Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "からやかた‐ぶね" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON からやかた‐ぶね AUF JAPANISCH

からやかた
karayakatabune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET からやかた‐ぶね AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «からやかた‐ぶね» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von からやかた‐ぶね im Wörterbuch Japanisch

Ein Bambus Bambus [Tang Hausboot] Ein Schiff, das die aristokratischen Leute der Heian- und Kamakura-Zeit benutzten, um die Form eines Schreins im Stil eines Königs zu schmücken. からやかた‐ぶね【唐屋形船】 平安・鎌倉時代の貴族が用いた、屋形を唐様に造り飾った船。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «からやかた‐ぶね» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE からやかた‐ぶね


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE からやかた‐ぶね

からみ‐あう
からみ‐おり
からみ‐だいこん
からみ‐つく
からみ‐つける
からみ‐もち
から
からむし‐ずきん
からめ‐て
からめ‐とる
からめて‐もん
からめる
からもの‐の‐つかい
からもの‐ぶぎょう
からもの‐や
からものがたり
からゆき‐さん
から
かられる
からオケ‐ボックス

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE からやかた‐ぶね

あいのこ‐ぶね
あかし‐ぶね
あさづま‐ぶね
あし‐ぶね
あたけ‐ぶね
あと‐ぶね
あま‐ぶね
あみ‐ぶね
いくさ‐ぶね
いけ‐ぶね
いけす‐ぶね
いさり‐ぶね
いし‐ぶね
いずて‐ぶね
いな‐ぶね
いまい‐ぶね
いろは‐ぶね
‐ぶね
うかい‐ぶね
うつお‐ぶね

Synonyme und Antonyme von からやかた‐ぶね auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «からやかた‐ぶね» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von からやかた‐ぶね auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON からやかた‐ぶね

Erfahre, wie die Übersetzung von からやかた‐ぶね auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von からやかた‐ぶね auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «からやかた‐ぶね» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

从屋形否定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De Yakata negación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

From Yakata negation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Yakata निषेध से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من Yakata نفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

От отрицания яката
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

A partir de Yakata negação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Yakata অস্বীকৃতি থেকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

De Yakata négation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dari Yakata penafian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Von Yakata Negation
180 Millionen Sprecher

Japanisch

からやかた‐ぶね
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에서 관ぶね
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Saka Yakata negation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Từ yakata phủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Yakata மறுப்பிலிருந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Yakata नकार पासून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yakata olumsuzlama itibaren
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Da Yakata negazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Od Yakata negacji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Від заперечення яката
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Din Yakata negație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Από Yakata άρνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Van Yakata ontkenning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Från Yakata negation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fra Yakata negasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von からやかた‐ぶね

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «からやかた‐ぶね»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «からやかた‐ぶね» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe からやかた‐ぶね auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «からやかた‐ぶね» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von からやかた‐ぶね in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit からやかた‐ぶね im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 717 ページ
三省堂編修所, 1997
2
娯楽都市・江戸の誘惑
ぶこうげつしんいざなたおやめよそお雌び、客を唱ふ手弱女は、真白に粧ふ。 ... 柳橋から屋形船が隅田川に出ていく情景にしても、江戸以来のものだが、高級料亭街の柳橋は、両国だけでなく隅田川の賑わいにも貢献していた町一日三〇〇〇両が落ちるスポット ...
安藤優一郎, 2014
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 40 ページ
漢字索弓一: : #ー一一一一 I 一一 I 一一一一 3 画^口部〔 7 画)【康学】からまなび【唐居數】からいしさ【唐拐】からかい【唐拐立】 ... 【唐南天】からなんてん【唐変木】とうへんぱく【唐屋体】とうやたい【唐屋形】からやかた【唐屋形船からやかたぶね【唐巻染】からまき ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
橋をたのしむ東京散歩 - 11 ページ
All About 編集部. 飯田橋から柳橋まで橋を渡りながら散歩してみました(11)かつては倉があったという「美倉橋」このあたりにはかつて三つの倉があったそうだ。それで三倉 ... 酒井左衛門尉から橋の名前がつけられた橋からは、屋形船などが見える。そろそろ ...
All About 編集部, 2012
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 789 ページ
... くすぶね|のいわくすぶねいけすぶねみずぶねいせぶねたかせぶねたかせぶねいそぶねかそぶねくそぶねダフネたぶねいたぶねえだふねかたふねすがたぶねやかたぶねかきすえやかたぶねまちやかたぶねからやかたぶねなおぶねこにだぶねえびのはもふね ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
ワカサギ釣り: - 67 ページ
切り口からクリーム状の体液がはみ出している左がクリーム状の体液が詰まって、色鮮やかな切ったばかりの半切りサシ、右は使い古して体液が抜けてしまっ ... この半切りのサシエサは、ボ—ト釣りから屋形船、氷上の穴釣りまでォ—ルラ、抜群の効果がある。
葛島一美, 2009
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 214 ページ
三「知る所の有りけるを尋ねむが為に行(ある)くに、唐門屋の家有り」,今昔丄ニ一,七「小さき唐(から)門屋の有る内に,馬に乗り乍ら馳せ入りぬ」から-やかた【唐屋形】〖名 3 唐破風(からはふ)造の屋根。からやかた-ぶね【唐屋形船】" :名 5 平安.鎌倉時代の贵族が ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 424 ページ
縫入、籌なし, 8 方ふう,町ふう共染仕入(いれ)右曜に同し」^ -ャ力タフ—食ァ〉^やかた-ぶね【屋形船】(名】尾形を設けて主に河川や海辺での遊覽に用いる船。屋形御座。 ... 是もうるはしきは大坂の^形(ャカタ)町まはり,おもはしからぬは河内津の: !」,浮世草子.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
島都の裏面史: 台北市のダークサイド - 132 ページ
しか-ひうつくふうが罾こ-ろそ 1 ほんなうかたぁ: &ょくしろひたい 役んだつてん間也ふ-驚か 歡樂ど悲哀から脫するこどは許 ... は五十錢時代であるから屋形船の方,は 5 りすじだいやかたぶね昨年の夏などは不景氣が袅って萬華下りの屋形船は極めて斟かった V ...
橋本白水, 1932
10
夏彦・七平の「十八番づくし」: - 135 ページ
(今日の対談は柳橋から屋形船を繰りだして江戸の船遊びをしのぼうという趣向。船衍はただ一軒残っている「小松屋」。新内の音に送られて船は岸を離れ、ゆっくりと夜の隅田川へ... ...】七平^外、なかは広いんですな。 I 暖房はきいてるし、雪見障子で外がよく: ...
山本夏彦, ‎山本七平, 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. からやかた‐ぶね [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/karayakata-fune>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf