Bedeutung von "こう‐ろん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON こう‐ろん AUF JAPANISCH

こう	‐	ろ	ん
kou		ro	n

WAS BEDEUTET こう‐ろん AUF JAPANISCH

Definition von こう‐ろん im Wörterbuch Japanisch

Dieser [Streit] [Name] (durch) zu streiten. Streit. Meinung der Bevölkerung. Öffentliche Meinung. 2 Faire und unvoreingenommene Diskussion. Gerechtigkeit. Dieser [Widerstand] [Name] (durch) widersetzt sich seiner eigenen Meinung in der Opposition. Verteidigung. Widerlegung. [Hohe Meinung] 1 ausgezeichnete Diskussion. Eine gute Meinung. 2 Andere ehren, ein Wort, das Meinungen und Argumente ausdrückt. Ehrlich [harte Arbeit] harte Meinungen und Diskussionen. [Kurstitel] Die Gründe der Dinge erklären und diskutieren. Vortrag und Diskussion.

こう‐ろん【口論】 ［名］(スル)言い争いをすること。口げんか。
こう‐ろん【公論】 １ 世間一般の人々の意見。世論。２ 公平で偏らない議論。正論。
こう‐ろん【抗論】 ［名］(スル)対抗して自分の意見を述べること。抗弁。反論。
こう‐ろん【高論】 １ すぐれた議論。りっぱな意見。２ 他人を敬って、その意見や議論をいう語。
こう‐ろん【硬論】 強硬な意見・議論。
こう‐ろん【講論】 物事の道理を説き明かし論じること。講義や議論。

ÜBERSETZUNG VON こう‐ろん

Erfahre, wie die Übersetzung von こう‐ろん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von こう‐ろん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «こう‐ろん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这罗恩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Esta Ron
• Übersetzer Deutsch - Englisch: This Ron
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इस रॉन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هذا رون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Это Рон
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: este Ron
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এই রন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cette Ron
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ron ini
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dieser Ron
• Japanisch: こう‐ろん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이렇게 론
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ron iki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ron này
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இந்த ரான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोकोरो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu Ron
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: questo Ron
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: To Ron
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: це Рон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: acest Ron
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αυτό Ron
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dit Ron
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: denna Ron
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dette Ron

10 BÜCHER, DIE MIT «こう‐ろん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von こう‐ろん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit こう‐ろん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... da excite こうふん(興奮)した kōfun shita [形] 흥분(興奮)한 heung bun han excited こうふん(興奮)して kōfun shite [副] 흥분(興奮)하여 heung bun ha yeo excitedly こうぶんろん(構文論) kōbun ron [名] 구문론(構文論) gu mun ron syntax こうへい(公平) ...

キム テーボム, 2015

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

こうふ(鉱夫) 광부(鑛夫) gwang bu こうふく(降伏) 항복(降伏) hang bok こうふく(幸福) 행복(幸福) haeng bok こうぶつ(鉱物) 광물(鑛物) gwang mul こうふん(興奮) 흥분(興奮) heung bun こうぶん(構文) 구문(構文) gu mun こうぶんろん(構文論) 구문론( ...

キム テーボム, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1239 ページ

... ん【 1 * 6 】ゆいめいろん【唯名鷗】しゅくめいろん【活ぉ编】うんめいろん【 9 ^嚷】くらいろん【位譲】うろん【胡乱】トウ 10 ン【 721120 くうろん【空藥】ク—ロン【陣倫】ク I ロン【 00111035 】ク I ロン【 00111031 び】さじようのくうろん【机上の^ I 】こうろん【口論】こうろ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

図説「理趣経」入門: 密教の核心 - 110 ページ

説此金剛晬迦羅心さんせいんにれんかめんぴしょうじとひんぴもうしりかし,つげんちゆうこうふくりっしょうせっしさんこううん ... 設害三界一切ろんせいこょうちはんじやはらぴたぶさろんせいさんこうしゆじやくゆうぶんしりし#し#ちとくしょうせっかいさんかいいウ^ -い ...

大栗道栄, 1997

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

<日本語こう⇒韓國語 gu>こうご(口語) 구어(口語) gu eo こうじつ(口実) 구실(口實) gusil こうせい(構成) 구성(構成) guseong こう ... 구조물(構造物) gujo mul こうぶんろん(構文論) 구문론(構文論) gu munron こうどく(購読) 구독(購讀) gudok こうにゅうひん( ...

キム テーボム, 2014

ろせ・ろんものがたり - 8 ページ

ました。その上こうしえんちど、なかよしになつていいちゃんや、おねえさんたびにさて、ゆうくんや、あ先生の家の、ガレ—ジにあそタがたになるど、いつもしていました。学校のえんの下をすみ家にで、近くの上こうしえん中ちかかみちゅうざのいい、かしこいのら犬.

くわきやすこ, 2002

首相公選制導入論 - 71 ページ

高橋盛(たかはし'もり) 1976 年(昭 51 〉 2 月東京都に生まれる 2001 年(平 13 〗 3 月東京都立杉並高等学校定時制卒業しゅしょうこうせんせいどうに#ぅろん首相公選制導入論^ ^ ^ ^ 2001 年 5 月 15 日初版第 1 刷発行たかはしもり著者髙橋盛発行者瓜谷網 ...

高橋盛, 2001

明鏡国語辞典 - 563 ページ

また,その進む方向。識」:う- , 0 * 0 【功労】つ【名】功績と,そのための努力。「 11 * 3 」こ、? , 05 【高楼】リ〔名〕〔文〕高く構えた建物。たかどの。こうろう-しょう【厚労相】,つ"〔名】厚生労働大臣 3 通飞【高"禄】リ〔名】多額の俸禄。高額の給与。こう-ろん【口論】【名-自他 ...

北原保雄, 2002

貧乏物語 - 8 ページ

氏の意見に依れば、色し V -らしよよしつその^ろんたい 1 ,よしいけんよしき犁に其要領を述ぶるこ^は不可能であるが、茲には便宜の爲にたんその#うりやうのふかの 3 ,へんぎため人口諭の扱を改むるに從うて少からや變化されて居るから、簡じんこうろんはん ...

河上肇, 1918

二十歳の挽歌: - 100 ページ

てんろんぐうん、そらそうかもしれね。天狗そうさ ... 天狗の動きをスポットは 611 う)てんろんぐ(もろ手を打ってはしやぎ廻り、巧みに天狗のあとに迫りながら)あっはっはっ、ここだここだ、手のなる方だ。 ... 何とすばらしい斧だ(てんろんぐに)こう、大分使った斧だな.

直井正, 2000