「法華宗門の中、一致(イッチ)勝劣の争膽出来,所をさし日を定め,双方対^の上に」 81 きァ〉^ ^ァ〉お 1 ^ 1 文書言いつ I ち【逸致】〖名】 .... 一致方, ― 81 劣派いっち-はんかい【一知半解】 I 名 I ちょつと知っているだけで十分にはわかっていないこと ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
ぶけ上げましよ,いっちよさま、いっちよさ I ま,いっちよさま,一ちよさま、ビんかい\二ちよさま,どん. / \かい/ . ^、...十ちよさま、ビん/ \かい/ \ ,あ (能荬郡新丸村宇丸山) のんのさんいくっ十三七っのんの樣いくつ(江^郡南鄉村)行くわいのやるわいの蛇目の傘さしかけてう ...
一翼[いちょ; :】一指[いっし]一議[いちぎ]一指し[ひとさし〕一因[いちいん]一致[いっち)一応[いちおう)一致点[いっちてん]一隅(いちぐう〕 ... [おととい】ー一知半解[いっちはんかい)一昨昨' (いっさくさく一】一隻【いっせき〕一昨昨年[さきおととし〕一隻眼[いっせきがん〕一昨 ...
いっち-はんかい【一知半解】イ^リ?名.形勖ダ ... 半可。いり-ちゅう二中】ィ"チュ-名一度当. ?こ. ^ —節ィサチュ I ァシ名浄瑠 8 : ! ,の一種。江戸時代、京都で都ュ,一中が始めたもの。いつ-ちゆ 5 【一,籌っ】イッチ" I 名一文語的】《「簿」は数取りの具 1 一つの計闹。