Bedeutung von "かけ‐つけ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かけ‐つけ AUF JAPANISCH

かけ	‐	つけ
kake		tuke

ÜBERSETZUNG VON かけ‐つけ

Erfahre, wie die Übersetzung von かけ‐つけ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かけ‐つけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かけ‐つけ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 搭
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: poner sobre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Put over
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऊपर रखा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضعه جانبا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отложить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Coloque sobre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উপর রাখুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mettez sur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meletakkan lebih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Legen Sie über
• Japanisch: かけ‐つけ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 걸어 달고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sijine liwat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đặt trên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீது போடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रती ठेवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sıkı tutun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Metti sopra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: umieścić na
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відкласти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pune peste
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατορθώνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sit oor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lägga över
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: satt over

10 BÜCHER, DIE MIT «かけ‐つけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かけ‐つけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かけ‐つけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

陸奥宗光 - 36 ページ

79 ちた 17,しに 401 ぐるち^らおもてだちうと僕の藤吉も、 1 刀斬りつけられたが、死物狂ひの力つよく、とう- ^表へかけ出した、宙を飛ぶが?4 とさていことうつ. ^おも大ものた.づさとた如くに、土佐邸へかけつけて、この事を訴へる,それッといふので、思ひくと柄物を ...

伊藤痴遊, 1911

ネコのつけた日記 - 42 ページ

ぼくはその胸の上にすわって、口ひげで顔をくすぐったり、やさしい声を何度もかけてやったりした。だが、うちのやつはことりとも動かなかった。これはたいへんなことになったぞ、とぼくは思っ/し。かいふ'つしばらくすると、例の小型のほうの怪物がかけつけてきた。

ヨセフコラールシュ, 2004

いっきに読める三国志: 豪勇無双の男たちの覇権をかけた物語

警備の兵士たちがかけつけ殿内に入ってくると、孫酸は、「捕らえようとしたのは諸葛格だけだ。彼はもう死んだ」と言って、彼らに刃を収めさせ、床を掃除させると、何事もなかったかのように宴会を再開した。州刺史の陳泰が来援し、また自軍の兵糧が尽きたこと ...

島崎晋, 2009

眞書太閤記: 校訂 - 191 ページ

校訂 栗原信充 はやく齄を取て脣に^げかけ手勢は跡よ 6 來れど云すてゝ奧一文字に耻付みれば 8 根野兄弟百よろひ XIV かたてせいあビきないひ 2 5 ちもんじかけつけひねのけうおいひやく用のため百姓の燹を奪ひし^ももはる摁き仕方かないで掛付て取かへし ...

栗原信充, 1893

梅ごよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 47 ページ

しら 19 ちひき乙^ふてやつね V み; 1 ビいサ^ビび頭の家へ引ずゥ込がいゝ太ュ奴だ暴「はやく白^をたゝき落さなひ^行けぬへぞ長鳶でたゝきたを 4 は春い—ゝつけくめおく X わかいしゆえ I のひつさサ/ ^書 13 か^かけあ倒せ, / \ト大勢さはぐを聞付ても彔を送り入^ ...

為永春水, 1893

[新装版]決断の経営

そのことで心に浮かぶのは、あの山崎の合戦にかけつけた羽柴秀吉のことである。私心をはなれる主君である織田信長が本能寺で明智光秀に討たれたことを知った秀吉は、とるものもとりあえず、ただちに光秀と一戦を交えるべく京都にかけつけた。当時、秀吉 ...

松下幸之助, 2007

太陽強奪

ここぞとばかり、死にもの狂いでわたしはそれをおさえつけ、おなじ死にもの狂いの力で、敵はわたしをふりはなそうともがいた。たった一声、こいつの喉からさけびが漏れたが最後、たちまち仲間が救助にかけつけてくるだろうことは判然としており、そのことが ...

エドモンド・ハミルトン／深町眞理子訳, 2015

ソーシャル・アントレプレナーシップ: 想いが社会を変える - 63 ページ

想いが社会を変える 谷本寛治, 唐木宏一, SIJ 63 第三章 I 丁ベンチャーから「病児保育」へ クシ—会社からタクシ—を配車してもらい、ご家庭の「かかりつけ区」に搬送します。ふだがかけつけます。親御さんはその時点で出勤していただいて構いません。その後、 ...

谷本寛治, ‎唐木宏一, ‎SIJ, 2007

近松時代淨瑠璃: 全 - 201 ページ

我 I い 11 て—く^なかけつけあんがい女房も相果しビ聞や否や赃付しに。案の外に方々が。北の方若君を害せんど取捲は。チ、さて 9 しな 2 ゝは\ 3 キゥ 4 ?いぱけ 1 のたビ 0 乙ビて^みは姬君を失ひしも。 II 母姉第よな。化物ならぱをんぞろか。假(誠の人間にて ...

近松門左衛門, ‎饗庭篁村, 1896

渡部昇一の戦国史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む - 291 ページ

... ぬと、二百人を従えて圧死者数百人を出したと言われる伏見城きたのまんどころに真っ先にかけつけた。すると秀吉は北政所と一緒に座っていたが、清正を見るとほっとして、その幼名を呼び、「お虎よ、何とお前は早くかけつけてくれたことか」と言って喜んだ ...

渡部昇一, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «かけ‐つけ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff かけ‐つけ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【動画あり】ネコの囲み取材ってなんだよ！渡辺直美と篠崎愛もかけつけ …

【動画あり】ネコの囲み取材ってなんだよ！渡辺直美と篠崎愛もかけつけ『ワイモバイル１周年記念ふてニャン写真集発表会』. DATE: 2015.08.05 16:00 BY:ガジェ通ウェブライター. ガジェット通信を≫ ... «ガジェット通信, Aug 15»

横綱白鵬 前夜祭にかけつけた著名人との写真

横綱白鵬 前夜祭にかけつけた著名人との写真. 2015年06月23日 16時47分: 提供：マイナビスチューデント · 0 · 横綱白鵬 前夜祭にかけつけた著名人との写真 写真を拡大学生の窓口編集部. 横綱の白鵬が自身のブログを更新。巡業先での様子を公開している ... «日刊アメーバニュース, Jun 15»

ギリギリ球場入り…柳田、大谷から“かけつけ二塁打”

... 柳田は羽田経由のチーム便に間に合わず、福岡からの直行便に飛び乗り、試合前練習に何とか間に合った。「座席が空いていてよかった」とチーム関係者。「バタバタしたけど、あいつには関係ない。逆にいいかも」と話していた通りのかけつけ二塁打だった。 «スポーツニッポン, Mai 15»

猫ひろし氏が特別出演・天田ヒロミ、ノブハヤシ両選手が応援ーカンボジア …

応援にかけつけたK-1 JAPANの天田ヒロミ選手とノブハヤシ選手との対談やパフォーマンスも楽しい一時だった。 カンボジアでのマラソントレーニングでは、アンコールワットの周辺を走っているそうで、カンボジア観光の魅力や、不思議な魅力についても紹介した。 «Global News Asia, Apr 15»

セレーナ・ゴメス＆ゼッドの交際がいよいよ本格化！？ デートのため …

デートのため飛行機でかけつけ、人前で堂々ハグ＆キス三昧. 2015年1月26日. セレーナ・ゴメスとゼッド セレーナ・ゴメスとゼッドセレーナ・ゴメスのインスタグラムより. 人気歌手セレーナ・ゴメス(22)と、DJゼッド(25)の交際報道が、いよいよ真実味を帯びてきた。 «TVグルーヴ・ドット・コム, Jan 15»

ドコモ、「ALSOK 子ども向け かけつけサービス」新規受付を終了

NTTドコモは、ALSOK（綜合警備保障）と共同で子ども向け携帯電話“キッズケータイ”向けに提供している「ALSOK 子ども向け かけつけサービス」の新規受付を、2014年7月31日に終了する。契約ユーザーへのサービス提供は2017年7月31日まで継続して行う。 «ケータイ Watch, Jul 14»

Berryz工房 10周年記念日にBKBもかけつけ祝福！

3月3日、アイドルグループ Berryz工房のコンサート「Berryz工房デビュー10周年記念コンサートツアー2014春～リアルBerryz工房～」がTOKYO DOME CITY HALLにて行われ、ライブ前に囲み取材に応じた。 Berryz工房は2004年3月3日にデビュー。 «okmusic UP's, Mär 14»

WiMAXユーザー向けオプションに「おうちサポートパック」が登場。緊急 …

WiMAXユーザー向けオプションに「おうちサポートパック」が登場。緊急かけつけサポート、家事代行サービスなどを利用可能 ... 緊急かけつけサポート」は出張費・作業費は0円だが部品代は別途発生する。また、特殊な作業の場合も別途費用が発生する。 «GAPSIS, Feb 14»

"即日かけつけ"も「らくらくオンラインサポート」パッケージ版がコジマ全店

パッケージを購入後、同封のチケットから「電話」、「リモートサポート」、「即日かけつけサポート」(別途有償4,200円から)の方法を選んで、専門スタッフのサポートが受けられる。"利用したいときに利用できる"、"両親へのプレゼント"などパッケージ版の利点も特徴に ... «マイナビニュース, Okt 13»

ALSOKとドコモ、キッズケータイ向けの“かけつけサービス”

「ALSOK 子ども向け かけつけサービス」は、子供が利用するキッズケータイの防犯ブザーが鳴ると、ALSOKのガードマンが駆けつけるというサービス。キッズ ... もう一方の「かけつけお得プラン」は、月額400円で、1回のかけつけで1時間ごとに6300円かかる。 «ケータイ Watch, Aug 12»