Bedeutung von "かもす" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かもす AUF JAPANISCH

かもす

kamosu

WAS BEDEUTET かもす AUF JAPANISCH

Definition von かもす im Wörterbuch Japanisch

Kasu [Geburt] [bewegende Saga (vier)] 2 Er schafft einen Zustand / Atmosphäre usw. Sei möglich

かもす【醸す】 ［動サ五（四）］２ ある状態・雰囲気などを生みだす。[可能]かもせる

ÜBERSETZUNG VON かもす

Erfahre, wie die Übersetzung von かもす auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かもす auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かもす» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 酿造
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: infusión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Brew
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शराब बनाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خمر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: варево
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fermentação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফন্দি আঁটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: brasser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Brew
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gebräu
• Japanisch: かもす
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 빚을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: masakan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cất rượu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரூ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पेय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: demlemek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: infuso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: napar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вариво
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pune la cale
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ετοιμάζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Brew
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Brew
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Brew

10 BÜCHER, DIE MIT «かもす» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かもす in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かもす im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本教育論 - 44 ページ

に基かしめ、敎育お受けたるものをして、業を執もしむるやうなさぺるぺかもざるは、疑ふ容もざるとな 60 今や敎育未た以て普ねしといふへかもず 0 執る所の諸業未だ以て全く學理は基けリもいふべかもす 0 之に從事するもの、皆其事^相當するの敎育を受た 6 ...

日高真実, 1891

傍訓市制町邨制: 附理由 - 82 ページ

の便宜を紡け其自^進て幸福を求むるの道を阻るを免れさもんとす然^ざも一方よ&总りうらい力. ^力 5 はは力が"き ... &4 キういキ I IV 16 いめさる可かもす敌: ^巿^村の財政を以て^法の結圃に入れ立法權を以て市町村の財政は關するゆへ^ 1&せ. & &っほ 5 V ...

Japan, ‎伊藤博文, ‎山縣有朋, 1888

幅書店の88冊: あとは血となれ、肉となれ。

あとは血となれ、肉となれ。 幅允孝. 隣間ブンク写真は、かびている本である。なぜなら、そういう漫画だから。「かもす」咽「醸す」とは、超を発酔させること。主人公は、日本酒の世界では「もやし屋」と呼ばれる画遮屋の息子 o 某農大に通う大学生だ o しかも、 ...

幅允孝, 2011

改正刑法講話 - 75 ページ

勝本勘三郎 メ一- ども罪は構成せぬのは勿論であるが併し之を知クた以上は夫は左側通疔である犯罪狞爲が分もぬ^云ふ.場合,其犯穽行:爲を知らぬど云ふ場合は之は違警罪^雖べかもす^云ふ 7 ~ ^ ~に付て左 4 ど右^云ふお分もなかつた場合,卽ち所謂其ぱ ...

勝本勘三郎, 1912

匿名性とブラックボックスの時代 - 108 ページ

私がこの件に最初に接したのはテレビのニュ—スによってである。その内容は既に「石原発言、物議をかもす」というものだった。一般国民が初めて接した発言にっいて「物議をかもす」と報道されるいわれはない。メディアが大慌てで反応したというのが実態であ ...

橋本強司, 2006

管子: 全 - 14 ページ

帝 5 は先にする所と,後にする所とを審にす。民と地とを先にすれば得:ら)るも,負と^ I とを先にすれば失ふ。是の故に先生の食を愼むは、先にする所、後 5 I し《おにする所に在り。人主は賁を慎まざるベからす、民を愼まざるべかもす,富を愼まざるベかもす。貴を愼 ...

塚本哲三, 1922

眉山全集 - 335 ページ

川上眉山. 芙無后「然うぢや。そんなら 0 」わ,ひいそ^おつくゑかもす,みよと王妃は急はしく御机の方へ進寄られた。 "一幸ひ誰にも怪しまれす、 士銃 3 ^6 全 1-14 職. わ,ひ いそ^ おつくゑかも す...

川上眉山, 1909

ミラクルたのしい！ハッピーお仕事ずかん - 85 ページ

ノ麟(川知訪, , ,業〝属班・のもだみ~実の繍引、で晴\卒, ,所る力が友ナ・、'・をかのをにすのよ供しあ,いげきるると`の比較の格「』る^と- ^ -る`・十すれれ ... の・の神るかもす”の、事”といのの敵で一一一一と、っかあますのとがか【土の声離固りた。~ぜとかす~人の ...

ドリームワーク調査会, 2012

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 98 ページ

お椀わんにみそ汁しるをよそう串わんくし鶏とり肉にくを串くしに刺さす串くし焼やき椅イ椅い子に腰こし掛かける大臣の椅い子すを ... 金きん銭せん感かん覚かくがおかしい人醸物ぶつ議ぎを醸す楽たのしい雰ふん囲い気を醸かもし出すきかもかも-すジョウ酵こう母 ...

遠藤ゆう子, 2013

稼堂叢書

黒本植 ^樂; &註五十三れやすきものにして、常に手をあげて髮をいろふなり、甕のこしにて、髮いろふは第一神酒かもす所なれは、潔齋をするこ V 一、いふもさらなり、しかるに、女はとかく髮のたてをどるなといふ也、酒殿は、今の酒造家の藏みても、いたりて ...

黒本植, 1931

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «かもす» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff かもす im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

日本防衛大臣の発言が物議をかもす

日本防衛大臣の発言が物議をかもす. フォントサイズ フォントサイズの縮小 フォントサイズの縮小 フォントサイズの拡大 フォントサイズの拡大; 印刷 · Add new comment · 日本防衛大臣の発言が物議をかもす. 日本の中谷防衛大臣の発言が、物議と新たな抗議 ... «イランラジオ, Aug 15»

東山千栄子 品性がかもす存在感 ヒロインは強し（木内昇）

小津安二郎監督の「東京物語」は、筋書きで表せば、年老いた夫婦が息子たちを訪ねて上京する、それだけの話なのだ。が、私は二十代の頃この作品をはじめて観て号泣した。人物たちがしかと生きていたから、細かな描写が胸に迫ったのだろう。 «日本経済新聞, Jul 15»

ティラノザウルスの（いわゆる？）「新しい復元図」が物議をかもす

新しい復元図」が物議をかもす ... 生爬虫類よりも、むしろ鳥類に近いもの（というより、鳥類が恐竜の一種）であること、恒温（温血）動物であったことなどはほぼ定説となっており、「トカゲベースの想像図」よりは、羽毛付きのほうが可能性は高そう、とは言えるかも。 «日刊アメーバニュース, Jun 15»

東京大学の宣伝ビデオのパクリ？ 中国の復旦大学が物議かもす

中国名門・復旦大学の宣伝ビデオは東大のパクり！？学校側は否定「オリジナルだ」―中国紙. 2015年5月29日 4時25分. FOCUS-ASIA.COM · 中国名門・復旦大学の宣伝ビデオは東大のパクり！？学校側. 写真拡大. 中国の名門国立大学、復旦大学（上海 ... «livedoor, Mai 15»

エネルギー鉱物相の発言、物議をかもす

エネルギー鉱物相の発言、物議をかもす. 石油ガスマフィア撲滅. 事の発端. スディルマン・サイド・エネルギー鉱物資源相の発言をめぐり、ユドヨノ前大統領が「事実無根で名誉毀損（きそん）だ」と反論する騒動になっている。 事の発端は、石油ガスマフィア撲滅 ... «インドネシアニュース, Mai 15»

NHKの解説員が番組で安倍晋三首相の演説を批判 「物議をかもす発言」

今の段階での発言としては、いささか物議をかもすと思うんですね」と苦言を呈した。 続けて、島田解説委員は、尖閣諸島で中国との間に万一の事態が起きた場合に、新ガイドラインが有効に機能するのかについて疑問を投げかけた。 バラク・オバマ米大統領 ... «livedoor, Apr 15»

物議かもす「残業ゼロ」制度 助かる人も？

安倍政権が導入を進めている「新しい働き方」が、波紋を呼んでいる。一定基準を満たした従業員に残業代などが支払われない「高度プロフェッショナル制度」を柱とした一連の労働関連法で、労働側からは「残業代ゼロ制度」だとの声もあがっているという。 «dot., Apr 15»

中国のバスターミナルが「まるで棺桶」と物議をかもす

湖北省宜昌市の宜昌バスターミナルの建物が、完成当初から「まるで棺桶のようだ」と物議をかもしている。中国新聞網が１９日報じた。 【その他の写真】 宜昌旅客バスターミナルの建物は２０１２年７月１日に使用が開始され、鉄道の宜昌東駅とともに現地の都市 ... «livedoor, Mär 15»

社会的物議をかもす「パーソナリティ障害」…若者層の男性で目立つ＝韓国

中央日報 latest news. 社会的物議をかもす「パーソナリティ障害」…若者層の男性で目立つ＝韓国. 2015年03月03日14時27分 [ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]. comment: 0. hatena: 0. 写真拡大. 若者層のなかでパーソナリティ障害で病院を訪れる患者が ... «中央日報, Mär 15»

大統領のお気に入り？甲冑姿の儀仗兵が物議かもす トルコ

甲冑姿の儀仗兵が物議かもす トルコ 写真拡大 △ キャプション表示 ×トルコ・アンカラの大統領官邸で、16のチュルク系国家を象徴する甲冑姿の兵士たちを背にして、パレスチナ自治政府のマハムード・アッバス議長と握手を交わすレジェプ・タイップ・エルドアン ... «AFPBB News, Jan 15»