Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "しょう‐えん" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON しょう‐えん AUF JAPANISCH

しょえん
syouen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET しょう‐えん AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しょう‐えん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von しょう‐えん im Wörterbuch Japanisch

Sho - en [Kleiner Kreis] In der Mathematik der Kreis des Schnitts, wenn der Ball mit einer Ebene geschnitten wird, die nicht durch das Zentrum verläuft. Shoyen 【kleine Party】 kleines Bankett. Auch, humorvolle Wörter der Party Ihrer Partei. Sho - en [Park] Ein kleiner Garten. Ein kleiner Gemüsegarten. Einladung [Einladung] Einladung zur Party. Wir laden auch Leute ein, Bankette zu organisieren. Shonen [Kiefernrauch / Kiefernrauch] 1 Rauch steigt auf, wenn Kiefern verbrannt werden. Auch eine Fackel aus Rauch. Kleiner Kreis [Herren / Herren] 1 Form des privaten großen Grundstücks im Besitz des zentralen Adels und Tempel, die über den Warring States Zeitraum von der Nara-Zeit existierten. Auch sein privates Land. Es wurde größer, wenn die Menschen von anderen Menschen aufgeklärt und gespendet wurden. Kamakura spät nach, geschwächt Samurai kompromittiert wurde, Onin turbulent und Taiko Kenchi \u0026 thinsp; (Taixing Standpunkt) \u0026 thinsp; verschwinden. Hütte. Umleitung Entzündung zu löschen. Shimane 【Nitro-Rauch / Nitro-Rauch】 Rauch, der beim Zünden von Schießpulver entsteht. Shoyu 【Rauch / Rauch】 Maui mit Milde. Heu einschließlich Bosheit und Gift. Shoen [Sachinobu] Kaiser \u0026 Thinsp; (Geist) \u0026 Thinsp; しょう‐えん【小円】 数学で、球を、中心を通らない平面で切ったときの切り口の円。
しょう‐えん【小宴】 小人数の宴会。また、自分の主催する宴会をへりくだっていう語。
しょう‐えん【小園】 小さい庭園。小さい菜園。
しょう‐えん【招宴】 宴会に招くこと。また、人を招待して催す宴会。
しょう‐えん【松煙/松烟】 1 松を燃やすときに立ちのぼる煙。また、たいまつの煙。
しょう‐えん【荘園/庄園】 1 奈良時代から戦国時代にかけて存在した中央貴族や寺社による私的大土地所有の形態。また、その私有地。個人が開墾したり、他人からの寄進により大きくなった。鎌倉末期以後、武士に侵害されて衰え、応仁の乱および太閤検地 (たいこうけんち) で消滅。荘。そうえん。
しょう‐えん【消炎】 炎症を消し去ること。
しょう‐えん【硝煙/硝烟】 火薬の発火によって生じる煙。
しょう‐えん【瘴煙/瘴烟】 瘴気を含んだもや。悪気や毒気を含んだもや。
しょう‐えん【蕭衍】 武帝 (ぶてい) 

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しょう‐えん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE しょう‐えん


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE しょう‐えん

しょう‐いちい
しょう‐いん
しょう‐いんしん
しょう‐
しょう‐うちゅう
しょう‐うつし
しょう‐うん
しょう‐え
しょう‐え
しょう‐え
しょう‐えん‐ぼ
しょう‐えん
しょう‐おう
しょう‐おく
しょう‐おん
しょう‐
しょう‐かい
しょう‐かいせき
しょう‐かき
しょう‐かく

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE しょう‐えん

きゅう‐えん
う‐えん
こうとう‐えん
う‐えん
ししゅう‐えん
しゅう‐えん
しゅりゅう‐えん
しんのう‐えん
じゅう‐えん
じゆう‐えん
じんう‐えん
じんぞう‐えん
すいぞう‐えん
う‐えん
う‐えん
う‐えん
たんのう‐えん
う‐えん
にゅう‐えん
にょうどう‐えん

Synonyme und Antonyme von しょう‐えん auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «しょう‐えん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von しょう‐えん auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON しょう‐えん

Erfahre, wie die Übersetzung von しょう‐えん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von しょう‐えん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しょう‐えん» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小圈
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pequeño círculo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Small circle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छोटी सी सर्कल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دائرة صغيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

малый круг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pequeno círculo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছোট বৃত্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

petit cercle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bulatan kecil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kleiner Kreis
180 Millionen Sprecher

Japanisch

しょう‐えん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

작은 원형
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bunder cilik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vòng tròn nhỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறிய வட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शोनेन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Küçük daire
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piccolo cerchio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

małe koło
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мале коло
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cerc mic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μικρό κύκλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klein sirkel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

liten cirkel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

liten sirkel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von しょう‐えん

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «しょう‐えん»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «しょう‐えん» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe しょう‐えん auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «しょう‐えん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しょう‐えん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しょう‐えん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 138 ページ
哀紹の死と貴家の後継争い重なる敗戦で袁紹病死、後継者選びをめぐり袁家分裂の危機に袁紹死すかんとそう官渡の戦いで圧勝した曹そう操は、その勢いをかって軍をかほくさらに河北に進め、 OZ 01 】= M}コィ} =そうていえんしょう年 4 月、倉亭で袁紹軍を撃 ...
精一·渡辺, 2014
2
十八史略(下)
曽先之編/森下修一訳. えんしょうえんしょうきしゅうたくべんったが、哀紀が承知しなかったので非常に怒り(何をするかわからないので)一家紹は真州に逃げ出した。卓は離を廃ちんりゅうこうけんし、陳留玉を立てた。これを孝献皇帝という(一八九)とうたく(重卓は ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
3
大判ビジュアル図解大迫力!写真と絵でわかる三国志: - 63 ページ
袁譚の袁尚追撃 6 えんしょうえんきえんたんゆうしゅうぼくえんたんえんしょう冀州きしゅうちゅうざんろどちゅうざんこく鄴城攻撃を曹洪に任せた曹操は、毛城・邯鄲を攻略後、鄴城攻撃を開始。周辺を攻撃 3 ぎょうもうじょうかんたんそうこう曹操軍の進路袁尚軍の ...
入澤宣幸, 2014
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 873 ページ
... 名省エネ(しょうえね) [名] 1880 節約省エネルギー(しょうえねるぎ一) [名] 1880 節約庄右エ" (しょうえもん) [固] 69 名(男)丈右エ鬥(じょうえもん) [固] 69 名(男)庄右衛門町(しょうえもんちょう) [固] 45 地区名小赛(しょうえん) [名] 1234 宴会 1591 食事招赛(しょう ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
図解入門よくわかる首・肩関節の動きとしくみ: 「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ!
... うがい・・・・・・・・・・・ 54 上位型麻痺じょういがたまひ・・・・・・・・・・・・・ 36 上位頸椎じょういけいつい・・・・・・・・・・・・・・・|4 小円筋しょうえん ... 96 小円筋下部線維しょうえんきんかぶせんい・・ 218 上関節上腕朝帯じようかんせつじようわんじんたい・・・・・ 82、84 ...
永木和載, 2014
6
逆引仏教語辞典 - 109 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
7
やさしくわかる 月齢別 育児のきほん事典: いちばんわかりやすいビジュアル版
乳にゅう腺せん炎えんシミ・肌あれ乳汁が詰まると乳房がカチカチになって、しこりになります。痛みや高熱、 ... そんなときは恥ずかしがらずに医師に相談しましょう。 ... けんしょうえん肩こり・腱鞘炎抜け毛髪の毛の健康は、女性ホルモンの影響が大きいものです。
鈴木洋・鈴木みゆき, 2015
8
単語大系 - 第 3 巻 - 873 ページ
63 路線名上越練じょうえっせん) [固] 63 路線名省エネ(しょうえね) [名] 1880 節約省エネルギー(しょうえねるぎ— ) [名] 1880 節約 ... (しょうえもん) [固] 69 名(男)丈右エ「, (じょうえもん) [固] 69 名(男)庄右衛鬥町(しょうえもんちょう) [固] 45 地区名小赛(しょうえん) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
アトピー性皮膚炎の合併症
清益功浩 All About 編集部. をきちんと洗うことで伝染することを減らすことができます。伝染性膿痂疹の原因の多くはブドウ球菌が関与しています。スキンケアが重要で、医療機関で抗生物質の内服・外用薬が必要になります。□伝染性軟属腫(でんせんせい ...
All About 編集部, ‎清益功浩, 2013
10
ドクター小山のランニング・クリニック: 症状を知ってストレッチで対策
胸郭【きようかく】 P ー 23 胸郭出口症候群【きょうかくでぐちしょうこうぐん】 P ー 22 共同筋【きょうどうきん】 p。。g 鋸筋【きょき ... P ー 52 腱鞘炎【けんしょうえん】 P。36 後脛骨筋【こうけいこっきん】 P。37、075 股関節痛【こかんせっっう】 P 。 9 ー骨格筋につかく ...
小山郁, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しょう‐えん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しょう‐えん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
鍼灸師が教える。スマホ腱鞘炎の改善ツボ・ベスト3 プラスストレッチ
手首周辺が痛む、指の付け根が腫(は)れる、手首が痛みで曲がらなくなるなど、日常生活に支障が出るような症状をスマホ腱鞘炎(けんしょうえん)と呼び、最近、若い世代に目立ちます」と話すのは、鍼灸(しんきゅう)師で太子橋鍼灸整骨院の丸尾啓輔(まるお・ ... «T-SITEニュース, Sep 15»
2
【マジだよ】スマホ腱鞘炎(けんしょうえん)にご用心
みなさんは、『スマホ腱鞘炎(けんしょうえん)』と聞いて、どう思うだろうか? おそらく「スマホの持ち過ぎで腱鞘炎ってあり得ないでしょ!」「それはさすがに言い過ぎ!!」と思う人が大多数だろう。筆者も思ってました……つい昨日までは! 今朝のことである。左手に ... «ロケットニュース24, Aug 15»
3
【話の肖像画プレミアム】女優 樹木希林(72)が明るく語る波乱の半生 …
去年の1月6日、監督の河瀬さんから突然、電話がかかってきて、「東京に来てるんだけど、全生(ぜんしょうえん=映画に登場する東京都東村山市のハンセン病施設)に行かへん?」って。それで西武新宿線に乗っていったのよ。そしたら原作者のドリアン助川 ... «産経ニュース, Jul 15»
4
【家族 ハンセン病と生きて(6)】「子供できたら死なないかん」 夫婦で暮らし …
瀬戸内海を望む高台に建てられた石造りのモニュメント「風の舞」には、国立ハンセン病療養所「大島青松園(せいしょうえん)」で亡くなった人たちの骨のかけらが納められている。高松市の大島にある療養所。死後の魂が風に乗って島を離れ、自由に解き放たれ ... «産経ニュース, Mai 15»
5
【家族 ハンセン病と生きて(5)】同病の父に怒り「なぜ産んだ」 弟や妹に …
元ハンセン病患者の川上明広(80)は昭和23年、国立ハンセン病療養所「大島青松園(せいしょうえん)」にやってきた。11歳の頃、友人に「眉毛どうした?」と言われて見ると、右の眉毛が半分薄い。右手の小指も次第に曲がり、紫に変色した。ハンセン病と診断 ... «産経ニュース, Mai 15»
6
Googleロゴがピアノを発明した楽器製作家の生誕360周年を祝う …
と女性として初めて文化勲章を受賞した日本画家上村松園(うえむら しょうえん)の生誕140周年を祝う日本画風のロゴイラストになっているのを ... □Googleロゴの記事をもっと見る・Googleロゴが女流日本画家上村松園の生誕140周年を記念したイラストに! «livedoor, Mai 15»
7
Googleロゴが女流日本画家上村松園の生誕140周年を記念したイラスト …
本日4月23日は、女性として初めて文化勲章を受賞した日本画家上村松園(うえむら しょうえん)の生誕140周年を祝う日本画風のロゴイラストになっている。 イラストの右側にいる和服姿の女性のポーズが彼女の代表的な作品として知られる「序の舞」を模して ... «ITライフハック, Apr 15»
8
線香花火は"熟成"させるともっと良くなるって本当?
写真中央は関東地方を中心に楽しまれている「長手牡丹」(15本450税抜). ――どうして線香花火は熟成させたほうが、きれいになるんですか? 「線香花火は、硝石(しょうせき)、硫黄、松煙(しょうえん)という3つの素材からできています。どれも自然界にある ... «エキサイト: ニュース, Feb 15»
9
とろける“神戸牛”をリーズナブルに--「匠にくいち」、東京・銀座にオープン!
神戸牛”の直営店「匠しょうえん)にくいち」が、“いい肉の日”である11月29日、東京都中央区銀座にオープンします。ここでは、 ... 匠にくいちは、黒毛和牛の“トップブランド”のひとつである神戸牛を、1g 5という低価格で味わうことができるお店。肉屋さんを ... «えん食べ, Nov 14»
10
浜松に中華料理店-中国人店主が日本のサービスに感銘を受け開業
浜松・三方原に8月3日、中華料理店「将宴(しょうえん)」(浜松市北区三方原町、TEL 053-438-0770)がオープンした。 店主のジャ・クウヤアさんは北京出身。16年前に来日し日本での生活の中で、日本人の経営する飲食店の店内の雰囲気や接客など、高い ... «秋田経済新聞, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. しょう‐えん [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/sh-en-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf