Bedeutung von "がちり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON がちり AUF JAPANISCH

が	ちり
ga	tiri

WAS BEDEUTET がちり AUF JAPANISCH

Definition von がちり im Wörterbuch Japanisch

Ein Wort, das einen dumpfen Ton ausdrückt, den ein harter Gegenstand beim Berühren austauscht. Ernster.

がちり ［副］堅い物がふれあって発する鈍い音を表す語。より重々しい。

ÜBERSETZUNG VON がちり

Erfahre, wie die Übersetzung von がちり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von がちり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «がちり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Habuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gachiri
• Japanisch: がちり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: がちり
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gachiri
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gachiri

10 BÜCHER, DIE MIT «がちり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von がちり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit がちり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

理想の国語教科書決定版: 「自分の鶴嘴をがちりと鉱脈に掘り当てよ!(漱石)」

日本中の国語教師にインパクトを与えたあの23万部超のベストセラー、『理想の国語教科書』から10年。満を持して、新たに選び抜いた渾身の決定版。

齋藤孝, 2012

奈良朱し: 私の奈良百句 - 51 ページ

私の奈良百句 河合佳代子 51 有の重層な面白さがある。俳誌『梅慎』同人小谷延子氏評(平成十七年八月号梅慣誌所収)「ちりだつり」には具体的に砂子がちりだつりとも、一門がちりだちりとも、寒芳西にちりだつりと燃え尽きた平家のようにもとれて、俳句固「寒 ...

河合佳代子, 2009

子どもの本と<食>: 物語の新しい食べ方 - 127 ページ

て、 0 : , 0 のベジタリアン化は、食習憤をとおして、他種族にとって自分がいかに安全であるかを示す手段になたちが「 8 , 0 の性格 ... 8.0 は、聖ぺトロックによってキリスト教の影響を受けて優しい性格になったというよりも、聖ぺ卜ロックと 8 , 0 がちり入りの水で目 ...

川端有子, ‎西村醇子, 2007

怒りのぶどう（上） - 第 2 巻

それなのに、もうすぐおまえはまた家族の者をちりぢりにしょうってえのかいーー」トムが叫んだ「おっかあ、おれたちはみんなに追 ... よ、あたしたちみんなが丶達者でいる者がみんなそろってここにいる間は、あたしゃこわくはないさ、だけど、みんながちりぢりになっ ...

ジョン・スタインベック／谷口陸男訳, 1961

左官 - 271 ページ

内壁の大壁は通常洋間の内壁に行われ,その構法はラスボード下地プラスター塗りゃモルタル塗りとすることが多い。 ... 柱など構造材の太さにもよるが, 120111111 ( 4 寸)角以下の細い柱の場合,横竹側の方がちり幅を大きく取れる関係で和室と和室との境壁 ...

職業能力開発大学校研修研究センター, 2008

日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 732 ページ

奈良豆比古,車の式三番の詞章東二口とう/ ^たらり/ , ^らがちりやたらり/ ^力凡千年の鶴わ万せいらくとうとたり又万たいの池の亀はこうに三きやくをいたたきたり鶴と亀とのよわいにて処ちよまでをわします付知(明治四拾^年謡本)とうとうたらりたらりら鳴ハ滝の水 ...

加納克己, 2007

十字架のことば : The Message of the Cross (Japanese Edition):

誰でもイエス・キリストを受け入れて、その御名を信じれば、すべての罪が赦されて救われ、闇から光の中に出て来て、神の子どもと ... ここで「蛇」とは、霊的に敵である悪魔・サタンを意味していて、「蛇がちりを食べなければならない」ということは、敵である悪魔・ ...

イ･ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2011

日本十六景: 四季を旅する

その言葉のあとに、この詩人は何を感じとり、何 4 ーつくした二人がなかか、/雨もふらいで、のうもし、ちりかかる」と。 また『大悲集』 ... 柳川の彼の生家に、あるいは近くに牡丹園があったのかもしれない。白秋は『 ... ほんにの、薄情な牡丹がちりかかる。/風もない ...

森本哲郎, 2008

人心掌握の天才たち: 戦国武将に学ぶリーダーの条件

こんな資長が、次第に教養を深め、風流大名として部下の心や、まわりの人々の心をつかんだ話は有名だ。 ... 小机なんぞ目じゃないのだから、子供が書くように丶いろはにほへとの歌を思い出せ、あとは、子供の手ならいと同じょうに、いろはにほへとがちりぢりに ...

童門冬ニ, 1990

逆引き広辞苑 - 922 ページ

リ' ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^出料^ ^ ^ゆお^礙新&お I 薄七り"がりり態ち縧縮根り^の^の^葉つの邙のとお^ —態態態り態態つ埤牴^ ^礎つ ... のちりうきよのちりこころのちりふうぜんのちりと I ちりはこねはちりしまちりつゆちりたらちりちりちりちりちりちりぢりおのがちりぢり?

岩波書店. 辞典編集部, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «がちり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff がちり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

2CELLOS、日本ツアーがスタート！ 火花の散りそうな超絶技巧で満員の …

2CELLOSの日本ツアー2015“2CELLOS ON THE ROAD”が6月22日（火）大阪・あましんアルカイックホール公演からスタート。23日（水）に ... ルカのかつてない、手から火花がちりそうな高速スピード演奏に、会場につめかけた超満員の観客が息をのみました。 «CDJournal.com, Jun 15»

雪を食べても大丈夫？専門家の見解

大抵の大人は止めるかもしれませんが、専門家によると雪は雨よりもキレイなのだとか。米国の ... 雲から地面まで届くまでの過程で、冷たい水の分子がちりや花粉の粒子を囲むことで氷晶が形成され、沈着という過程を経て雪片になります。これらは、私たちが ... «ライフハッカー［日本版］, Feb 15»

死ぬまでに一度は見ておきたい美しい空の現象5つ

でも、たとえだーれも見ていなくても、空はいつだってそこにあって、何かしらの現象が起きているものなのだ。 よくある光景もあれば、一生に ... のように射し込む現象が「光芒」。光がちりや水滴に乱反射することで、その通り道がくっきりと浮かび上がって見える。 «ダ・ヴィンチニュース, Nov 14»

福島のエース、神奈川で甲子園目指す 転校先で最後の夏

福島第一原発の事故で、甲子園３回出場の強豪、福島県立双葉高（双葉町）の野球部員がちりぢりになった。エース久保田将光（まさみつ）君（３年）は神奈川に転居。大和南高（大和市）から甲子園を目指す。野球ができる喜びと、故郷に戻れない寂しさを抱え ... «朝日新聞, Jun 11»

死にゆく星を取り巻く、巨大な水蒸気の雲のなぞが解けた

ESA の赤外線天文衛星「ハーシェル」による観測で、死にゆく星の周囲に巨大な水蒸気の雲が誕生するメカニズムが明らかに ... でも、ちりの雲の中に塊状の構造がとらえられていたのだが、ハーシェルによる水の検出で、周囲の星からの紫外線がちりの雲の ... «アストロアーツ, Sep 10»

やはり土星の衛星レアに環は存在しない

2008年に発表された研究成果で、土星の衛星レアの周囲には、固体の粒子が環を形成していることが示された。 ... 研究チームは、環の幅が狭い場合や広い場合、環を構成する粒子の大きさがちりのような細かいものから瓦礫のような大きさのものにいたる ... «アストロアーツ, Aug 10»

1回目の全天サーベイを終了した「WISE」が見たプレアデス星団

NASA の赤外線天文衛星 WISE がとらえたプレアデス星団（M45、すばる）の画像が公開された。 ... 画像中、緑色の擬似カラーで示されているのは、暖かいちりからの放射であり、星団がちりの雲に取り囲まれていることがわかる。初めて観測された際に、この ... «アストロアーツ, Jul 10»

雄大な渦巻き腕を持つ銀河NGC 253

ヨーロッパ南天天文台（ ESO ）の可視光・赤外線望遠鏡「 VISTA 」が、ちょうこくしつ座の銀河NGC 253をとらえた。 ... にあるラ・シーヤ天文台の2.2m望遠鏡による画像（1枚目）からわかるように、可視光で見るとひじょうにたくさんの領域がちりに隠されている。 «アストロアーツ, Jun 10»

系外惑星研究の新たなターゲットは、大質量星

その結果、約10個に1個の割合、つまり約50個の星で、ちりの円盤に由来すると思われる赤外線がとらえられた。さらに15個の円盤で、内側にちりの存在しない領域がある可能性が示された。木星サイズの惑星がちりを吸い寄せしまったのかもしれない。 «アストロアーツ, Jan 10»

若い恒星の周りに「だ円形の円盤」を発見か

しかし、この円盤は私たちが想像するようなレコード形ではなく、一方へ極端にかたよった「だ円形」をしているらしい。 ... らの研究チームは、円盤の内側で形成された惑星や付近の恒星の重力がちりに影響して、いびつな円盤を作ったのではないかと考えている。 «アストロアーツ, Jul 07»