Bedeutung von "かっき‐づく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かっき‐づく AUF JAPANISCH

かっ	き	‐	づく
kaxtu	ki		zuku

WAS BEDEUTET かっき‐づく AUF JAPANISCH

Definition von かっき‐づく im Wörterbuch Japanisch

Aufholen [um es zu realisieren] [Kimiki (4)] Es wird lebendig. Es macht mich fröhlich und fröhlich.

かっき‐づく【活気付く】 ［動カ五（四）］生き生きとしてくる。陽気でにぎやかな感じになる。

ÜBERSETZUNG VON かっき‐づく

Erfahre, wie die Übersetzung von かっき‐づく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かっき‐づく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かっき‐づく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 充满活力的蛮力
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vibrante Bruto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Brute vibrant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जानवर जीवंत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نابضة بالحياة الغاشمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: грубой яркие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vibrante Brute
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নরপশু প্রাণবন্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dynamique brute
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Brute meriah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Brute vibrant
• Japanisch: かっき‐づく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 활기찬 구로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: brute nengsemake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sôi động brute
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உற்சாகமூட்டுவதாக ப்ரூட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुष्ट सजीव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: canlı Brute
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vibrante brute
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: brute żywe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: грубої яскраві
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vibrant brute
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: brute ζωντανή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: brute lewendige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: brute vibrerande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brute levende

10 BÜCHER, DIE MIT «かっき‐づく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かっき‐づく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かっき‐づく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中世隠遁歌人の文学研究: 和歌と随筆の世界 - 458 ページ

... のっきぞよぶかきやまほととぎすあらずなりゆくみはやすゃどのわがふるさとのひとっかねにていはねばむねのたのむとなればっき ... とてあかっきまたぬいづくにかしばしすぐさむいづくにかしばしすぐさんいづくにかねぶりねぶりていづくにかわがやどりせむ 37 .

三村晃功, 2004

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 48 ページ

る【被入る】(動四)頭にかぶるようにして、その物の下にもぐりこむ,「頼玄彌カヲ得テ、槽ノ下へ力ヅキ入(平仮名本「かっき ... く【潜く】(動四)頭から水中にもぐ「力ヅク」に対応する九州方言か,に注してあるのによれば、この動詞形も形「力ツギ」は「下」の方言と日 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 577 ページ

二二二「時雨ゆゑかづく袂をよそ人は紅葉を払ふ袖かとや見んへ平兼盛ご,宇治拾通-一三,二「ただほとぎをかづきたるやうにてなん ... 西の廂にて「雪の降りしきたるに,かづきて参るもをかしう見ゆ」,源氏-若菜上「白き物どもを品々かっきて、山際より池の堤過ぐる ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 577 ページ

七四六「わたの底かっきてしらん君がため思ふ心の深さくらべに〈坂上是則ご 89 :他カ四 1 水中にもぐつて魚介などを採る。水にもぐつてさがす。,万葉-一一二一七九八「伊勢の白水郎(あま)の朝な夕なに潜(かづく)といふ^ (あはび)の貝の片思(かたもひ)にし ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

地域づくりの現場から: 豊かさ住みよさ活力を求めて - 119 ページ

このため、人びとの地域連帯意識の高揚と地域づくりへの自助努力の心を育み、共同の力で地域課題の解消,解決の方向を固め ... 5 八活気のある職場づくリ V 人びとの定住の必要条件の最も大切なことは、よい職場のない(通勤のできない)ところに人びとは ...

半田次男, 1980

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 110 ページ

ほ~づみ、ゝ唯か丶げんばかっき若く経験のある穂積に石田は期待をかけた穂積カ力わったことて現場は活気いまし。,」としごとはば ... とのし〝〝」とを巻く しょうひん)つしくづくぎょうむ 2 ー 0 工具や手作りの作業台を持ちこむなど、少しずっ環境も整えていった。

学研教育出版, 2013

今、人生に恋してます - 162 ページ

めげずに明るく面白く元気の出るこどが、いろいろまた噴き出してきて気になってしまい、数日前のあの「めげずにどが気になリ、反省させられたリ、また、女性のこどや本づくリのこどでも心配な事だったが、そこでの仕事や人どの ... また心に活気が生まれ、本づく.

桃井国志, 2006

『自分主義』を超えて: 第一線ビジネスマンが考えた、手作り日本再生論

... 民雪化'自由化で.活気あふれる教育現場づくリリ喻圓を支え、世界に貢献するリーダーづく I 会を守る!生る社会の実現 376 改革 1 年目ひ鄉年) 2 年 改革のスケジュール年表(イメージ)

「チーム・ビジネスマン」出版編集委員会, 2006

小教ワーク日本文教版社会 3・4下 - 56 ページ

ていほ"うの完成で,村には活気がもビつた。あんせいなんかい 1 安政南海大じしんは夕方におこったために,村人たちは暗やみの中をにげなければならなノ- ,リ' 1 お" — " ... ... " -イ学習の目標^ていぼうづくりをはじ| !はまぐちごり 1 う國、, ,セめた浜口梧陵の思い ...

文理編集部, 2011

新訳ローマ帝国衰亡史下[普及版]: - 316 ページ

エドワードギボン 3m スルタンも兵士たちにたいして、勝利のあかっきにはコンスタンティノポリスの富をあたえることを約束していた。 ... ところが実際には、戦利品のしかるべき配分が実行されず、観謝の苦藁や危険をさけてい大都市の陥落ゃそれにっづく略奪 ...

エドワードギボン, 2008