Bedeutung von "がい‐しん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON がい‐しん AUF JAPANISCH

がい	‐	しん
gai		sin

WAS BEDEUTET がい‐しん AUF JAPANISCH

Definition von がい‐しん im Wörterbuch Japanisch

Ein Herz mit zwei Punkten. Miserables Herz. Ein Außenminister, der aus einem anderen Land kam. 2 Unter den Ministern, die dem Gerichtssaal dienen, sind die anderen als ihre eigenen Kollegen. Kommunikation aus einem fremden Land. Das Herz, das versucht, Schaden zuzufügen. Schade.

がい‐しん【外心】 ２ 隔てのある心。うちとけない心。
がい‐しん【外臣】 １ 他国から来た臣下。２ 朝廷に仕えている臣の中で、自分の仲間以外の者。
がい‐しん【外信】 外国からの通信。
がい‐しん【害心】 害を加えようとする心。害意。

ÜBERSETZUNG VON がい‐しん

Erfahre, wie die Übersetzung von がい‐しん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von がい‐しん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «がい‐しん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 外信
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Fuera Shin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Outside Shin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शिन बाहर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خارج شين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вне Шин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fora Shin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিন বাইরে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: En dehors de Shin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Di luar Shin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: außerhalb Shin
• Japanisch: がい‐しん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 외신
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Outside Shin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bên ngoài Shin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஷின் வெளியே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वर्तमान कंपनी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shin dışında
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fuori Shin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poza Shin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поза Шин
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în afara Shin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έξω από Shin
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: buite Shin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utanför Shin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utenfor Shin

10 BÜCHER, DIE MIT «がい‐しん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von がい‐しん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit がい‐しん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ARROWS NX F-06E 完全ガイド: - 139 ページ

ー燃やす」 2 「競合辞書』にジシプしてさらに深く調べる先ほどのポップアップをタップすると「統合辞書 + 」が起動し、その言葉をさまざまな辞書で引くことができる。○リーダーズ英和○タップ』174 爆補てきがい-しん【敵園心】: | |てきがい-しん【敵傷心; |電#』- -敵 ...

星 紀明, 2013

十八史略(上)

将軍に兵を委ねわりふるとき使う割符でその一を王がもち、片方を大将がもち、互いに信を表わす)が王の寝室にあります。これを王の龍姫しゅがいに盗み出させ、力士朱亥とともにおてかけください」とすすめた。 こうえいしんぴわりふしゅがいしんぴ. あんきむしん ...

曽先之編／森下修一訳, 1983

願力往生 - 107 ページ

って、往生はひとえに如来様の仕事であって、本願力一っによって助かるということをいただか、どがいにもなりやせんのよ」と申されたということである。この「あやめ」さんの話 ... すると和上は「聞かずに帰って、どがいしんさりや」と申された。老婆は「また参ります ...

稲垣瑞劔, 1964

日本大辞書 - 70 ページ

(ー言纏ジラ一モツパラ切腹ナドノトキ付キ振ッ唇兼芝切腹ッグ入ノ首ラ荒予ル咽ト、 r グジノ人遭心ノコナズがいもやく徳ノム一ァ塗ャシメル国牡凋買ウ珍ソ.りしゃく繁三楽整玉名一ハ解壁)懊莚○がい.しん(徳. - . )根:一(改新)一漢語デフ荒ガク一一ソ 0 咽ンィジン.

山田美妙, 1978

蔣介石: - 66 ページ

せいねん亀ズいうしゃうしりやうはうどうじ施地えんせいがいこれは青年の特有のものである。晴氏は両方を ... そしてセにいえんせいがいしんくわん燐えんし・ヘきん違へんきやうしゃー)船・ツセと勉強し忙が、そのうちに次第に哀世凱の野心を看破し七。そうして ...

石丸藤太, 1937

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 258 ページ

また、他に引かれる心。,洒落本,繁千話「此いろ男、そら琴が外心なきはせうちで居れど」,洒落本.三人酴酊-実泪上戸の段「今ぬしが外心が出来て,わたしがつき出されてお見なんし」,春秋左伝-昭公三年「敏邑之往,則畏 II 執^其謂-寡君面固有-一外心こ 2 多角形 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 80 ページ

夕部〈 3 画)外無】ほかなし外無双】そとむそう外甥】がいせい外番】そとばん外瘗】げきよう外痒坊】げきようぼん外痙者】けさようじや外瘗箱】げきようぱこ外税】そ^ ^い外,】がいじん外装】がいそう外診】がいしん外註】がいちゅう外象】がいしょう外貼】がいちょう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

CD・わかる六法刑法各論: - 80 ページ

第 244 条(親族間の犯罪に関する特例)はいぐうしゃちょつけいけつぞくどうきょしんぞくあいだの配偶者、直系血族または同居の親族と ... ぜんこうきていしんぞくいがいしんぞくあいだおか 2 前項に規定する親族以外の親族との間で犯したどうこうきていつみ同項に ...

尾崎哲夫, 2005

聞く・考える・話す留学生のための初級にほんご会話: ryūgakusei no tame no shokyū ...

01 ^ 1 男士用^ 1 つばなんがいしんしょうス) "告 4 婦人用:お「^ 011 ^ 0 女士用早? 1 告 5 ェレべ一タ一: ^ 6 ゅね! "电梯ョ 16 降リます: 10 ふじんょうおが 10 が下(车、电梯) ^ ^リ^ 7 右側: 1 ^ 11131 ぉ右側义! ^ 8 奥: 11 ^ヒ 0 び^ 1 里面? ]みざがわおく 9 なリ ...

小池真理, ‎中川道子, 2007

新・祈りのみち: 至高の対話のために - 583 ページ

きょえいしんめいょしんし 4 うちやくしんぽうえいしん虚栄心、名誉心、執着心、防衛心てきがいしん敵愾心、依存心、恐怖心。場当たり的な行動を生み出すこれらの心と自らにおいて別れるのです。そうすれば、大切なものははっきりしてくるでしよう。できないことや ...

高橋佳子, 2006

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «がい‐しん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff がい‐しん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【金融から世界が見える日本が見える 久保田勇夫の一筆両断】プラザ …

当時は、米国において自動車を中心としてわが国の主要産業、産品に対しての敵愾心（てきがいしん）が強く、公衆の面前でわが国自動車の破壊行為が行われたりしていた。業界の政治力が強い米国では、常識的に考えるといかがなものかと思われる鋭角的な ... «産経ニュース, Jun 15»

ジャーナリスト仲間ら沈痛「残念」「救出できなかった」

昨年１０月、シリア入り直前に残した後藤さん本人のメッセージ映像が忘れられない。「必ず生きて戻ります」と言って、ニコッと笑った。「暴力を止めるために暴力の現場へいき、庶民の中に入っていった。この事件でイスラムへの敵愾心（てきがいしん）があおられる ... «朝日新聞, Jan 15»

「セウォル号」悪用する政治扇動家

そうしている間に韓国社会は精神的に疲弊し、敵愾心（てきがいしん）だけが増幅されている。６月４日の地方選挙が近づき、政治扇動はその絶頂に至るだろう。 しかし、幸いなことは、犠牲者遺族は自分たちが主催する集会以外にはいかなる場合にも団体活動に ... «Viewpoint, Mai 14»