Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "こう‐えん" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON こう‐えん AUF JAPANISCH

こうえん
kouen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET こう‐えん AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こう‐えん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von こう‐えん im Wörterbuch Japanisch

___ ___ ___ ___ ___ ___ 0                                Oral ん じ ん 【Oral] [Name] (ス ル) Beschreibend in einem einzigen Mund. Diktat. 2 Ein Geschichtenerzähler spricht und redet. Auch diese Leistung. Konen 【öffentliches Bankett】 Vor langer Zeit fand im Gericht eine Poesie und ein Orchestertreffen und Bankett statt. Park 【Park】 1 Ein Garten oder Vergnügungspark als öffentliche Einrichtung in einem städtischen Gebiet. 2 Ein Gebiet, das für den Naturschutz und andere wie Nationalparks eingerichtet wurde. Performance ん じ ん 【Performance】 [名] (ス ル) Um Theater, Unterhaltung, Tanz, Musik usw. an öffentlichen Orten zu spielen. Playing ん じ ん 【巧 演】 [名] (ス ル) Spielen und gut spielen. Auch seine Leistung und sein Handeln. Konen 【Wide Distance / Honorable】 [Vorname / Verhalten] Die Skala der Dinge ist groß, weit und tief. Das Denken ist weit und tief. Auch das. Licht / Licht Flamme Licht und Flamme. Leuchtende Flamme. Performing ん え ん 【幸】 【名】 (ス ル) Ausführen, was Sie tun möchten. Auch wunderbare Schauspielerei und Leistung. Fire 【After Flame / Rear Flame】 Eine Flamme, die nach dem Abfeuern einer Kanone aus einem Kanonenrohr spritzt. Etwas, das von der Tatsache herrührt, dass das Material des Drogensacks (Hals) in der Kammer nach dem Schalenbrand verbrannt bleibt. Ausbildung 【gesponsert】 [Name] (sul) 1 Um von der Arbeit oder dem Plan rückwärts zu sein, um Mittel oder Hilfe für die Bequemlichkeit zur Verfügung zu stellen. 2 Hilfssoldaten zur Unterstützung. Dieser Park 【Garten / Garten】 Ein Garten oder Feld hinter dem Haus. Rand 【Hinterkante】 1 Rand nach. Yukari danach. 2 Das hintere Ende des Tragflächenabschnitts des Flugzeugs. Ethn 【Yu Yan】 Eines der sechzehnten und sechzehnten Länder Chinas. 384 Jahre, lebhaft \u0026 dünn (senpi) \u0026 thinsp; die Ehre des Stammes (blühend) wird gegründet. Die Hauptstadt ist Nakayama (Provinz Hebei). In 409 wurde es von Feng Yuan \u0026 Thinsp (Fu Uhatsu) zerstört \u0026 Thinsp; Taschengeld.                                Feuer 【rote Flamme / rote Flamme】 1 Flamme des Feuers. 【Rauch / Rauch Rauch】 riechender Rauch. Darüber hinaus Räucherrauch. 【Far Away】 [Vorname] 1 Es ist weit und weit weg. Auch das. 2 Die Idee ist weit und tief und Dinge, die nicht gemessen werden können. Auch das. Eine der Bleilegierungen 【Hartblei】 eine der Bleilegierungen. Blei ist weich, also fügen Sie 1 bis 10 Prozent Antimon hinzu und machen es hart. Antimon führen.                                Vortrag 【Ort】 Ort, an dem der Vortrag gehalten wird. Auch dieser Vortrag. Talking ん じ ん 【講演】 [名] (ス ル) 1 (カ ウ) Mit einer großen Person sprechen, nach einem bestimmten Thema. Auch diese Geschichte. 2 (Kou) Eine Schrift nehmen und den Buddhismus predigen. Predigen. Ermutigung [Tom Tal] [Satz] [Taliburi] Shikana-sama. Viele sagen zum Tod anderer. こう‐えん【口炎】 口内炎 (こうないえん) 
こう‐えん【口演】 [名](スル)1 口で述べること。口述。2 講談師・浪曲師などが語り演じること。また、その演芸。
こう‐えん【公宴】 昔、宮中で行われた詩歌・管弦の会や宴。
こう‐えん【公園】 1 市街地などに設けられた公共施設としての庭園や遊園地。2 国立公園など、自然保護その他を目的として定めた地域。
こう‐えん【公演】 [名](スル)演劇・演芸・舞踊・音楽などを、公開の場で演じること。
こう‐えん【巧演】 [名](スル)じょうずに演奏や演技をすること。また、その演奏や演技。
こう‐えん【広遠/宏遠】 [名・形動]物事の規模が大きく、広く、奥深いこと。考えなどが広く奥深いこと。また、そのさま。
こう‐えん【光炎/光焔】 光と炎。輝く炎。
こう‐えん【好演】 [名](スル)みごとに演じること。また、すばらしい演技・演奏。
こう‐えん【後炎/後焔】 大砲を発射したあと、砲尾から噴出する火炎。砲弾発射後に、薬嚢 (やくのう) の材料が薬室内に燃え残ることから発生するもの。
こう‐えん【後援】 [名](スル)1 仕事や計画などの後ろだてとなって、資金を提供したり便宜を図ったりして援助すること。2 後方にひかえる援助の兵。
こう‐えん【後園/後苑】 家のうしろにある庭園や畑。
こう‐えん【後縁】 1 のちの縁。のちのゆかり。2 航空機の翼断面の後端。
こう‐えん【後燕】 中国五胡十六国の一。384年、鮮卑 (せんぴ) 族の慕容垂 (ぼようすい) が建国。都は中山(河北省)。409年、北燕の馮跋 (ふうばつ) に滅ぼされた。ごえん。
こう‐えん【紅炎/紅焔】 1 くれないの炎。
こう‐えん【香煙/香烟】 香をたく煙。また、線香の煙。
こう‐えん【高遠】 [名・形動]1 高く遠いこと。また、そのさま。2 考えなどが広く深く、計り知ることのできないこと。また、そのさま。
こう‐えん【硬鉛】 鉛合金の一。鉛は軟らかいので、アンチモンを1~10パーセント加えて硬くしたもの。アンチモン鉛。
こう‐えん【講筵】 講義の行われる場所。また、その講義。
こう‐えん【講演】 [名](スル)1 (カウ‐) 大ぜいの人に向かって、ある題目に従って話をすること。また、その話。2 (コウ‐) 経典を講じ仏法を説くこと。説法。
こう‐えん【溘焉】 [ト・タル][文][形動タリ]にわかなさま。多く、人の死去のさまにいう。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こう‐えん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE こう‐えん


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE こう‐えん

こう‐いろ
こう‐いん
こう‐いんすう
こう‐
こう‐うん
こう‐え
こう‐え
こう‐えいだつ
こう‐え
こう‐え
こう‐えん‐ちん
こう‐えんすい
こう‐
こう‐おう
こう‐おく
こう‐おつ
こう‐おや
こう‐おん
こう‐
こう‐かい

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE こう‐えん

じゆう‐えん
じょう‐えん
じんう‐えん
じんぞう‐えん
すいぞう‐えん
う‐えん
う‐えん
う‐えん
ぞうじょう‐えん
たんのう‐えん
だいちょう‐えん
ちょう‐えん
ちょくちょう‐えん
う‐えん
にゅう‐えん
にょうどう‐えん
う‐えん
ひろう‐えん
ふくびくう‐えん
ふくびこう‐えん

Synonyme und Antonyme von こう‐えん auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «こう‐えん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von こう‐えん auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON こう‐えん

Erfahre, wie die Übersetzung von こう‐えん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von こう‐えん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こう‐えん» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

这间设
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Esta es
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

This en
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यह एन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هذا EN
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

В этом номере
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

este en
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এই ene থেকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cette salle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ene ini
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dieser en
180 Millionen Sprecher

Japanisch

こう‐えん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이렇게 엔
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ene iki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đây en
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இந்த ஈன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

या ene
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bu ene
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

questo it
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ten pl
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

У цьому номері
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acest en
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αυτή en
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dit en
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

detta sv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dette no
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von こう‐えん

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «こう‐えん»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «こう‐えん» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe こう‐えん auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «こう‐えん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こう‐えん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こう‐えん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
こうえんのシロくいしんぼうのあき
あきになるとなぜかおなかがすいて、いつもたべもののことばかりかんがえているこいぬのシロ。きょうもごちそうをそうぞうしながらどろだんごをつくっていると...。
わたなべひろみ, 2005
2
やせいりょうりこうえん
ある日、まいこんだ、いちまいの不思議なちらし。よくある「たべほうだい」のちらしかと思ってでかけたぼくたちにおこったのは、とんでもないできごとだった ...
山岡ひかる, 2005
3
コロちゃんこうえんへいく: ボード・ブック
世界中で愛されているコロちゃんのミニ絵本
エリックヒル, 2005
4
こうえんで...: 4つのお話
4人それぞれが,ひとつの出来事を語ると...
アンソニー ブラウン, 2001
5
こうえんのおばあさん
こうえんで、あみものをするおばあさん。あたたかなおひさまに、ついうとうとと...。ゆめのなか、いきいきとよみがえる、かつてのひび。
矢吹ひろみ, 2006
6
こうえんどおりのようふくやさん
コウさんにコートをたのみに来た女の子は...
堀直子, 2005
7
こうえんのシロ: なつのてがみ
くさとりをしているシロたちのもとに、ようせいたちからてがみがとどきました。なかをひらいてみると...。
わたなべひろみ, 2004
8
こうえんにいこう
ママと一緒にはじめて、公園にいったかばちゃん。すなばも、シーソーも、すべり台もみんながあそんでいて、あいているのはブランコだけ。こわごわブランコにのったかばちゃ ...
きむらゆういち, 1999
9
こうえんのシロクリスマス
きょうは、クリスマス。こいぬのシロは、ワンワンパトロール隊のなかまといっしょにこうえんでおしばいをすることにしていました。ところが、しゅやくのシロはきんちょうし ...
わたなべひろみ, 2003
10
こうえんのシロほしまつり
あしたは、たなばた。ほしまつりです。こいぬのシロは、ワンワンパトロール隊のなかまとささかざりをつくっています。きれいなかざりにうきうきしていると、ちょうろうがふ ...
わたなべひろみ, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «こう‐えん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff こう‐えん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
市民参加型の音楽フェス「第1回 渋谷ズンチャカ!」 8月9日開催
昨年7月に開催した、みやした こうえんと神宮通公園でのプレイベント(写真はその様子)には、約5000人が訪れた。その後、一般公募で「チーム・ズンチャカ!」を結成。話し合いを重ねて、今回の音楽フェスティバル開催の運びとなった。 渋谷ズンチャカ! «livedoor, Jul 15»
2
爆音映画祭に夏映画オールナイト シネマストリートフェス詳細決定
シネマストリートフェス2015」は、神戸の新開地にある映画館、パルシネマしんこうえん、神戸アートビレッジセンター、CinemaKOBEの3館を中心に行われる催し。2014年にスタートし、今回で2回目となる。映画館だけでなく、地域の飲食店やその他店舗を ... «キネプレ, Jun 15»
3
阪神間ゆかりの映画2作品上映 神戸の名画座2館でお得に鑑賞
阪神間にゆかりのある2作品『KANO~1931海の向こうの甲子園~』『繕い裁つ人』が、神戸・新開地の名画座Cinema KOBEとパルシネマしんこうえんで上映される。1,000もしくは1,200で鑑賞可能。 «キネプレ, Jun 15»
4
渋谷・みやしたこうえんで「酒フェス」 日本酒23蔵参加、100種超提供
渋谷・みやしたこうえん(渋谷区神宮前6)で5月16日、日本酒イベント「SHIBUYA SAKE FESTTIVAL2015」が開催される。主催は日本酒の通販・イベント企画運営サービス「KURAND」を運営するリカー・イノベーション(足立区)と明治通り宮下パーク商店会。 «シブヤ経済新聞, Mai 15»
5
行くしか〜っ!渋谷に日本酒の蔵元が大集結「SHIBUYA SAKE …
普段は地方でしか飲むことのできない地酒の銘酒を渋谷区・みやしたこうえんで思う存分味わうことができます。 会場には日本酒をもっと楽しむための6つの特別ブースが設置。日本酒好きの方から初心者まで、様々な種類の日本酒の飲み比べが気軽に楽しめ ... «ガジェット通信, Apr 15»
6
中央住宅、分譲戸建て『広縁(こうえん)のまち 松戸』第一期販売開始
株)中央住宅(埼玉県越谷市)は、分譲戸建て『広縁(こうえん)のまち 松戸』(千葉県松戸市)の第一期販売を開始した。 コンセプトは『内と外が、庭と木でつながる住まい』とし、魅力的な大きな庭からはじまる住まいづくりを提案。真っ直ぐに伸びる街区内道路に ... «SUUMO ジャーナル, Apr 15»
7
渋谷で日本酒飲み放題イベント開催 - 蔵元直送の約100種類以上
「SHIBUYA SAKE FESTIVAL 2015」は、東北地方を中心とした全国から集まる蔵元直送の約100種類以上の日本酒を存分に堪能できるイベントのこと。参加者は、受付にてリストバンドと試飲用のカップを受け取った後、渋谷区・みやした こうえん内に設置され ... «Fashion Press, Apr 15»
8
女性なら必ず経験する!? 身近だけどコワい「膀胱」の症状と対策
私、膀胱(ぼうこうえん)かも… ... 実は膀胱は、女性なら必ず経験するといわれているほど、身近な病気なんです。 ... そこで今回は、女性のための医学事典『ウィメンズ・メディカ』(小学館)を参考に、膀胱の症状や原因、予防対策について、ご紹介いたし ... «livedoor, Jul 14»
9
キャットストリートにスケボブランド「エレメント」-みやしたこうえん近くに移転
スケートボードをはじめ、アパレル、シューズなどを展開している。同店は2003年に裏原宿エリアでオープンし営業してきた。今回、スケート場を備える「みやしたこうえん」がオープンしたこともあり、スケーターの「流れ」が移ってきていることなどから渋谷寄りに移転 ... «シブヤ経済新聞, Dez 11»
10
広島空港大橋を眺める展望台と棲真寺公園、広島県三原市の新スポット
広島中央フライトロードの開通に伴い、日本一の長さを誇るアーチ橋の広島空港大橋 ( 愛称: 広島スカイアーチ )を望める展望台が棲真寺公園(せいしんじ こうえん)にこの春、誕生しました。 春には桜や梅が咲いて綺麗だという棲真寺公園にはお花見広場 も ... «広島ニュース 食べタインジャー, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. こう‐えん [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/k-en>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf