Bedeutung von "かごぬけ‐さぎ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かごぬけ‐さぎ AUF JAPANISCH

かご	ぬけ	‐	さぎ
kago	nuke		sagi

ÜBERSETZUNG VON かごぬけ‐さぎ

Erfahre, wie die Übersetzung von かごぬけ‐さぎ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かごぬけ‐さぎ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かごぬけ‐さぎ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Kagonuke欺诈
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fraude Kagonuke
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Kagonuke fraud
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Kagonuke धोखाधड़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Kagonuke الاحتيال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Kagonuke мошенничества
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fraude Kagonuke
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Kagonuke জালিয়াতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la fraude Kagonuke
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penipuan Kagonuke
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kagonuke Betrug
• Japanisch: かごぬけ‐さぎ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 篭脱け사기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: penipuan Kagonuke
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Kagonuke gian lận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Kagonuke மோசடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Kagonuke फसवणूक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kagonuke dolandırıcılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: frodi Kagonuke
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kagonuke oszustwa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Kagonuke шахрайства
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Kagonuke fraudă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απάτη Kagonuke
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kagonuke bedrog
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kagonuke bedrägeri
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kagonuke svindel

10 BÜCHER, DIE MIT «かごぬけ‐さぎ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かごぬけ‐さぎ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かごぬけ‐さぎ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

集団語辞典 - 5 ページ

米川明彦, 2000

詐欺師たちの殺し文句: ─あなたの「欲」と「迷い」を見逃さない! - 9 ページ

なにせ、先に紹介した電話一本の「オレオレ詐欺」(警察では「振り込め」詐欺と総称)で年間 275 億円( 2008 年)の被害を記録しているのだ。それ以前 ... さらに「結婚詐欺」「寸借詐欺」「っり銭詐欺」「身分詐称詐欺」「かごぬけ詐欺」といった〝小型詐欺〝も横行。

日名子暁, 2011

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 500 ページ

かご. .ながもち【龍長持】【名 3 長持の一種。竹で目を粗く籌んで作り,蓳(ふた)のないもの。非常の際などに用いる。,紀文大尽〈村井 ... 《取引所用語字囊〕 1 カゴヌケ會ァ〉^食ァ〉^かごぬけ-さぎ【龍脱詐欺】〖名】関係のない建物を利用し,自分がそこに閧係のある ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

江戸ことば・東京ことば辞典 - 469 ページ

... 246 かけおち〔欠け落ち'駆け落ち〕かけつけ〔駆け付け〕 128 かけつけさんばい〔駆け付け三杯〕 128 かけひき〔駆け引き〕 129 かげべんけい〔陰弁慶〕 129 かげむしや〔影武者〕 130 かげむしや〔陰武者〕 130 かごぬけ〔籠抜け〕 130 かごぬけさぎ〔籠抜け詐欺〕 ...

松村明, 1993

ポータブル日韓・韓日辞典 - 162 ページ

ぼかごぬけさぎ.一さぎ【一胙欺】^せ^ ^ス" !舌罟(金品)音せ 0 ト^ 4 咅^そ^旦"トォ王せヌ 1 ^ス] "スしかごのとり【かごの鳥】(籠の烏) ^苦^る(寻各 1 ,せ叫^ ^幺至ェせ^ ) .か二み〖囲み】^ ( ! ^ ^ ^ . 2 亚^いよ) . 1 [〜を破: : .る王^せ音诗^ " , (!)平^ ; " ! " ^ . 4 ぽか ...

民衆書林編集局, 2000

ことば紳士錄 - 302 ページ

... かげむしや〔影武者〕 76 かげむしや〔陰武者〕 77 かごぬけ〔龍抜け〕 77 かごぬけさぎ〔籠抜け詐欺〕 77 がさっ 77 かさのゆき〔傘の雷〕 77 かじ〔火事〕 78 かしわもち〔柏餅〕 78 かずのこ〔数の子〕 79 かたぞう〔堅蔵〕 79 かたちんば〔片跛〕 79 かたはらいたい〔 ...

松村明, 1971

逆引き熟語林 - 243 ページ

0 さ 野菊のぎく浜辺野菊はまべのぎく 七おお枝マイホームしななしゅきよマイホーム譬えの虚偽たとえのきょき 243 ぎ ... 詐欺すんしゃくさきぉ婚詐飲けっこんさぎ 8 脱け詐欺かごぬけさざ義ぎ一義いちぎ第- -義だいいちぎ第二義だいにき十義じゅうき口義くぎ大義 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

现代日汉大词典 - 309 ページ

かごぬけ【瓶脱け】 0 穿竹萎(杂技的一种)。#金蝉脱壳〔盜窃诈 885 ^式之一,即冒充家人等,在前门接受外来的钱、物品等,然后^门逃出 X 二かごぬけさぎ)。厶〜詐欺(おを働くダ搐金鮮脱壳ぞぶ诈骟勾当。かごのとり【龍の鳥】 0 笼中鸟。 0 く转〉失去自由的人。

姜晚成, 1987

大日本図書國語辞典 - 136 ページ

2 代金や品物を受け取り、待たしておいて家のうら口などからにげ出す詐欺(さぎ)。〔 18X 籠。抜け〕かこみ【囲み】囲むこと。また囲んだもの。「敵の—を破る」 ... む」かごめ【かご; ^】 1 ひもなどを、竹のかごのように編んだもの。 2 子どもの遊びの 1 つ。「 I 、丄〔 ...

岩淵悦太郎, 1963

日本國語大辞典 - 500 ページ

新年 V かご-ばな【龍鼻】 I 名 3 (水がかごを通りぬけるようににおいが素通りするところから)においを感じない鼻。 .... 〔取引所用語字#〕 1 力ゴヌケ食ァ〉回食ァ〉^かごぬけ-さぎ【龍脱詐欺】〖名 3 関係のない建物を利用し,自分がそこに関係のある人間であるように ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976