Bedeutung von "いとおり‐ひめ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いとおり‐ひめ AUF JAPANISCH

い	とおり	‐	ひ	め
i	toori		hi	me

ÜBERSETZUNG VON いとおり‐ひめ

Erfahre, wie die Übersetzung von いとおり‐ひめ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いとおり‐ひめ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いとおり‐ひめ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Itoori公主
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Itoori princesa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Itoori princess
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Itoori राजकुमारी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Itoori الاميرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Itoori принцесса
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Itoori princesa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Itoori রাজকুমারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Itoori princesse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Itoori puteri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Itoori Prinzessin
• Japanisch: いとおり‐ひめ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 糸織공주
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Itoori putri
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Itoori công chúa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Itoori இளவரசி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Itoori राजकुमारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Itoori prenses
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Itoori principessa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Itoori księżniczka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Itoori принцеса
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Itoori printesa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Itoori πριγκίπισσα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Itoori prinses
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Itoori prinsessa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Itoori prinsesse

10 BÜCHER, DIE MIT «いとおり‐ひめ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いとおり‐ひめ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いとおり‐ひめ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

続々歌舞伎年代記 - 第 1 巻 - 363 ページ

フミ言れ足より覺弒は「全く其通りにて夜前危難の据へ行合しに心を匿て實を噺さぬ妹と言て連れ来りし奥の女あれは故主の姫 88 して來いとおりくと谇を出しやる跡: ^與四郞覺陚に向ひ「なぜわく匿まふ姫君と言ひ懸け心付て妻に對ひ「けふは祭り故產土神へ參 ...

田村成義, ‎烏亭焉馬(1世 1743-1822), ‎石塚豊芥子, 1922

増補俳諧歲時記栞草 - 第 1～2 巻 - 49 ページ

〇牽牛、犬飼星、織女祭、河鼓、秋さたきものひめもゝこひめいとおりあさがほかぢはり姫、蔵姫、さ、がに姫、百子姫、糸織姫、朝顔姫、梶の葉姫、づまあきさりごろもいそまくらきうしとうたてごとともし妻、梶の葉、天の川、秋去衣、石枕、九枝燈、庭の立琴、もみ V ...

藍亭青藍, ‎滝沢馬琴, ‎堀切実, 2000

新日汉辞典 - 130 ページ

... んではいけない/不可梓桔蛇一杵的折枝攻人・いとおり[糸ぬ II 名) (群旦坑的)互択品。~ひめ[ @姫] C 名)択女。 + しょくじょいときりば[糸切り宙] (名) (人的)大廿・いとく[成極 K (名)拉律。

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

古典俳文学大系 - 第 4 巻 - 60 ページ

1 千鳥川海によむは常の事也。天平五年正月大内- 1 おゐて閗千鳥哥、「河べにも雪はふれらし宮中にちどりなくらむゐんところなみ」といへり。つくべきか禁中にも可付歟。# * (も一いつまで草かべにはへたる草也。七星の事也。 1 いもがり一いとおり姫七夕也。

久松潜一, ‎井本農一, 1975

Danrin haikaishū - 第 4 巻 - 33 ページ

禁中にも可付か。 0 0 (え)いつまで草かべにはへたる草也。命の星七星の事也。いもがりいとおり姫七夕也。糸織姫也。花のす?花に鈴を付て鳥を追亊也.はすの盃はぎ殿大内淸凉殿の北ノ方也。み&りの空一空の海它 0 おとに菊の事也。^ ^ぁと^ -弟草ともいふ。

Masakazu Iida, 1971

日本國語大辞典 - 263 ページ

どに,いかに籌覧じっらんなど,口々いとをしげなることをいふに」,栄花,若ばえ「その女君達,今はむげに大人になり給ひて,いとをしげに .... 紅梅威黄糸おどし白糸威黑糸威赤糸威萌黄糸おどし紫糸成紺糸威等は別の子細なし各其色の糸にて、おどしたるなり」謹きォいと-おリ【糸織】【名】(「きぬいとおり( ... 謹イトォリハチジ 3 I 食ァ〉^おいとおリ-ひめ【糸鎮姫】みしょくじょせい(織女星)いと-がい:がひ【糸貝】【名】「いとかけがい(糸掛貝》」の& :名。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

7 じフじつじ 71 !つじはじフじ 71 ! V: 7じ';X ^ 71 ;はじ 71 ! 7じ文壳玉^壳麦壳充 71: 71 !瑕 71 !おりリ?大結初雁隨睡陣甚火三脊 10 蝙弓 I 雨革 I ... ひめかもおり乙だカおりゆたカえりつむぎおりうきおりいせざきおりけおりうけおりふたこおりさおりやつはしおりふしおりあぜおりかたありはカたおりはたおりしづおりておりいとおりふしいとおりガスいとおりちさとおりふとおりわなおりきぬおりうねおりしまおりにたやまおりあやおりからおりはか ...

風間力三, 1979

室町時代物語大成 - 第 3 巻

Shigeru Yokoyama, 松本隆信 ちうなこんの、大ひめきみは、かたち、よに、すくれたる〔挿絵第五図〕に、御めうつる、かたもなしろにたに、いり給 ... 世の中の、つらきおりは、は&うへの、いまはのときの、身をいかにせん日にそへて、うさのみまさる、世の中に、こ X ろつくしかくて、ひめきみふ ... きたまふ、いと二九六 をみんよりは、とくしてわれをも、は\うへと、おなしはひめきみは、あさましき、なをよばれ、はちかましき、めに、人みな、おちく ...

Shigeru Yokoyama, ‎松本隆信, 1973

歌物語の淵源と享受

『伊勢物語』六段の歴史・民俗史的論考/他

閔丙勳, 2002

现代日汉大词典 - 2176 ページ

い,ゆきちが街上がいじよ 16 〔衛〕えいき糾弾きゅうだ紅葉狩もみじ 0 衛士えじ^え糸姫いとひめんがり約定ほ,行路こうろ街角まら ... さだりょくしきも國 1 行灯あんどんようりば糸鋸いとのこ紅燈こうとううろ行"格あんど衝天しょうて糸引いとひき糸織いとおり紅花べ ...

姜晚成, 1987