Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "がけ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON がけ AUF JAPANISCH

がけ
gake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET がけ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «がけ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
がけ

Eine Klippe

Cliff (Cliff, Englisch: Cliff) ist eine vertikale oder fast vertikale Steigung der Topographie. Nach japanischen Gesetzen und Verordnungen ist es erforderlich, einen Neigungswinkel von mehr als 30 Grad zur horizontalen Ebene zu haben. Eine Klippe, die wie eine Mauer steht, ist auch als Klippe dargestellt. ... (がけ、英: Cliff)とは、垂直もしくは垂直に近い傾斜の地形のことである。日本の法令では、水平面に対し30度を超える角度の傾斜を要件とする。壁のように切り立った崖は絶壁(ぜっぺき)とも表現される。...

Definition von がけ im Wörterbuch Japanisch

Cliff / \u0026 # x5393;] Ein steil stehender Ort wie ein Hügel, ein Flussufer und eine Küste. Schleifen. ___ ___ ___ ___ 0 \u0026 # x32d0; Es steht für die Bedeutung des Tragens. \u0026 # x32d1; Stellt die Bedeutung dar, etwas immer im Sinn zu haben (über "Herz" oder ähnliche Wörter). \u0026 # x32d2; Es steht für Wetten darauf. 2 \u0026 # x32d0; Es bedeutet, dass Sie nach der Anzahl der Personen, nach der Anzahl der Personen sitzen können. \u0026 # x32d1; Für chinesische Ziffern bedeutet dies, dass es sich um den Anteil dieser Zahl handelt. \u0026 # x32d2; Für japanische Zahlen bedeutet dies, dass es ein Vielfaches dieser Zahl ist. 3 Fortlaufende Formen von Verben, in der Mitte ihrer Operation, nach der Aktion, das heißt. がけ【崖/厓】 山腹や川岸・海岸などの、険しく切り立った所。きりぎし。
がけ【掛(け)/懸(け)】 [接尾]1 名詞に付く。㋐それを身につけている意を表す。㋑(「心」あるいはそれに類する語に付いて)心の中にいつもあることを抱いている意を表す。㋒それを賭けることを表す。2㋐人数を表す語に付いて、その人数だけ腰かけられることを表す。㋑漢語の数詞に付いて、その数の割合であることを表す。㋒和語の数詞に付いて、その数だけの倍数であることを表す。3 動詞の連用形に付いて、その動作の途中、その動作のついで、の意を表す。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «がけ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE がけ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE がけ

くりょく‐けんさ
くりょく‐テスト
くれい‐じどう
くれい‐じんこう
くれい‐せいと
くれい‐ぼ
くれき‐しゃかい
くれき‐しゅぎ
くれん‐じけん
くん
がけ‐くずれ
がけ‐じ
がけ‐ばた
がけ‐みち
がけっ‐ぷち
がけのした
がけばた‐あるき
げんしゅうらん
こう‐そう
ご‐じ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE がけ

あく‐お
あく‐ざ
あく‐ぬ
あくたがわ‐りゅうのす
あくもち‐ざ
あけ‐す
あさ‐あ
あさ‐がけ
あさ‐ざ
あさ‐づ
あさ‐ぼら
あさ‐や
あさ
あさひ‐だ
あさま‐の‐た
あし‐か
あし‐の‐
あし‐わ
あしだ‐えのす

Synonyme und Antonyme von がけ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «がけ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von がけ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON がけ

Erfahre, wie die Übersetzung von がけ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von がけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «がけ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

悬崖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acantilado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cliff
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चट्टान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جرف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

утес
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

penhasco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাড়া বাঁধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

falaise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cliff
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klippe
180 Millionen Sprecher

Japanisch

がけ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

절벽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cliff
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cheo leo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிளிஃப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उंच कडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uçurum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scogliera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

urwisko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Утес
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

faleza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γκρεμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cliff
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cliff
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cliff
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von がけ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «がけ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «がけ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe がけ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «がけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von がけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit がけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
場面別に○×でわかる!子どもを真っ直ぐに伸ばす「言葉がけ」
困った子、手を焼かせる子も「言葉がけ」ひとつで変わります。○×でひと目で分かる、叱り方、ほめ方、注意の仕方。精神科医で臨床心理士でもある著者高田広之進が、ずばり ...
高田広之進, 2009
2
ヤスリがけのコツ
木部のヤスリがけをおこなうとよりきれいに仕上がります。塗装前の下地調整をおこないましょう。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎番匠智香子, 2013
3
この「言葉がけ」が子どもを伸ばす!
子どもの豊かな表現力を引き出すための「聞き方」「話し方」とは――。親子の関係がもっと楽しくなるコミュニケーションの智恵を公開。
汐見稔幸, 2012
4
いちごのシャンパーニュがけ - 4 ページ
イチゴのシャンパーニュがけ。ホイントはいちごのピュレ-ワインでもおいしいです。です/クシャンパーニュ以外のスパークリ丶もおしゃれな「大人のデザート」ちごのシャンパーニュがけの材料( 4 人分)斗因米州也船けは測、、ゝこカプユ講のこ枕本、ノ-休聴加パモ噂 ...
All About 編集部, 2013
5
簡単おつまみ! 温玉ちりめんがけ
All About 編集部. 所要時間二 5 分超簡単で小粋なおつまみけるだけで、とびきり旨い酒肴ができゝいしいですよ。葉をかてもあ三つにしんじゃこと天かす、の上に載せて丼もの温玉ちりめんがけの材料( 2 人分)温玉ちりめんがけちりめんじゃこ小さじ 4 温玉 ...
All About 編集部, 2013
6
応援のつもりが!実は相手を不安にさせる声がけとは?
かんばってね」は使い方によって捉え方が変わるとスランプ気味の同僚彼らを前にしたとき、あなたならどんな声がけをしますか?か結果の出ない部下「がんばってね」うにしている後輩なかな〝ー亡しそちょっと声をかけてくれいるメンバーに個をかけるんです」に ...
All About 編集部, 2013
7
さんまの手綱焼き香りおろしがけ
All About 編集部. 大ー尾々`大さじースライスレモン適宜 70g ー/ 4 コ小さじ 2 2 ~ 3 滴たまねぎー。 g 小さじー圓旨の乗ったさんまを、香りおろしであっさりいただくて食ますまいし。しまさんまの手綱焼き香りおろしがけの材料( 2 人分)さんまの手綱焼き香りおろし ...
All About 編集部, 2013
8
イチジクのザバイオーネがけ
イチジクのザバイオーネがけの材料( 2 人分)イチジクのザバイオーネがけボールに赤ワイン、卵黄、砂糖を入れ、よく混ぜ合わせます。順手方り作の腕け作け軸剛州 _ が、、不一オ一オイオゾバイ』ハザバののクゥクジ w ぃソ w ソチチチイイイー とろ、らみ、 ...
All About 編集部, 2013
9
甘みと酸味が絶妙 たらのソテー りんごソースがけ
所要時間二 30 分りんごソースがけ甘みと酸味が絶妙たらのソテー、ベで切もをポ様ハカかお栄るはのえスく加 _ 多をツど油〝こな醤ん、ノなクし妙。へ隠絶や。たらのソテーりんごソースがけの材料( 2 人分)たらのソテー切 2 ※ g 。8 6/ーらじたさ々 g 丶 0 生小 ...
All About 編集部, 2013
10
わらび餅のメープルシロップがけ
All About 編集部. 目次わらび餅のメープ丿レシロップがけ 夏の涼味わらび餅のメープルシロップがけ.
All About 編集部, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «がけ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff がけ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
「押しがけ」のワゴン車突っ込み横転、男性死亡
助手席に乗っていた妻の美幸さん(62)は軽傷です。 現場は函館山のふもとの通称「弥生坂」と呼ばれる比較的急な坂道です。警察は、大井さんが、いわゆる「押しがけ」という方法でエンジンを始動しようとして、何らかの操作を誤ったとみて調べています。 «TBS News, Aug 15»
2
女児がけがをする被害が相次いでいた大分・佐伯市でサル1匹捕獲
女児がけがをする被害が相次いでいた大分・佐伯市でサル1匹捕獲. 07/22 16:43. 女の子が野生のサルに襲われ、けがをする被害が相次いでいた大分・佐伯市で、サル1匹が捕獲された。 佐伯市では、2015年5月に4歳の女の子が、また、7月14日には、登校 ... «fnn-news.com, Jul 15»
3
「大山とうふそば 自然薯がけ」を期間・数量限定販売
小田急グループの株式会社小田急レストランシステム(本社:東京都渋谷区 社長:朝日 康之)が運営する「箱根そば」では、本年開業50周年を迎えたことを記念して、2015年7月21日(火)から、小田急沿線の神奈川伊勢原市にある、大山の麓で作られた豆腐と ... «PR TIMES, Jul 15»
4
夫婦仲を改善する2つの言葉がけ 愚痴を聞いてあげるなど
以上、夫婦関係をスムーズにするために妻が心がけるべき“夫への言葉がけ”をご紹介しましたが、いかがでしょうか? 「ヤダ……今まで、逆のことばかり言ってたわ!」という奥様、誰でもそんな経験はあります。大事なのは、今から改善していく努力をすること。 «livedoor, Jul 15»
5
大分で震度5強 3人がけが 広島では震度4 気象庁「余震の可能性も」
13日午前2時52分ごろ、大分県佐伯市で震度5強の地震があった。愛媛、熊本、大分の3県で震度5弱を記録し、九州、四国を中心に愛知県から鹿児島県までの広範囲で震度1以上の揺れを観測した。気象庁によると、震源地は大分県南部で、震源の深さは ... «産経ニュース, Jul 15»
6
【岩手震度5弱】盛岡市内の70代女性がけが 東北新幹線などは平常 …
10日午前3時33分ごろ、岩手県内陸北部で震度5弱の地震があった。 岩手県の地元消防などによると、盛岡市内の70代女性が転倒し、けがをした。けがの程度は不明。 東京電力、東北電力、日本原燃などによると、福島第1、第2原発ともに新たな異常は ... «産経ニュース, Jul 15»
7
栗山監督、雨天中止に前向き「誰かがけがする可能性あった」
日本ハムの栗山監督は、雨天での中止決定を「やっていれば誰かがけがする可能性もあった」と前向きに捉えた。 オールスターまでは残り5戦で、10日から西武と3連戦、14日からはソフトバンクとの2連戦と上位対決が続く。「疲れ切って最後の5試合にいくわけ ... «スポーツニッポン, Jul 15»
8
清武、川又がけがのため代表離脱 追加招集予定なし
日本協会は12日、日本代表MF清武弘嗣(25=ハノーバー)とFW川又堅碁(25=名古屋)がけがのため離脱すると発表した。 2人に代わる選手の追加招集の予定はない。所属のハノーバーが11日に中足骨骨折と発表した清武の状態について、さいたま市内 ... «日刊スポーツ, Jun 15»
9
関門道で8台玉突き事故 8人がけが 北九州
3日午後0時50分ごろ、北九州市門司区の関門自動車道上り線で車両8台が絡む事故があり、計8人がけがをした。福岡県警高速隊によると、いずれも軽傷という。 高速隊によると、現場は片側2車線のカーブ。車両1台がスリップしたのをきっかけに、玉突き ... «産経ニュース, Mai 15»
10
今日の献立は「梅ダレがけカツオのたたき」
プロの料理レシピサイト「E・レシピ」がご紹介する『今日の献立』は、旬の食材を使ったバランスのよい献立メニュー。今夜の夕食にオススメの献立を毎日ご紹介! 今日の献立は「梅ダレがけカツオのたたき」を含めた全4品。 «ウーマンエキサイト, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. がけ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kake-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf