Bedeutung von "いや‐とも" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いや‐とも AUF JAPANISCH

いや	‐	とも
iya		tomo

ÜBERSETZUNG VON いや‐とも

Erfahre, wie die Übersetzung von いや‐とも auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いや‐とも auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いや‐とも» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 没有托莫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: No Tomo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: No Tomo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोई Tomo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لا تومو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нет Томо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sem Tomo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোন Tomo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pas de Tomo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: No Tomo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: No Tomo
• Japanisch: いや‐とも
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아니 동시에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: No Tomo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không Tomo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இல்லை Tomo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tomo नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hiçbir Tomo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: No Tomo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nie Tomo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: немає Томо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nu Tomo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δεν Tomo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geen Tomo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nr Tomo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ingen Tomo

10 BÜCHER, DIE MIT «いや‐とも» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いや‐とも in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いや‐とも im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 246 ページ

其中に| 1 た、いやといこと 5 ぶんれいこともらろんれいすれいわくんよまよみほ 6 あや I ふ事は、和文にいふ禮の事サ。勿論畴義の觼を和訓ではいやと訓せる。そいっを讃本などにも誤って、お 4 あ? 'つたさつャくおんれいこ,ろ^はいふじ八つみふみ^思って、誤傅 ...

式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909

洒落本代表作集: 全 - 104 ページ

ちよくらにもせよ茶にもせよ、俺が迷ほわたしがいやだとて、そりやあんまりでござんせ 5 。いやならいやと假名でいひなんし。いやとも初會からあられもないことを申しいして、親にさへかくすことを,みんないはしてその-フへで,なんみ 11 づきな II はづつ I い事をしい ...

国民図書株式会社, 1927

浮世風呂: 全 ; 浮世床 : 全 - 150 ページ

其中に書いた.いやといふ事は-和 先へ通らねへ,此位なら白紙 初撝卷之中四六七本を喾いて渡すのさ〕: .德「ぁるとも^。狂歌や^諧を四文ばかりもする人や.瀧本樣をごまかす人などが.手けん「全體文の手本を書てやるものがあるかの.」せい「ハ、ァそれで分った.

式亭三馬, 1913

職場の苦手な人ともうまく付き合う技術: 「ハーマンモデル」理論が教える

3 「多くの人に好かれる」のは難しくないあなたが嫌いな相手でも、その人が誰からも嫌われているかというと、そうでもありません、ちゃんと友人がいます、あなたとの相性は悪いかもしれませんが、別な友だちの輪があるのです。では、あなたが嫌いな相手は、 ...

西村克己, 2015

新修百科大辭典: 全 - iii ページ

文化年間の網某で、^釋下重 9 の物考いよすだ 4 伊豫簾〔家〕 1 いやともいふ, 851 で產する粗製の簾。浮穴郡露ノ峯の山中に生ずる籌で編んだもの。現今は大阪で編蟹してこの名を用ひて 6 60 4 よ#だ伊豫櫸〔地〕# 8 轉西北の#。ともいふ。農戶内海西部に富 ...

長谷川誠也, 1934

新編　忠臣蔵 上:

濱へ参ったのも、商用であろうか』『所が、つまらない頼まれ事で、多年の御縁もあること故、いやとも云えず、町人共も、この騒動では、随分、ただ奉公もいたし居ります』『藩の御用か』『藩の御用なれば、たとえ、どう損がゆこうと身を粉にしょうと、愚痴などは申し ...

吉川英治, 2013

紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 80 ページ

魔と雀でいやとも言はれず。そんなら私と覺るは定。姿を見てもがんづかれ。手段が知れるそもじはの。地供部屋へ行きかくれてゐて。往ぬる所を捕まへ 3 とてだて 15 ぺやい 12 に書て封じめに。氏神しるす心の錠。ゑびに結んで持つて立つ。詞ァ、これ/ ^そなた ...

紀海音, ‎並木宗輔, ‎黒木勘蔵, 1929

馬琴書翰集(日本大学総合図書館蔵) - 92 ページ

その間二ハ来客あり、使札あり、使札の回翰も代筆さする二人なければ、いやとも返事をかゝねはならす、これらの事二て日をくらし候事多く御座候。これハ大かたの事二て、くハしく数へ立候ハ、、大冊二書ともつくしかたきほとの事二御座候。世路艱難、御憐察可 ...

高木元, 1992

続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 47 ページ

いなともお-ともいひはいなせ共いひはなたれすうき; ^はみを心共せぬ世成けり 1 いなせいやともお、ともの心也。今はとてあきはてられしみなれ共きりたち人をえ 4 ば忘る^ 1 りくとえ忘ぬと云心也云々。不定。 1 きりたち人八^御抄云。へたてたる人を云,一說云。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

新・平家物語　完全版:

いや風をわかしていない下部などはおそらくおるまい。ーーか丶主命である。いやともいえず丶正近は、さめの後ろへまたかった。そして、どうやら九郎の駒に遅れぬ程度について行った。=小殿、小殿』=なんだ』=こんなことでは丶しょせん、夜のうちに、いくらも道は ...

吉川英治, 2014