Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "こう‐もう" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON こう‐もう AUF JAPANISCH

こうもう
koumou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET こう‐もう AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こう‐もう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von こう‐もう im Wörterbuch Japanisch

Dies ist bereits [Loch Meng] Konfuzius und Mencius.                                Auf diese Weise [Rotschopf] 1 rotes Haar. Danke. Dies ist bereits falsch gelesen "ふ こ (".                                Dies ist bereits [Ehre] Hon \u0026 Thinsp; (Otori) \u0026 Thinsp; Feder. Obwohl es sehr leicht ist. こう‐もう【孔孟】 孔子と孟子。
こう‐もう【紅毛】 1 赤い髪の毛。あかげ。
こう‐もう【膏肓】 「こうこう(膏肓)」の誤読。
こう‐もう【鴻毛】 鴻 (おおとり) の羽毛。非常に軽いもののたとえ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «こう‐もう» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE こう‐もう


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE こう‐もう

こう‐まくら
こう‐まつ
こう‐まん
こう‐
こう‐みゃく
こう‐みょう
こう‐みん
こう‐
こう‐めい
こう‐めん
こう‐も
こう‐も
こう‐も
こう‐も
こう‐
こう‐や‐れん
こう‐やいた
こう‐やく
こう‐やくすう
こう‐やちょう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE こう‐もう

‐もう
あど‐もう
あんぜん‐もう
いく‐もう
いち‐もう
いや‐もう
いん‐もう
いんだら‐もう
おんせいアイピー‐もう
‐もう
かい‐もう
かざん‐もう
かん‐もう
かんかく‐もう
う‐もう
う‐もう
う‐もう
う‐もう
りょう‐もう
う‐もう

Synonyme und Antonyme von こう‐もう auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «こう‐もう» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von こう‐もう auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON こう‐もう

Erfahre, wie die Übersetzung von こう‐もう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von こう‐もう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こう‐もう» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

这再次
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De nuevo, esto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

This again
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिर यह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هذا مرة أخرى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Это еще раз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esta novamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এই আবার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ce nouveau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ini sekali lagi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

diese wieder
180 Millionen Sprecher

Japanisch

こう‐もう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이렇게 다른
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

iki maneh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Điều này một lần nữa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இந்த வழி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हे मार्ग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bu tekrar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Questo nuovo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

to z kolei
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

це ще раз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acest nou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αυτό πάλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dit weer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

detta igen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dette igjen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von こう‐もう

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «こう‐もう»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «こう‐もう» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe こう‐もう auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «こう‐もう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こう‐もう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こう‐もう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
十八史略(上)
もうめいぽくこうのとき孟明ら二一将は晋軍に捕えられたが、文公の妃が程公の娘であったため助命された]ぽくこうもうめいぽくこうもうめい[程公は孟明らに晋を討たせた。秦軍は黄河を渡ると船を焼きすて、生還しない決意で戦い、晋軍を城に押しこめた。ぽくこ- ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 204 ページ
... のふ阿ナ蒙^案大体大再靑性吹内網毛望生商毛もれいもうはいもうめいもうめいも 5 うもうおうもうおうもうおうもうくうもうこうもうこうもうこうもうこうもうごうもうごうもうごうもうそうもうはうそうもうこうつうもうどうもうどうもうどうもうてつどうもうほうもうぱうもう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
新版決然たる政治学への道
撰夷」思想を実現に向かわせる条件のカケラも見られない。当然のことながら、吉田松陰は丶幕府を騒がせたこの行動に失敗して、身柄を収監され、その後、囚人のまま長州の萩に送り帰された。そして、萩の座敷牢で幕府の裁断を待こうもうさっきこうもうよわる ...
副島隆彦, 2010
4
会社、仕事、人間関係が「もうイヤだ!」と思ったとき読む本:
斎藤茂太. る。「もうイヤだ!」と必要以上に苦しむことは、ほどほどにしておこう。「もうイヤだ!」という経験は、いずれあなたにプラスに働くものなのである。「もう大丈夫!」と自分を信じて、一歩前へ踏み出そうではないか。 斎藤茂太(さいとう・しげた) 1916.
斎藤茂太, 2004
5
時代を見通す力: 歴史に学ぶ知恵
こうもうさっき吉田松陰『講子血節記』ーー日本の正統な支配者は天皇であるゝめいりんかんやまかたたいカ幕末の長州藩の藩校は明倫館という。この明倫館という熱にある有名な学問所の学長(学頭)をしていた山県大華いう偉い学者がいた。彼は正統の朱子学 ...
副島隆彦, 2008
6
だいじょうぶ、きっとなんとかなる。: 気持ちがラクになる73のヒント - 7 ページ
北朝鮮戦に勝「本大会で、世界を驚かせる結果を出していこうもうひとりは、アマチュア野球界で注目されている社会人野球クラブ「茨城ゴールデンゴールズ」の、鉄ちゃんこと夕レントの萩本欽一監督。ゴールデンゴールズは、その実力よりもタレント性で話題を ...
川北義則, 2005
7
日本語えとせとら-ことばっておもしろい- - 39 ページ
一一賢の侵すところク病、育育ハこうこう)に入る吻と言う。クこうもう吻ではない。青は富人の富ではなく、下半分は月である。育も青も人間の体内の奥深いところを指す。心減と横隔膜のあいだあたり、と漢和辞典には記されているけれど、素人考えを述べれば、 ...
阿刀田高, 2010
8
日本の歴史を貫く柱
こうもうさつき吉田松陰『講子血築記』ー日本の正統な支配者は天皇である\めいりんかんやまがたたいか幕末の長州藩の藩校は明倫館という。この明倫館という荻にあった有名な学問所の学長(学頭)をしていた山県太華いう偉い学者がいた。彼は正統の朱子学 ...
副島隆彦, 2014
9
凛と咲いて: わたくしの人生紀行 - 23 ページ
わたくしの人生紀行 古山素代. 限り漕ごう。そこには輝かしい朝日の恵みがあるはず。(中略)自ら道がひらけることを信じよう。信ずる道を進もう... ...。(後略)」夫は、私の心の中に生きている。夫の残してくれた言葉を信じ、前向きに進んで行こうもう振り返るまい。
古山素代, 2005
10
アンデルセン童話集2 - 第 4 巻
こうもう一ぴきのカエルはいいました。「きみたちは、王さまの馬小屋に行ったことはないのかね」と、コガネムシは聞きました。「あそこは、しめっぽい上に、あったかで、いいにおいがするんだ。ぼくがすみなれてるのは、そういうとこなのさ。つまり、ぼくに適した気候 ...
アンデルセン/山室静訳, 1948

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «こう‐もう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff こう‐もう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
戦争法2法案(下)憲法の縛り解けば全ては政府裁量
安倍首相はこう言い放った。「兵の命は一銭五厘(赤紙を送るはがき代)」「命は鴻毛(こうもう)より軽し」の言葉がよみがえるとは、悪夢と言うほかない。首相はこうも言う。「自衛隊員のリスク以前に、安保環境が厳しくなり、国民の安全リスクが高まっている」。 «社会民主党, Jun 15»
2
【杉村一郎の教育漢字考】 (64)痛っ 脇に矢が刺さった「疾」
転じて直しようがない、やめられないことを「病膏肓(やまいこうこう)に入る」と言う。「膏盲」と書いたり、「こうもう」と読んだりするのは間違い。「膏」は心臓の下、「肓」は横隔膜の上の部分。薬も鍼(はり)も届かない治療の困難な部位とされる。『春秋左氏伝(しゅん ... «産経ニュース, Nov 14»
3
【写真】7月6日付の東京新聞
鴻毛(こうもう)とは、鴻(おおとり)の羽毛のこと。手元の広辞苑には「きわめて軽いことのたとえ」とある。 デジタル大辞泉では、「死は或(ある)いは泰山より重く或いは鴻毛より軽し」について、「《司馬遷「報任少卿書」から》命は重んじて惜しむべき場合と、潔く ... «社会民主党, Jul 14»
4
子どもの歯ぎしり対処法は?
乳歯は生後約8か月で生えはじめ(下あごの前歯)、11歳頃に永久歯へ生え変わるまで機能します。歯ぎしりがあると乳歯が咬耗(こうもう=上下の歯がかみ合うことで歯が削れること)しますが、歯ぎしりが原因で歯が脱落することはほとんどありません。 «kenko 100, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. こう‐もう [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/k-m>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf