Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "からく‐も" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON からく‐も AUF JAPANISCH

らく
karakumo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET からく‐も AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «からく‐も» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von からく‐も im Wörterbuch Japanisch

Tankaku [zu schlecht] [Vize] in letzter Minute. からく‐も【辛くも】 [副]ぎりぎりのところで。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «からく‐も» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE からく‐も


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE からく‐も

からき‐ざいく
からき‐じゅんぞう
からき‐づくり
からく
からく‐して
からくさ‐がわら
からくさ‐もんよう
からくさひょうし
からくに‐だけ
からくら‐むし
からくり‐ぎえもん
からくり‐しばい
からくり‐じかけ
からくり‐どうろう
からくり‐どけい
からくり‐にんぎょう
からくり‐のぞき
からくり‐まと
からくり‐めがね
からくわ‐はんとう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE からく‐も

あさ‐も
あせ‐も
あたか‐も
あま‐も
あり‐つつ‐も
あん‐も
いかで‐も
いかに‐も
いくら‐も
いささか‐も
いずれ‐も
いた‐も
いつ‐も
いつまで‐も
いと‐も
いな‐も‐お‐も
いばら‐も
いま‐し‐も
いまに‐も
いろ‐も

Synonyme und Antonyme von からく‐も auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «からく‐も» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von からく‐も auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON からく‐も

Erfahre, wie die Übersetzung von からく‐も auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von からく‐も auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «からく‐も» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卡拉克还
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Karak también
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Karak also
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

करक भी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكرك أيضا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Карак также
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Karak também
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কারাক এছাড়াও
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Karak aussi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Karak juga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Karak auch
180 Millionen Sprecher

Japanisch

からく‐も
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잡동사니 도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Novelty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Karak cũng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கராக் மேலும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

करक देखील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Karak da
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Karak anche
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Karak również
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Карак також
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Karak , de asemenea,
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Karak επίσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Karak ook
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Karak också
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Karak også
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von からく‐も

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «からく‐も»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «からく‐も» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe からく‐も auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «からく‐も» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von からく‐も in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit からく‐も im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
源氏物語新考: 集註 - 76 ページ
事の总、別也"〔,〕古今雜上よみ人しらす「おし^るや^波の御^に 3 ?く翻りからく I われは老いにける哉^ .又、六王にとリよなて、詠み給ふ也。さて「潮の八百^ :」とは、かれ-よリ潮のさし 5 ?ひて^まく所^いふ。^耽に、「瑚の八百^といふに河からくも我は^いにける哉」; ...
永井一孝, 1929
2
群書類従 16(和歌部) - 50 ページ
雪のうへつ,ゝけられいっかむかしの友ならぬをなげく折し 0 へば 0 ながき春の日暮しがたさに 0 こしかた行さきおひひとつとみよしの ... 5 鬼ことのこゝろ 0 むげにしらぬにあらす 0 下品中あら 9 のみつの瑚ぁひにやく醒のからくも我は老にける哉吹からに ...
塙保己一, 1960
3
三国志 新・水滸伝 超完全版:
土を紙め、草の根を喰っている、無数の飢えたる眼の前を後から後から通って行くのであった。 ... 四さじんはしこうや砂塵と悲鳴につつまれながら、帝の御車はからくも十数里奔って来られたが、ふと行く手の噴野に横たわる丘の一端から、たちまち、漢々たる馬 ...
吉川英治, 2014
4
生涯学習のための万葉集入門
夜」の独立性が動揺しているし、連濁」(八四七)の「久」は「ク」(呉音)とよむしかあるまいから、「くたっ」は独立語の時は「くたっ」であ「よぐたち」とも考えられる。しかし「わがさかりいたく久多知奴くもにとぶくすりはむともまたをちめやは「夜」と知れる。「具」は呉音「 ...
齋藤恭一, 2003
5
水滸全傳: 新譯 - 69 ページ
5 つ^のちして、物を言はず、^ ^飛ばせて、直に童^に打って蒐れぱ,王^、^を撺つて之^迎へしが、索超の林の巾 1 り、ー彪の ... りかんせいつらな脇追ひっきて、からくも之^救ひ、幸ひ唐州の都監粽灭麟、鄧州の都監義に出合ひ、四人力^併ぱて、ずくたろし 5 ...
施耐庵, ‎久保天随, 1911
6
sed&awkプログラミング: - 125 ページ
しかし問題はそれほど単純ではなく、コードの後ろの空行を消す必要ある。それにはいくっか方法がある ... ただし"く! ^さひ 1 : 6 211 ( 1 ダ-は、この削除コマンドによってパターンスペースから削除される。スクリプト全体は次のようになる。 0\丄?》 V1 な.土 111 ...
デールドゥラティ, ‎アーノルドロビンス, 1997
7
三国志 10巻:
... て、全軍はからくも南谷を塞いでいる魏延軍のうしろへ出た。はこの途上から、楊儀はこじようしようこう(楊儀、美姿維の徒が、丞相夢ぜられるや、たちまち、兵権を横奪して、乱を企てておるので、自分は彼等を討つ所存でてんまつ顧末を、成都へ報じた。
吉川英治, 2013
8
夜のくもざる: 村上朝日堂短篇小説
海亀の執拗な攻撃から僕らの身を守ってくれた秘密兵器とは?ヒトは死んだらどこにいくのだろう ...
村上春樹, 1998
9
世界の名作50選: 教養として知っておきたい
ー 866 年罪と罰はくび殺人者の苦悩は救われるのかーー法廷小説の白眉フョードル・ドストエフスキー讃を浴び、彼は「第二のゴーゴリ」と呼ばれるようになった。 決行の ... 死刑判決を受けた彼は処刑実施寸前にシベリア流刑に減刑され、からくも命を取りとめた。
金森誠也, 2008
10
我が心の旅路
海外生活の経験を綴った渾身のエッセイ。
山下政信, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «からく‐も» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff からく‐も im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
【産経抄】 広島の命の水 8月6日
同僚復旧作業に加わって、からくも市街地の断水は免れた。職員たちの奮闘は、紙芝居となって、広島市水道局のホームページで紹介されている。 ▽もっとも、重いやけどを負った多くの市民は、のどの渇きを訴えながら息絶えた。「水を下さい」。人々の断末魔 ... «産経ニュース, Aug 15»
2
W杯決勝「日本VSアメリカ」キーパーソンは澤とワンバック!ピッチに立つ …
対戦成績はアメリカの23勝1敗6分けと圧倒的だ。2011年の前回W杯は引き分けによるPK戦で日本がからくも優勝した。 強敵アメリカを倒す秘策はあるのか。元なでしこジャパンの川上直子は勝利へのポイントを2つ挙げた。1つは「エース・モーガンを止めろ」。 «J-CASTニュース, Jul 15»
3
「ここはアメリカだ」判定に苛立つメッシに主審が驚きの発言
26日に行われたコパ・アメリカ準々決勝で0-0からのPK戦の末、コロンビア代表に競り勝ったアルゼンチン代表。からくも4強入りを決めたが、この試合でFWリオネル・メッシとロベルト・ガルシア主審がかわした会話が話題になっている。 計8枚のイエローカードが ... «スポーツナビ, Jun 15»
4
アジアでの苦闘…岡崎「またかという思いは正直ある」
前半30分、FW宇佐美貴史からのラストパスに抜け出したが、左足のシュートはGKの正面を突いた。後半10分に ... 埼玉スタジアムに北朝鮮を迎えた一戦は、0-0の後半アディショナルタイムにDF吉田麻也が劇的ゴールを決め、からくも競り勝った。 「自分たちは ... «ゲキサカ, Jun 15»
5
足立区議選一票差問題。都選管はまた判定を覆すのか?!
統一地方選挙とすこしずれた、5月11日投開票であった足立区議会議員選挙。かつて同じ政党におり、個人的に親しい松丸まこと区議会議員(維新の党)が、からくも最下位ですべりこみ当選をはたしたものの(選挙結果)次点と1.196票差であったことから嫌~ ... «BLOGOS, Mai 15»
6
シャルケ、来季EL確定…ファンは無言の抗議から大ブーイングに
後半から応援の声は聞こえ始めたが、決勝点が生まれたのは後半43分で、しかも相手のオウンゴール。からくも勝ち点3を手にし、来季のEL出場を決めたとはいえ、あまりにふがいない試合内容にサポーターは無言から一転、今度は大きなブーイングを浴びせ ... «スポーツナビ, Mai 15»
7
長谷川京子:楳図かずおの「くも女」を怪演
蟲たちの家」は、入山法子さん演じる羽奈子が、不倫関係にある紘一(板尾創路さん)の屋敷に招待され、くもの姿をした妻の留衣子(長谷川さん)を紹介される。羽奈子は、紘一から留衣子が若い男と一緒にいた罪悪感からくもになったと聞かされたが、留衣子が ... «まんたんウェブ, Apr 15»
8
優勝候補が次々消え、ついに常総。 深紅の優勝旗は東北へと渡るのか?
前評判を考えて、本大会に入ってからの戦いぶりを振り返ってみて、このまま常総学院が強さを見せつけて、ベスト4に名乗りを ... 足をつることがないようにと試合中気をつけていたんですけど、ああいう形になってしまうとは… ... 小川はからくも出塁した。 «Number Web, Aug 13»
9
けっきょくみんな“ネオリベ”になった[橘玲の日々刻々]
投票率は52%とからくも有権者の半分を超えただけで、前回、民主党に投票したひとの多くが今回は棄権したと思われます。 昨年12月の衆院選で ... 参議院がなければ最初からこうなっていたわけで、安倍政権はいよいよその真価を問われることになるでしょう。 «ダイヤモンド・オンライン, Aug 13»
10
日本のバブル崩壊初期 1992年8月金融危機をからくも切り抜けた宮澤 …
大正時代から現代まで、その時代の経済事象をつぶさに追ってきた『週刊ダイヤモンド』。創刊約100年となるバックナンバーでは、日本経済の現代史が語られているといっていい。本コラムでは、100年間の『週刊ダイヤモンド』を紐解きながら歴史を逆引きする ... «ダイアモンド・オンライン, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. からく‐も [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/karaku-mo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf