Bedeutung von "いわく‐まど" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いわく‐まど AUF JAPANISCH

いわく	‐ま	ど
iwaku		do

ÜBERSETZUNG VON いわく‐まど

Erfahre, wie die Übersetzung von いわく‐まど auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いわく‐まど auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いわく‐まど» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 说窗口
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dice ventana
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Says window
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खिड़की का कहना है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يقول النافذة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Говорит окно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: diz janela
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আইওয়াকি উইন্ডো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dit fenêtre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kata tetingkap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fenster , sagt
• Japanisch: いわく‐まど
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사정 창문
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jendhela Iwaku
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nói cửa sổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜன்னல் கூறுகிறார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विंडो म्हणतात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pencere diyor
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dice finestra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mówi okno
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: каже вікно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: spune fereastră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λέει παράθυρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sê venster
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: säger fönster
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sier vindu

10 BÜCHER, DIE MIT «いわく‐まど» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いわく‐まど in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いわく‐まど im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Toboke Ōsaka shi: natsukashiki Taishō Shōwa hitoketa

或る人が公方さまのお成りを見ようとして、曰窓から首を出して外をく# 4 う曰という字の形をしているので、これを曰窓というのである。この曰窓にっいては、面いわくまどで、真中に稜を外にした三角の横木が渡されている。故にこれを外から見れば、漢字のには ...

Hiroshi Nakamura, 1981

鎖国の窓: 異文化の受容と拒絶 - 130 ページ

春曰く、この理不可なり。地まどビアン)曰く、地中を以て下となす。地上亦天たり。地下亦天たり。吾邦舟を以て大洋に運漕またかの円模の地図を見る。春(道春、林羅山)曰く、上下あることなしや。干(不干斎ハると、いかに事実が見えなくなるかという一例として ...

舩橋晴雄, 1986

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 761 ページ

761 かさとま I —一ひじかけま一かけまと:一上^】つきあげまどあげまど一いわくまど一くまと一ひきまど|のぞきまど一にわかまど一おやかまど|いむかまど|いみかまど一ななかまど一はっかまど|ひとつかまど一たかまど|いそかまど一せいようかまど一けらい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

朝鮮野談集 - 272 ページ

んど、史唯々 V !して返く、明 0 :主官ど躐に坐して曰く 1 靴を造. ... く舞ぷ可き也と、對立して婆裟す、先生又た一吏の簷下に臥睡せるを者、遂も亦た潜に之に隨ふ、吏適ま窓外に到り、妓の手を携へて行く、妓曰く、月色水の如〜、房生其の異志有るを知リ、夜半 ...

青柳綱太郎, 1912

通俗三國志 - 96 ページ

なにどて浩る詞を出して。兵の心をまどはすぞ! 31 -く汝が首を靳 4 !よにんさ^めぶ I よん XI れい^は V やうせうずんば。詰人の心を定がたしどて。武士を召で斬^云ければ。黃蓋いかつて曰く。われ破^將ぐん^いく 54 655 钛ん軍に老たがつてよ- 5 。すでに 111 代 ...

高井蘭山, 1893

秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 95 ページ

匪ザくいかくはくちくな^は威嚇のためパンパンと爆竹を鳴らきせいなにじかもんとなして気勢をあげ、何か呪文を唱えてガまどや。つやぶラス窓を槍で突き破る。ガチャガチャ#のす 0 おとと物凄い音だ。かとうしいわくましい 9 ぐちとかげすわ加藤氏と岩熊氏は入口 ...

田村吉雄, 1953

禅海一瀾講話 - 32 ページ

釈宗演 曰く。人蹄は求め 68 く、心師は通ひ難し。此言徵せ^。若し人心師に^は V 須く心お虚し 5 し-已いばじんし I と令すしんし I が 4 :このげんて ... 惑ラて師を求めざれば,其惑^ゑんひとい瞻これしあらだれよまどふなどし I とそめまどひ爲す、少なからずと爲す。

釈宗演, 1929

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 16 ページ

らす【暴澳様】くもりもよう【暴様】くもリざまは【暴摩】どんま"【曇霸】どんえい【暴漠】どんも【暴震】くもりかすみ"【暴纜】くもり ... I :因^】いわくいんねん,【曰物】いわくもの 9 【曰茶屋】いわくち中やリ【曰窓】いわくまど口【曰蓋付】いわくけだしつき I 【曳】エイム曳山】ひき ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

臨時增刊　第百十五號　風俗画報　臺灣土匪掃攘圗會:

けい一ャな露"「- `具ふ月夜更聞にして変唯に吹蓋し春女ど漕カに相和し以て其情客至れは酒を出牝以主敬するに洗つ増めて而%後進む横根嘉す} -好を通ず匠云ふれば即ち横櫛を逞るに必ず之を園に来昼宿を越ゆる窓のを以て, -{騰水曰く樂器及び武器の類 ...

野口勝一, 1896

繪本南總里見八犬傳 - 第 1 巻 - 56 ページ

これまたひとまどはてきはかりことてきちやうとつかれぼえず足』文人を惑す。敵の謀にぞあらんずらん。そはとまれかくもあれ。敵はかならず長途に疲勢て。こあかっきよせ- 4t , ?いわくまどんの隣に寄んとすらやましたさだか a ひころかのりやうにんたのも。

瀧澤馬琴, 1909