Bedeutung von "かいもどし‐けいやく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かいもどし‐けいやく AUF JAPANISCH

かい	もどし	‐	けい	やく
kai	modosi		kei	yaku

ÜBERSETZUNG VON かいもどし‐けいやく

Erfahre, wie die Übersetzung von かいもどし‐けいやく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かいもどし‐けいやく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かいもどし‐けいやく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 回购协议
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acuerdo de recompra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Repurchase agreement
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुनर्क्रय अनुबंध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اتفاق إعادة الشراء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Выкуп соглашение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: acordo de recompra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুনঃক্রয় চুক্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rachat accord
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perjanjian pembelian semula
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rückkaufsvereinbarung
• Japanisch: かいもどし‐けいやく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 환매 계약
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: persetujuan repurchase
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thỏa thuận mua lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மறு வாங்குதல் ஒப்பந்தம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुनर्खरेदी अथवा करार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Repo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pronti contro termine
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Umowa odkupu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: викуп угоду
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: contract de report
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επαναγοράς,
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: terugkoopooreenkoms
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: återköpsavtal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gjenkjøpsavtale

10 BÜCHER, DIE MIT «かいもどし‐けいやく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かいもどし‐けいやく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かいもどし‐けいやく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 917 ページ

かいよね,かわせまい買色】ぱいしよく買色好】ぱいしよくずき買血】ぱいけつ買売城】マイマイチ,ン買初】かいぞめ買判害】かいはんしょ買含』かいふくみ買声】かいごえ買役】かい^買戻】かいもどし.かいもどす買戻契約】かいもどしけいやく買戻懂】かいもどしけん賈 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 305 ページ

四「契約期限内に於て為したる転売買戾を取引所の帳簿に記載する所に依り相殺するの方法」^ ^食ァ〉ゆ食ァ〉回かいもどし-けいやくかひもどし:【買戾契約】【名】「買戾し 2 」の契約。 1 カイモドシケ V ャク食ァ〉^かいもどし. .けんかひもどし:【買戾権】【名】不動産の ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 461 ページ

書出^ 1 び'、' I ヒ^れ役約^ま'リお」,ム^没ほ 1 お責: ^ほ^ほ 11 - :あ'り^約が」お」^ ^あさ II ほ^ ^厄ほ】而版い一一い一い〜〜一一一一一〜 ... やくようきゅうけいやくふじゅうけいやくゆうしょうけいやくむしょうけいやくじこけいやくないたがしけいやく力いもどしけいやくコルレスけいやく ... 契約】 6 ^約】 15 ,担保杓】^ ^や 5 】片柊^約】あやぐダアヤタあいやくあいやくえいやくわぶんえいやくかいやくかいやくつかいやくけいやく 共共'ど外渐踊!

岩波書店. 辞典編集部, 1999

広辞林

けいやく丁^ &一一名)かいもどし二,かい-もど. . ^ひ〔; ^ V す〕一買い"一^す】一他! | 1I ; "い^しをする,かい-もと.む-わひ 0 パ? : ? 5 ひ求む】,他下二 18 つてわがものとする,買い取る"かい-もと.めも^ ^ ; ^ ; ? ^ .〕一買い求める】,他下二「かいもとむ」の口胼,かい-もの: ...

金澤庄三郎, 1958

Nihon kokugo daijiten - 370 ページ

苞木「桑上寄生へ略^ 89 上の者は,やしやびしやくと云。 .... 状撅,てんぱい-かいもどし:かひもどし【転売買戾】【名 3 株式の信用取引や商品の先物取引で,未決済の売買約定を受渡し期日前に反対売買を行なって差益金または差損金を授受して,解消すること。

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

有斐閣法律用語辞典 - 125 ページ

一般には、売主が一定期間内に売買代金及び契約费用に相当する金額を買主に返還して目的物を取り戻すことができるという解除権留保":売 3 契約に基づく取戻しをいい、再売買の予約によるものと区別する。民法は不動産についてのみ買戻しとして規定して ...

法令用語研究会, 2000

不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 28 ページ

関連語敷地面積の最低限度の制限 ෑ஍ڥքઢ N ·ͨ͸ N Ҏ্ ֎น·ͨ͸பͷ໘ かいもどしけん買戻権【国土利用計画法、民法】重要度売主が契約締結の際、一定期間内に代金と契約費用を返還することにより売買の目的物を取り戻すことができることを特約により ...

竹原健, 2013

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 125 ページ

ン買戾権、再売買の予約、譲渡担保かいもどしけん【買戻權】民法上、不動産の売主が売買契約と同時にした買戾しの特約によつて留保した権利をいう。一種の解除権であるが、その実質は一種の物権取得権である。買主のための所有権移転登記の申請と ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

日本大百科全書 - 第 4 巻 - 700 ページ

買戻しとなるための要件は、目的物が不動産に限られ、買戻し代価は売買代金に契約の费用を加えたものであること(民法五七九条)、買戻し期間は一〇年を超えることができない(五八〇条一項)などであり、以上の要件を满たした買戻しの特約は、登記すること ...

小学館, 1985

現代国語表記辞典 - 94 ページ

晦 1 冥まっ 4 ら天地晦冥解明事故の原因を解明するかいめつ壊滅つ潰滅〕地震で壊滅する;いめん海綿スポンジ海綿動物界面表面界面活性剤かいもくかいもく【皆目】かいもく知らないかいもどし買い戻し 8 貝い一民しによる相殺! : ^ 1 ^買戻し國買戻契約かい ...

武部良明, 1985