Bedeutung von "いっちょう‐まえ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いっちょう‐まえ AUF JAPANISCH

いっ	ちょう	‐	まえ
ixtu	tyou		mae

ÜBERSETZUNG VON いっちょう‐まえ

Erfahre, wie die Übersetzung von いっちょう‐まえ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いっちょう‐まえ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いっちょう‐まえ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 而之前听一个
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Y antes de escuchar a uno
• Übersetzer Deutsch - Englisch: And before listen to one
• Übersetzer Deutsch - Hindi: और इससे पहले एक बात सुनो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: و قبل الاستماع إلى واحد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: И прежде, чем слушать друг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: E antes de ouvir um
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এক মায়ে শুনুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Et avant d´écouter un
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mendengar satu mae
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Und vor einem zu hören
• Japanisch: いっちょう‐まえ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 일청 전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Listen to siji mae
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Và trước khi lắng nghe một
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு மே கேளுங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक मे ऐका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bir mae dinle
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: E prima di ascoltare un
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: I zanim posłuchać jednego
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: І перш, ніж слухати один
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Și înainte de a asculta o
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Και πριν να ακούσετε ένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: En voor te luister na een
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Och innan lyssna på en
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Og før lytte til en

10 BÜCHER, DIE MIT «いっちょう‐まえ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いっちょう‐まえ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いっちょう‐まえ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

文化言語学序説: 世界観と環境 - 200 ページ

山形呉の日本海側で教えてもらった悪口に下いっちょなし」があります。一町歩、今で言えば一へクタ計レの田を耕して収護をあげることができる人間が下いっちょまえ」すなわち一人前で、下いっちょなし」はその能力に欠けている半人前を示す悪口です。現在は耕 ...

室山敏昭, 2004

母の国・父の国のことば: わたしの方言ノート - 40 ページ

わたしの方言ノート 川崎洋 40 まてる」という表現があるそうです。一町歩耕しても、まだ充分な余力がある、つまり、ところで、「いっちょなし」は-けなすことばですが、これと逆で、「いっちょまえあ II と、私に説明してくれた人は笑っていました。うです。だから、昔の ...

川崎洋, 1976

南部のことば - 36 ページ

2 行きましたよ(上長)いっちくだ I す(低脳な子,みっともない子) (是川)いっちょ二緒) 0 いっちよねしなよ(一緒に: ^ぜるなよ) 0 いっちよね行ぐべあ( ... (彼等は一緒に組んで、私をいじめるんだよ)いっちょまえ一一丁前)一人前のこと(湊)「いっちょめ」「いっちょま—」? : !

佐藤政五郎, 1982

けったいなこだわりてんこもり! 関西人の「あるある」図鑑

阪神タイガースに無償の愛を注ぐファンが集まる甲子園球場は、独特の空気が流れる、関西のな かでも別世界の空間。子供もいっちょまえ. 熱狂的なファンが多数存す。もの心つくまえから、阪神を愛しています!がおもしろいのは、その感情表現の豊かさゆえ、 ...

関西ルール研究会, 2012

アー・ユー・テディ？

能書きだけはいっちょまえな、スカポンタン娘のクセに。おい、着いたぞ。ここじゃねえのか」わめかれて足を止め、衛らのビルを見上げた。鉄筋五階建てで、間日が狭く夏に広い。一階には、出入口の左右に派手なパッケージに中国語がプリントされた菓子や乾物、 ...

加藤実秋, 2014

電気工事基礎用語事典（第3版）: - 11 ページ

... となる回路、同時回路ともいう。各入力端(例えば、図の S1 、 S2 )に信号が同時あるいはある短時間、集中的に与えられたとき出力がある回路。いっちょ前(いっちよまえ) full fledged 一人前の実力のある者、おとな。 いってこい both ways 電線やロープなどで.

電気と工事編集部, 2014

女医の花道! - 76 ページ

独立した教科なのだよ、いっちょまえに。外科にしてもまた、消化器外科・心臓外科・脳外科と数え上げればきりがないほどに細分化されてるから、ほんとうの教科数がいったいいくつになるのかは、アタシもわかりません。数えたことない、数えたくもない。さて、いざ ...

おおたわ史絵, 2005

CUFFS 傷だらけの地図(3):

東條仁. ついて S3 大久保にれち『ョ」オメーなあ弱ェークセにいっちょまえに人に助言してん人の事ポカポカけりやがって やっぱり前のケンカあたしを助けようとして起こっ.

東條仁, 2015

高木ゑみのおもてなしレシピとテーブル - 49 ページ

めいめいにセッティングをして、一人前のお客さ崖としてお・港・て・な~しテーブルクロスは元気カラーのイエローをチョイス。カラフル P 。 P なスタイリングにしました。ランチョンマット ... にはって?イコップの誠です。ー,睡 2・--~・~〝...~チ陣プルゼット構いっちょまえ ...

高木 ゑみ, 2014

朝子が階段を上がる時: 母と娘の成長日記 - 57 ページ

ちなみにがんぱったことは必ず自分に返っまあ、あたしもそれなりにいっちょまえの考えがあるけね。でもやっぱり朝子に一番台っているのはパンやとかで働くことと思うんよね。うん。の通りにするのいややけ)とりあえず、看護は受けるよ。だけど-おかんが受けりっ ...

中島路子, 2001