Bedeutung von "かが‐うめぞめ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かが‐うめぞめ AUF JAPANISCH

かが	‐	うめ	ぞ	め
kaga		ume	zo	me

ÜBERSETZUNG VON かが‐うめぞめ

Erfahre, wie die Übersetzung von かが‐うめぞめ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かが‐うめぞめ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かが‐うめぞめ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无论是梅， zome
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ya sea el Ume - zome
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Whether the Ume-zome
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Ume - zome चाहे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إذا كانت أوميا - zome
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ли Уме - zome
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Se o Ume - zome
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Umezome কিনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Que l´ Ume - zome
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sama ada Umezome
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ob der Ume - zome
• Japanisch: かが‐うめぞめ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 또는 이うめぞめ
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Apa Umezome
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cho dù Ume - zome
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Umezome என்பதை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Umezome का
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Umezome ister
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Se l´ Ume - zome
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Czy Ume - zome
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Лі Умі - zome
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: DacăUme - zome
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Είτε το Ume - zome
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Of die Ume - zome
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Huruvida Ume - zome
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hvorvidt Ume - zome

10 BÜCHER, DIE MIT «かが‐うめぞめ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かが‐うめぞめ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かが‐うめぞめ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本類語大辞典 - 90 ページ

A あおかへし「藍返一(艦にてそめかへした A 』おおけニ篭気一(やや艦色をおびたるもの)。「こひちやいろ)。<あおこひちや一覧濃茶 1 ... かがぞめ「加賀染 1 (加賀国より産するおりもののそめいろ) o かがうめぞめ(加賀梅染)。一&かきいろ「柿色」(きばみたるあか ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

きもの用語大辞典 - 155 ページ

丄はなむしろかが 5 めぞめ加黃梅染梅染に同じ。丄うめぞめかかえおび抱え帯裕の一種 4 もとは、ゃ 2 物の据を腰の部分でたくし上げるために用いた裕のこと。現在では、七五三の晴賴や、花嫁衣装の飾りに用いる裕のことをいう。幅六^、長さ二パ六五^ぐらい ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 901 ページ

ちぐすあふはういさかりやけしあしっすたちゆのかり^よもすこししおえいぱかかかべんはははづはえあだまもかいひしかかはなら ... 一初^ ^染"布^ ^め染初め^跌^染^ 1 め染染染"染"染め^め^染" "めめめめ染め《^ ^染"染た^ ^ ― ^^^^^^^^^^^^^^^^^^めれ校^興來械' ... めめめ^ ^め^ ^め固^一冊」」」リ一ムシャムぞめめぞめうめぞめかがうめぞめまめぞめももぞめおうぎゃぞめやくし中ぞめち牛ぞめくろちゃぞめちゃやぞめこんやぞめせん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 462 ページ

に灰汁 3 を掛けて染め返したもの。「葉を秋の色に染るゃ梅かへし」〔毛吹.六〕「梅?がへしの? ; ; 5 物をぬぎて、物好に染まして、きのふけふ二日ならでは肌につけず、带も是なりとなげ出し」〔一代女. 8.11 〕うめきすめ.く動力四「すめく」は「うめく」に似た語を作って ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

江戶時代語辞典 - 482 ページ

0 「栗梅は分別らしき小紋也」ず徒然晬か川(天明ョ)一一「!小紋の一重羽織」 V 粋宇璀璃(天明 5 一「きのふまではな紙ちつくり出しかけて、大坂せったですべりし這出こめろくり^ 4^の小女童が、はや緇梅小紋にくろ桄のはん襟」くりうめぞめ【| 826 ^め】栗梅色に ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

近代思想・文学の伝統と変革 - 306 ページ

婦系図』の「鲷,比目魚」の一節であるが、一幅の絵画をおもわせ、河岸の月影は、ぽかし染めにしたいところ未だ其の 18 に消えない ... 現在は梶山伸氏が加賀友禅染の伝統を保持する技倆の持ち主といわものであるが、その染色法は、梅ぞめ、兼房ぞめとも言 ...

伊東一夫, 1986

古代染色二千年の謎とその秘訣 - 43 ページ

かしはびろくまかしこの黒を染めた染料は何を用いたものか。 ... また茶色に染めた糸などを池沼などに浸したところ、その水に ... 一 5 の頃梅染め、桃染めなどと共にテ—チギ(車輪梅)染めが盛んに行なわれ、今なぉ奄美古代泥染として現代に受継がれ我が国の ...

山崎青樹, 2001

日本國語大辞典 - 640 ページ

日のいとうららかなるに「舟にをとこは乗りて,歌などうち幡ひて、この栲箱を海に浮けてありく,あやふくうしろめたくはあらぬにやあらん。 .... くりうめ。 81 クリゥメイ口食 7 〉^くリうめ-かわ:かは【栗梅^】|名 II 栗梅色に染めた草,素襖〈すおう)の紐に用いられた。,随^ .

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

右門捕物帖 - 第 6 巻

計画ででもあるかのことく、うそうそと覆面のうちに微笑しながら、舞台わきのうずら席の雑隅に、どっかと陣取りました。 ... こういうのがだんなのおはこなんで、これまで、どのくれえおらあこの手で苦労させられているかわからねえんだから、うっかりしていておめえも化かされるなよ。 ... 梅の花を染めぬいた大振りそでを着ているところから推さば、それが梅丸というのに相違なく、年のころはまず二十一、一一歳、一方はそれより一つか一一 ...

味津三·佐々木, 1941

南北物語 - 58 ページ

姫東文章」河原崎座、九月「巌流鳴勝負宫本」河原崎座、十一月、「惠咲梅判官" " 8 飄」都座。 ... にんかむろうめやなぎわかぱのかかぞめお歲一〇一月「患方曾我万吉原」玉川座、三月「病花千人秃」玉川座、五月「梅柳若葉加黄染」玉川座、うら I ようてぞ^ち ...

中山幹雄, 1988