Bedeutung von "こう‐ばん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こう‐ばん AUF JAPANISCH

こう	‐	ばん
kou		ban

WAS BEDEUTET こう‐ばん AUF JAPANISCH

Definition von こう‐ばん im Wörterbuch Japanisch

Kotoban [Wechsel] [Name] (durch) 1 Drücke die Nummer der Reihe nach. Außerdem sollten Rollen und Positionen ausgetauscht werden. Konban 【Hong Kong】 2 Im Theater, eine Tabelle für jede Szene der Schauspielerei geschrieben, der Name und die Besetzung des Schauspielers zu erscheinen. 3 Sitzordnung im Theatersaal. Board \u0026 Thinsp; (Thu) \u0026 Thinsp;. Diese Sache [Schreibtisch] [Name] (durch) Koban 【ala】 Zinksulfat Heptahydrat.                                Konban 【Titanium】 Capstan                                Stahlplatte "Beide" Koanhan "und" Stahl streckte sich wie eine Platte durch ein Walzwerk. Dicke 3 mm oder mehr wird als dicke Platte bezeichnet, und weniger als 3 mm wird als dünne Platte bezeichnet.

こう‐ばん【交番】 ［名］(スル)１ 交替で番に当たること。また、役割・位置などが入れ替わること。
こう‐ばん【香盤】 ２ 演劇で、出演する俳優の名と配役とを出し物の各場面ごとに書いた表。３ 劇場の観客席の座席表。図板 (ずいた) 。
こう‐ばん【降板】 ［名］(スル)
こう‐ばん【皓礬】 硫酸亜鉛の七水和物のこと。
こう‐ばん【絞盤】 キャプスタン
こう‐ばん【鋼板】 《「こうはん」とも》圧延機にかけて板状に引き延ばした鋼鉄。厚さ3ミリ以上を厚板、3ミリ未満を薄板という。

ÜBERSETZUNG VON こう‐ばん

Erfahre, wie die Übersetzung von こう‐ばん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こう‐ばん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こう‐ばん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这个版本
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cuadro de Policía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Police box
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुलिस का बॉक्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مربع الشرطة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: полицейский бокс
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caixa policial
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এই সংস্করণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: boîte de police
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kotak polis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Police Box
• Japanisch: こう‐ばん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이렇게 반코
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: edition iki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hộp cảnh sát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இந்தப் பதிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: या आवृत्तीत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu basım
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scatola di polizia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: policja box
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поліцейський бокс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cutie de poliție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Η αστυνομία κουτί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: polisie box
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: polisen boxas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: politiet boks

10 BÜCHER, DIE MIT «こう‐ばん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こう‐ばん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こう‐ばん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 188 ページ

逆ぎゃくにするぎゃく逆ぎゃくの方ほうこう向順じゅん番ばんを逆 5歳の方ほうこう向に走はしっていってしまった。さいの男の子は ... 交こう差さ点てん交こう差さ点てんに交こうばんまがる番がある交差点こうさてんを左に曲交こうさてん差点に交こうばん番がある ...

遠藤ゆう子, 2011

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ

... 人幢網銅銅飼囊登当い) 1 - 1 に; ^ ^盗 7 」通通別思甲-双蔵造瘡宋早金叛判飯帆判能能繫動登^董識食^ェ幡頃盤版板幡&番, ... けしょうごうはん一でんきこうはん|とういつこうはん一けっこうはん一けつごうはん 1 ブリントごうはん一にごうはん 1 ろこうばん一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 419 ページ

交替して番に当たる〔 1 と。本江戸繁昌記(ち》】, ^ )五.千住「亦た謂る寄なる者有。昼に夜に、交番伎を演ず」#航米日録ニ祭)二つ一は甩鬥の島上にあり、兵卒三十人交番して之を戍る」#日本読本ニ^ 7 )〈新保替次〉六「かくの如き不時の変に健へん為、国中の ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

十八史略(上)

いいんどうきゅうようていたいこうしょうこうようきたいぼはく太甲から法丁、太康、小甲、薙己を経て太戊が立った、このころ亮に有祥(祥は凶兆のこと。当時、設の威勢は次第ばんこうしょうしんしょういっぶてい盤庚から小辛丶小乙を経て武丁に至った。 ふがん ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

新日汉辞典 - 684 ページ

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组. こうはら[棄碇] C 名ノナ)大梓・材柱あ火。托杖車耳・ II ... 制/柏在胡・こうばん[梓板] C 名) (は抹)柱手萬位(杖手典丹投手柾)・~とぅぱんこうばん[胡板・朝板] C 名)口板・ごうはん[合板] ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

電気工事基礎用語事典（第3版）: - 95 ページ

構内図(こうないず) premises diagrame 電気需要場所の構内図面、電気使用区域、所在地、建物名、受電所、財産・責任分界点、 ... 交番磁界(こうばんじかい) alternatingfield コイルに周波数 f [Hz]の交流電流を流すと磁界の方向は/ [Hz]で交互に逆転する。

電気と工事編集部, 2014

屋久島の山岳: 近代スポーツ登山65年の歴史と現在 - 335 ページ

... ほんこうばんだけ烏帽子岳えぼしだけジンネム高盤岳じんねむこうばんだけぉ牵的^や皡こようじみね中俣の頭なかまたのかしらおおだいこだけづ舒山こようじさんたいこだけ焼峰やけみね国割岳くにわりだけ投石岳なげしだけ竹の辻たけのっじ筑紫岳っくしだけ ...

太田五雄, 2006

にほんご45じかんれんしゅうちょう: - 32 ページ

kuSuOya Wa d0k0 desu ka A :くすりやはスーバーのに kusu0ya Wa Suup 織 n0 ni Q ごこうばんはありますか。 k 。 0b 叩 wa 耐 m 邸 u ka A ごはい、 hai こうばんはえき k00b 叩 Wa eki 0 ごきっさてんは びょういん bymm ゆうびんきよく yuubi 叱. kissaten ...

沢村三恵子, ‎下田伸子, 1998

にほんごつぎの45じかん - 42 ページ

沢村三恵子, 下田伸子. みぎび上ういんあのしんごうにスーバーがあります。そのかどをみぎにまがると、ひだりこうばん野、こスー丿ヾーこうばん 口なかなか~ませんバスをながいしかん. 42.

沢村三恵子, ‎下田伸子, 2000

箱根登山鉄道125年のあゆみ - 166 ページ

キロ程停留場名改称停留場名【軌道線】▷小田原電気鉄道[国府津―本社前] 0.0 国府津(こうづ)国府津駅前(こうづえきまえ) ... 町一丁目(さいわいちょういっちょうめ)郵便局前(ゆうびんきょくまえ) 0.7 幸町交番前(さいわいちょうこうばんまえ)市役所前(しやくしょ ...

生方良雄, 2013

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «こう‐ばん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff こう‐ばん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる！WEBマガジン

首の下の喉甲板（こうこうばん）が舳先のようになっているのが名前の由来. 1986（昭和61）年から現地に保護繁殖場が設けられて少しずつ数を増やしていたが、1996（平成8）年、その繁殖場に心ないカメ泥棒が入り込み76頭が盗まれてしまうという大事件が ... «はまれぽ.com, Feb 15»

１月から事業改変 紀の川市の電池工場

これまで和歌山工場で生産していたリチウム電池のふた 「封孔板 （ふうこうばん）」 の生産は継続する。 工場関係者は 「手先が器用で根気がある女性の雇用が必要になるのでは」 と話している。 同工場は平成３年操業開始。 アルカリ蓄電池の生産から始まり、 ... «わかやま新報オンラインニュース, Dez 11»

今年度「現代の名工」に和歌山市の岩本繁夫さん

現代の名工」に選ばれた岩本さんは、新日鉄住金・和歌山製鉄所に長年勤務し、電磁鋼板(でんじこうばん)製造ラインの操業経験から、最適な鋼板の熱処理による高い品質の製造技術を習得し、品質管理の向上や、製造ラインの突発的な停止時間を大幅に短縮 ... «WBS和歌山放送, Mai 10»