Bedeutung von "ガムラン" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ガムラン AUF JAPANISCH

がむらん

ガムラン

gamuran

WAS BEDEUTET ガムラン AUF JAPANISCH

Gamelan

ガムラン

Gamelan (Indonesisch: Gamelan) ist ein Sammelbegriff für Volksmusik des Ensembles von verschiedenen Gongs und Key Percussion Instrumente von groß, mittel und klein in Indonesien in Südostasien. In einem breiteren Sinne, ähnliche Musik in Regionen wie Malaysia um Indonesien, Sulu-Inseln in Süd-Philippinen können aufgenommen werden. In Europa und den Vereinigten Staaten und Japan, auch Gamelan Musik genannt, Gamelan Musik etc. "Gamelan" ist ein Substantiv von Gamul (Bedeutung, Verb), ursprünglich ein traditionelles Instrument wie Salon Saron oder Gon Gong in Karawitan, die traditionelle Kunst in Zentral-Java, Indonesien verwendet wird Da war In letzter Zeit hat er die Aufmerksamkeit als heilende Musik. ...

ガムラン（インドネシア語: gamelan）は、東南アジアのインドネシアで行なわれている大・中・小のさまざまな銅鑼や鍵盤打楽器による合奏の民族音楽の総称である。広義では、インドネシア周辺のマレーシア、フィリピン南部スールー諸島などの地域の類似の音楽をも含める場合がある。欧米や日本などでは、ガムラン音楽、Gamelan music などとも呼ばれる。「ガムラン」とはガムル（「たたく」等の意味、動詞）の名詞形で、元来はインドネシア、ジャワ島中部の伝統芸能であるカラウィタンで使われるサロン saron やゴン gong などの伝統楽器のことであった。 近年はヒーリング・ミュージックとしても注目されている。...

Definition von ガムラン im Wörterbuch Japanisch

Gamelan 【(Indonesien) gam \u0026 # x011B; lan】 "Sowohl" Gamelan "als auch" Indonesische Java Inseln und Bali Inseln, die auf melodischen Perkussionsinstrumenten basieren. Neben religiösen Zeremonien dient es auch als Begleitung zu Theater und Tanz.

ガムラン【(インドネシア)gamělan】 《「ガメラン」とも》インドネシアのジャワ島やバリ島で行われる、旋律打楽器を主体にした合奏形態。宗教儀式のほか、演劇や舞踊の伴奏としても使われる。

ÜBERSETZUNG VON ガムラン

Erfahre, wie die Übersetzung von ガムラン auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ガムラン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ガムラン» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 甘美兰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gamelan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gamelan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: gamelan
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غاميلان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гамелан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gamelan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gamelan
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gamelan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gamelan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gamelan
• Japanisch: ガムラン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가믈란
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gamelan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gamelan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கேம்லான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gamelan
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gamelan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gamelan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gamelan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гамелан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gamelan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: gamelan
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gamelan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gamelan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gamelan

10 BÜCHER, DIE MIT «ガムラン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ガムラン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ガムラン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ガムラン - 46 ページ

カムラン ガムランカムランパリカムランパリガムランガムランバリガムランガムラン 46 「ねえ、聞いてみない?今夜ここでこちらのプロも演奏するし、うちの学生「ない」「聞いたことある?ガムランの演奏」けた。あれがガムランという楽器だったのか。が整然と並ベられ ...

海輪有, 2002

バリ島式ガムラン入浴法: お風呂に浮かべたバリ島

WEBサイト“ポレポレ島”から人気大爆発!バリ島大好き!お風呂が大好き!散歩が大好き!楽しいことが大好き ...

バリお, 2004

オーケストラ再入門: シンフォニーから雅楽、ガムラン、YMOまで

ひとが大勢で音楽をやるとはいかなることか

小沼純一, 2012

ガムランを楽しもう: : 音の宝島バリの音楽

アジアの音楽の中で世界的に人気があり、教育の素材としても注目されているガムラン。特に人気が高いバリ島のガムランを中心に、音楽の特徴と演奏の仕方を分かりやすく解説 ...

皆川厚一, 1998

インドネシア語スピーキング - 159 ページ

ガムランとは,もともと「叩く」という意味の gamelの名詞形で,叩いて音を出す種類の楽器です。ガムランは青銅から作られています。一台一台が手作りであり,職人技を感じます。インドネシア国内では,特にジャワのガムランとバリのガムランが有名です。前者は主 ...

ホラス由美子, 2011

世界は音楽でできているヨーロッパ・アジア・太平洋・ロシア&NIS編

ャン,ゥォン(人間芝居)などのバック演奏にもこれらガムランが用いられる。ョーロッバで言、つォペラに相当するものと考えれば良いだろうか。基本的には伝統楽器が用いられるが、舞台の演出を厚くするため、トランペットやドラム、^ボードなどが加わることもある。

北中正和, 2007

お土産にもらってうれしいバリのおすすめ雑貨

Asterisk(アスタリスク)の「ガムランボール」ガムランボールの綺麗な音色に癒されるのも一興バリへ行ったら、ガムランボールは絶対に買いたいと思っていました。売っているお店はあちこちありますが、ウブドの「アスタリスク」はガムランボールの質が良く、 ...

All About編集部, 2014

桃太郎の教訓: 減速経済時代を生き抜く

第二軍団長、ガムラン、ガムラン、ガムラン」「第一小隊長、レオン・ブルーム、レオン・ブルーム」というわけです。目がおぼえ、耳がおぼえると、今度は手で書く。「ガムラン、ガムラン、ガムラン」「レオン・ブルーム、レオン・ブルーム」ーーそして手に名前をおぼえ ...

扇谷正造, 1985

出発前に知っておきたいバリのおすすめお土産

Asterisk(アスタリスク)の「ガムランボール」ガムランボールの綺麗な音色に癒されるのも一興バリへ行ったら、ガムランボールは絶対に買いたいと思っていました。売っているお店はあちこちありますが、ウブドの「アスタリスク」はガムランボールの質が良く、 ...

All About編集部, 2014

現地で忘れずにチェックしたいバリの人気お土産

Asterisk(アスタリスク)の「ガムランボール」ガムランボールの綺麗な音色に癒されるのも一興バリへ行ったら、ガムランボールは絶対に買いたいと思っていました。売っているお店はあちこちありますが、ウブドの「アスタリスク」はガムランボールの質が良く、 ...

All About編集部, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ガムラン» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ガムラン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

北とぴあ国際音楽祭2015にガムランの演奏団体も参加

このイベントにガムランの演奏団体である「パラグナ・グループ」が結成30周年を記念して参加する。11月23日（祝・月）、15:00 ... パラグナ・グループ」は、スンダ（ジャワ島西部）の音楽、典雅なガムランを演奏するグループで日本国内ではとても貴重な存在。 «インドネシアニュース, Okt 15»

淡路瓦の音楽プロジェクト、インドネシアのガムランと競演 兵庫

南あわじ市特産の淡路瓦の楽器としての可能性を追求している「瓦の音楽プロジェクト」で１日、インドネシアから民族音楽「ガムラン」の演奏者２人を招いた演奏会が同市津井の市立津井幼稚園で開催された。淡路瓦とガムランの競演として２、３日に南あわじ市と ... «産経ニュース, Okt 15»

淡路島の瓦とインドネシア音楽コラボ 演奏会開催へ

兵庫県南あわじ市の特産である瓦を楽器とする「瓦の音楽」と、インドネシアの伝統音楽「ガムラン」のコンサートが１０月２、３日、淡路島内で開かれる。インドネシアから来島する音楽家２人と日本の音楽家らが出演する予定で、それぞれの地域に根差す音楽文化 ... «神戸新聞, Sep 15»

バリ古典ガムラン最高峰楽団・TIRTA SARI、「レゴン・ラッサム」の完全版 …

30余年に亘り活動を続け、伝統レゴン舞踊の継承とバリ古典ガムランの復興を世界規模で繰り広げてきたインドネシア・バリの楽団“TIRTA SARI（ティルタ・サリ）”。彼らの最新レコーディング『Legong Lasem Lengkap（レゴン・ラッサム 完全版）』（JKN-0004 ... «CDJournal.com, Aug 15»

聴こえないところにこそ、音楽の「楽しさ」ってあるのかも

早川さん：基本的に倍音（その音の整数倍の周波数に存在する、音色を決定づける音の成分）の多いものほどハイレゾの効果が分かりやすいはずなので、その代表的なものとしてガムランを選びました。僕の知る限り、インドネシアのガムランのスタジオは日本に ... «ギズモード・ジャパン, Jul 15»

独立70年記念して、王宮舞踊とガムラン公演を開催

これを記念しての「インドネシアの王宮舞踊とガムラン公演」が、8月30日、大阪市立大学で開催される。大阪市立 ... ジョグジャカルタから王室舞踊団を招いての伝統宮中舞踊の他、日本で活躍するガムラン奏者とジョグジャカルタから来日した奏者の競演もある。 «インドネシアニュース, Jul 15»

ありのままの音の喜び。DSD 11.2MHz対応USB DAC 3製品聴き比べ

そこで今回は、そこから個人的に最も気に入った「超絶のスーパーガムラン/ヤマサリ」という作品を良作に選んだ。バリ島などで演奏される伝統的な舞踏音楽であるガムラン、その演奏グループであるヤマサリの演奏をDSD 11.2MHzで収録したものだ。 «AV Watch, Apr 15»

ヤンプ・コルトが受けた南国の衝撃、バリ島やガムランの豊さとは

ベースを中心に様々な楽器を演奏するミュージシャン、プロデューサー、レコーディングエンジニア、ヤンプ・コルト。過去のアーティスト名「藤乃家舞（ふじのやまい）」の作品も含めて、これまで8枚のソロアルバムをリリースしているヤンプ・コルトとは、果たして何者 ... «CINRA.NET（シンラドットネット）, Mär 15»

小人と巨人の恋の行方はいかに！——川村亘平斎（滞空時間）と田中馨 …

影絵とガムランによる幻想的なライヴでしられる音楽集団、滞空時間。その、影絵、音楽ともに中心人物である川村亘平斎、元SAKEROCKで、ショピン、トクマルシューゴの活動でも知られる田中馨による「影絵と音楽」によるエキシヴィジョン。このDVD制作の ... «ガジェット通信, Mär 15»

e-onkyo musicが11.2MHz DSD配信をスタート。芸能山城組の「恐山」など

オンキヨー&パイオニアイノベーションズは6日、運営するハイレゾ音楽配信サービス「e-onkyo music」で、DSD 11.2MHzの配信を開始した。芸能山城組の恐山/銅之剣舞や、ヤマサリ/超絶のスーパーガムラン ヤマサリなど13タイトルをDSD 11.2MHzで配信する ... «AV Watch, Mär 15»