Bedeutung von "いや‐はや" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いや‐はや AUF JAPANISCH

いや	‐	はや
iya		haya

ÜBERSETZUNG VON いや‐はや

Erfahre, wie die Übersetzung von いや‐はや auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いや‐はや auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いや‐はや» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 天哪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mira por dónde
• Übersetzer Deutsch - Englisch: By golly
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हे भगवान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بواسطة يقللون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ей-богу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caramba
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডোহ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bon sang
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Doh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bei Gott
• Japanisch: いや‐はや
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거참
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Doh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Trời ơi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रेखा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Doh
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: perbacco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przez golly
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: їй -богу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ei asta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Με golly
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: potverdorie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: genom golly
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ved golly

10 BÜCHER, DIE MIT «いや‐はや» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いや‐はや in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いや‐はや im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

いやはや

自分だけにできることを見つけたネコのお話

メアリー=ルイーズゲイ, 2006

春夏秋冬いやはや隊が行く

シーナ隊長はじめ、あやしい面々が列島ドトウの焚火旅。おもしろ話が満載。天然色写真もてんこ盛り。四季折々の海・山・川・酒が一冊に。

椎名誠, 1999

生涯学習のための万葉集入門

いや逢はざらむ I 「いや」は下の述部にかかる。「逢は」は四段の未然、「ざら」は打消の未然、「む」は可はや事なさば I 「なさ」は四段の未然、「なさば」で仮定条件。為すならば。副詞または「早し」の語幹。「に」は格助。〔語法〕いや早に I 「なさば」にかかる副詞句。

齋藤恭一, 2003

どっこい!学校は生きている: 子どもたちの証明 - 399 ページ

いやはやみんなとても楽しみにしてくれているのがよく分かりました。今後、十分気をっけます。ハイッ" :なにはともあれ、 4 月以来より早朝練習、日曜祭日なしのフル回転でっいに獲得いたしました。ぐんぐん伸びていっている姿は嬉しいものです。今回のコンク I ル ...

中村諭, 2000

ドストイェーフスキー全集 - 4 ページ

太い,土に汚れた爪の黑い指をそうっと伸ばして"がたんヽ颤えてゐる私の锊へそうっと觸った— —いやはや、お、 I と彼は母親がするやうな、いっまでも鑌いてゐるやうな微笑かたをして私の額を見ながら- 1 ッコリした。 1 .紳様、ど- " . )したこと.た,いやはや、お- 1 ...

Fyodor Dostoyevsky, 1920

イプセン集 - 274 ページ

Henrik Ibsen 二六九 0 スメルそれはわたしもさ 5 思ふ。しかしさういふ弒ののは容おの桀ではない。ひっくり返へされてゐるのだ"かういふ迷妄を一掃する解を持たないやうだ。君、あらゆる旣成翻念が根本から— — 1 いやはや。君はこの國に何が起ってゐるか、 ...

Henrik Ibsen, 1927

鉄仮面(下)

彼らは自分を養ってくれる者には、まことに柔順でございましたが、彼らを打とうとする者がありますと、そのかみつき方の猛烈さと申したら、まことにいやはや篤くべきものでございました。ああ!今を昔に徹すことのできぬのが、私は残念でございます。陛下は君主で ...

アレクサンドル・デュマ／石川登志夫訳, 1917

罪と罰（上）: 下

してこのベンチにたどり着くなり、倒れてしまったんですよ」「いやはや、この節はとんでもないぶざまなことがはやりたしたもんですなぁ!こんなあどけない娘が、こんなにぐでんぐでんになって!たまされたんですな、まさにおっしゃるとおりですよ!これこのとおり服をべり ...

ドストエフスキー, 1957

人形佐七捕物帳(巻三) - 第 1 巻

こどっちもどっちなのさあ」ーほんなら、さっきわてに当てがやはった煮えくらのおぶうは、江戸のカタキを長崎でと・・・・・・?」ーなんとでも ... なにか腹へ詰めこまなけれや、こいつら口もきけねえらしい」いやはや、佐七も手のかかる子分をもったもんで。お久米がて ...

横溝正史, 1972

近松時代淨瑠璃: 全 - xvi ページ

V ビ^ぺん^い 0 きジ I X 90& 0 ^9 な V や言れよ。腹立や^あらけなく^ .1 められ。辨展ほうビ行詰 6 。いや未だ讚肢の八島に。ビ何. ^わけ 4 ビみ^ V ちおちむひさゥ 6 9 みいふやら仔細もなく。筏を 8 "尾ずして通にけ. 9 。ュ、腹立や。胸の燃るは^釜の。恨みは君 ...

近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1896

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いや‐はや» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff いや‐はや im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

こんなネコならかぶりたい！ 本当に「ネコをかぶっている」女性が頭にネコ …

あの子、ホントネコかぶってるよねぇ〜」と言われたら、本性をわざと隠している、このぶりっ子め！ という意味なので、嫌な気分になって当然。 しかし、本日ご紹介する女性は本当にネコをかぶっています。いやはや、こんなネコならじゃんじゃんかぶりたいですぞ! «Pouch［ポーチ］, Aug 15»

国民的アイドルの櫻井翔、総務省トップの櫻井俊の誕生でマスコミに …

いやはや。2年前に事務所を解雇された、お騒がせジャニーズの田中聖が「自身」に登場した。ジャニーズを辞めるとアイドルもメディアも ... いまは自分にうそをついちゃいけないときだし、絶対に逃げたり甘えちゃいけないのかなと。人生の分岐点というか、ここで ... «サイゾーウーマン, Jul 15»

銃撃事件は伝染する

いやはや蒸し暑くてびっくりです。 さて、先週の放送でもご紹介しましたが、 ... 科学者たちは1998年から2013年までの米国の学校やその他の場所での銃撃事件に関するデータを集め、その結果を専門誌に発表した。それによると、４人以上が殺された事件では、 ... «BLOGOS, Jul 15»

パズドラ：クラウドを複数もっていない人に朗報！新キャラ“レオニス”で …

7月10日からレアガチャで星タマゴなくなるってよ！ クラウドシステムがつくりやすくなるという、すべての事の発端はパズドラ公式Twitter ムラコちゃんのツイートからはじまったのです。 ... いやはや、全部2体以上欲しい…。それではサクッと紹介してまりますよ。 «週刊アスキー, Jul 15»

宮台真司・東浩紀との鼎談、どえらく勉強になった

また4時間半くらいやってしまったが、いやはやとんでもなく面白かったし、勉強になった。 東氏のインターネットの恐ろしい ... 宮台氏の分析を聞いても、現状はなかなか底知れぬ絶望しか見えないが、現状を把握するところしか始まらない。 自称保守の論壇村では ... «BLOGOS, Mai 15»

【どうかしてる】イケメンに見立てたお野菜を自分好みに育てちゃお …

昨今は、「キスの味キャンディ」など、なんでもかんでも「素敵な彼氏♡」に見立てて商品化することが流行っている模様。 そして本日ご紹介 ... いやはやいいチョイスです、そしてプロフィール、お野菜の特質を活かした絶妙な内容になっております。考えるのさぞかし ... «Pouch［ポーチ］, Apr 15»

敦賀気比・松本哲幣きのうは「優勝ホームラン」2連続満塁打に続く「持っ …

春の選抜高校野球は福井の敦賀気比が優勝した。決着をつけたのはまたも「ホームラン男」だった。敦賀気比の右翼手・松本哲幣は準決勝で連続満塁ホームランを放ち、この日もツーラン。いやはや凄いヤツがいるもんだ。 きのう1日（2015年4月）の決勝の相手 ... «J-CASTニュース, Apr 15»

やまもとさんが楽天入りのサプライズ

いやはや、日本プロ野球史に残るお笑…もとい、画期的な人事でした。 チーム戦略室 ... 山本氏には、チーム戦略におけるデータ分析を中心にご意見を賜りながら、チームのさらなる成長へ向けて、ご協力を賜ることとなります。 ははは。すみません、すみません。 «BLOGOS, Feb 15»

＜また新たな一面！谷口徹はお茶目な人だった＞

いつも愛娘２人に目尻が下がりっぱなしのベテランが「いや～、もうほんと可愛い」と、メロメロになってしまったのは先週の「三井 ... いやはや・・・。この人って、こんな人だったっけ。いやいや少し前なら絶対に、こんなこと言う選手ではなかった。心の中で思っては ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, Nov 14»

【アヤミ】＊アヤミ＊節約の中に生きる癒し魔法 賞金を手にしたアイドルが …

この度は私のブログを読んでくれてありがとうございます!! livedoorブログの【アフィリア・サーガ公式ブログ】を毎日更新してる私 ... ただ爆発的なハマりなのでここ最近自己紹介で使う【いやはや】も【もはや〜】もそんなに多用はしてませんが稀に使っています。 «おたぽる, Nov 14»