Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "かんめ‐あらためしょ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON かんめ‐あらためしょ AUF JAPANISCH

かんあらためしょ
kanmearatamesyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET かんめ‐あらためしょ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «かんめ‐あらためしょ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von かんめ‐あらためしょ im Wörterbuch Japanisch

Kaname Fumihosoji [Tsubame Kaizen] Das Edo-Shogunat ist das Büro, das wir platziert haben, um das Gewicht des Gepäcks, das über die Autobahn kommt und geht, zu untersuchen. Tokaido Shinagawa · Sunpu \u0026 thinsp; (Supep) \u0026 thinsp; · Kusatsu, Nakasendos Itabashi · Horsemann \u0026 thinsp; (doing) \u0026 thinsp; かんめ‐あらためしょ【貫目改所】 江戸幕府が、街道往来の荷物の重量を検査するためにおいた役所。東海道の品川・駿府 (すんぷ) ・草津、中山道の板橋・洗馬 (せば) などに設置。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «かんめ‐あらためしょ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE かんめ‐あらためしょ

かんむり‐ばと
かんむり‐ばんぐみ
かんむり‐まつじろう
かんむり‐やま
かんむり‐わし
かんむり‐スポンサー
かんむり‐デー
かんむりおとし‐づくり
かんむりやま‐さんち
かんむりょうじゅきょう
かんめ‐づつ
かんめん‐ぞう
かんもり‐づかさ
かんもん‐かいきょう
かんもん‐きょう
かんもん‐トンネル
かんもんぎょき
かんもんにっき
かんや‐がみ
かんやひょうばいてつ‐コンス

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE かんめ‐あらためしょ

あい‐しょ
あいづのうしょ
あか‐てはいしょ
あき‐ばしょ
あく‐しょ
あさ‐どくしょ
あずかり‐しょ
あま‐ごしょ
あり‐ばしょ
あんざい‐しょ
あんない‐しょ
い‐しょ
い‐ばしょ
いかた‐はつでんしょ
いがい‐けいしょ
いけん‐しょ
いごん‐しょうしょ
しょ
いっ‐しょ
いっしょう‐ふしょ

Synonyme und Antonyme von かんめ‐あらためしょ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «かんめ‐あらためしょ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von かんめ‐あらためしょ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON かんめ‐あらためしょ

Erfahre, wie die Übersetzung von かんめ‐あらためしょ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von かんめ‐あらためしょ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かんめ‐あらためしょ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Kanme打破甘蔗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Kanme rompe la caña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Kanme breaks cane
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Kanme गन्ना टूट जाता है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Kanme يكسر القصب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Kanme ломает тростник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Kanme quebra cana-de-
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Kanme সংশোধিত বেত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Kanme casse canne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kanme rotan disemak semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kanme bricht cane
180 Millionen Sprecher

Japanisch

かんめ‐あらためしょ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

貫目바꾸게 실마리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanme diubah tebu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kanme phá mía
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Kanme திருத்தப்பட்ட பிரம்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Kanme सुधारित ऊस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kanme revize kamışı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Kanme rompe canna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kanme łamie trzcinę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Kanme ламає очерет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Kanme sparge trestie de zahăr
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Kanme σπάει ζαχαροκάλαμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kanme breek rottang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kanme bryter sockerrör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kanme bryter stokk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von かんめ‐あらためしょ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «かんめ‐あらためしょ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «かんめ‐あらためしょ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe かんめ‐あらためしょ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «かんめ‐あらためしょ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かんめ‐あらためしょ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かんめ‐あらためしょ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
東海道ぶらり歩き: 読む地図 - 146 ページ
この問屋役に委ねられることが多かった。 I 貫目めに関東郡代から下役が出張して改めるのだが、あらかじめ定められており、これを取り締まるた荷駄の重量は継ぎ立てる人馬が疲弊しないよう場に併設されていた。貫目改所(かんめあらためしょ)という。問屋貫.
笠松治良, 2007
2
誰でも読める日本近世史年表: ふりがな付き - 256 ページ
吉川弘文館編集部, 2007
3
図解・單位の歴史辞典 - 40 ページ
かんめ貫目.メ】銀を秤量して通貨として用いる場合の単位は貫,匁,分,厘,毛であるが、貫は銭の呼称と間違えないよう「貫目」または「ズ(かんめ)」と称した。分もブと発音すると銭貨と混同することもあるので、フンと呼びならわした。かんめあらためしょ貫目改所】 ...
小泉袈裟勝, 1989
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 914 ページ
5600 漢字も弓一,画 10 貝部〈 4 画)【貨幣換算法】かへいかんさんまぅ【货幣最軽量目】かへいさいけいリよ. ... かんせいよう【貫目かんめ貫目木】かんめぎ【 I 目改】かんめあらため【霣目改所かんめあらためしょ貫目物】かんめもの【貫目简】かんめづっ【貫目!
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
国史大辞典 11(にた-ひ) - 251 ページ
またこの預り証が不渡りとなった場合、買主の大坂町人がこれを大坂東町奉行所に出訴し、売主は直ちに町奉行所て取綢べを受け、 ... が守られた事例が見られる" " II 宮本又次『近世商業組繳の研究』一作通洋太郎一にもつかんめあらためしょ荷物貫目改所 4 ...
国史大辞典編集委員会, 1997
6
Hyakuya ichiwa Nihon no rekishi - 第 9 巻 - 84 ページ
で松平輝高の高崎城下にせまって、改料をやめてほしいと訴えました。 ... この意見をだした商人たちが検査をして改料あらためりよう武蔵、上野両国四十七か所の市場に糸綿貫目改所をおき、絹は一疋で銀二分五厘、糸は百匁で銀ひさしこうずけいとわたかんめあらためしょ 3 きまた、天明元年二七八一)、幕府は、一部の商人の意見をきいて、 ...
Tarō Wakamori, ‎Fujie Yamamoto, 1970
7
うつのみやの歴史 - 194 ページ
さらに安永六年二七ヒ七一には宿年寄と 将軍の日光社参一覧表(『徳川 194 目改所一か所、旅籠屋が四一一軒あった。家数一五九三軒 ... 問屋二人、年寄二人、問屋下役として馬かんめあらためじょうまして岩本長右衛門、問屋代として矢沢孫右衛門がいる。
宇都宮市(Japan)., 1984
8
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 254 ページ
かんめあらためしょ貫目改所江戸幕府が,五街道往来の荷物の重量を検査するためにパ問屋場においた機関。代官所役人らの監督下で^宿; ; '役人が計最した。荷重制限は 1601 〈慶長 6 》からあり,当初公用の伝馬荷^は 30 321^(112.5-120 ^ん一般の駄賃荷 ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
9
日本国語大辞典: - 438 ページ
鼓府.草津,中山道の板橘.洗馬に設けたのをはじめとし,以後奥州街道の千住,宇都宮,甲州街道の内籌新宿,甲府,中山道の追分に設けちれた, ,牧民金鑑丄八.道中筋.宽政元年三月「請潸物貫目之義,御定之通無相遠様可被申付候,尤荷 81 目改所に於て、若御定 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973
10
江戶: 街道の起点 - 14 ページ
そのため、幕末に、孝明天皇こうめい上宿には旅籠屋も多く、宿はずれには「縁切り檟」の大木がいまでも植えられている。「縁切り」のえんきえのきが幕府の規定を守っているかどうかを検査する、貫目改所も設けられていた。かんめあらためしょた。板橋の手前の ...
藤田覚, ‎大岡聡, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. かんめ‐あらためしょ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/kamme-aratamesho>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf