Bedeutung von "かる‐かん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かる‐かん AUF JAPANISCH

かる	‐	かん
karu		kan

WAS BEDEUTET かる‐かん AUF JAPANISCH

Definition von かる‐かん im Wörterbuch Japanisch

Karakin 【Licht Hirse】 reiben Yamano Nudeln, CDD, Pulver und Thinsp; (Shinko) \u0026 Thinsp; und gedämpfte Süßigkeiten mit Zucker zusammen. Eine Konditorei in der Präfektur Kagoshima.

かる‐かん【軽羹】 ヤマノイモをすりおろし、糝粉 (しんこ) と砂糖を合わせて蒸した菓子。鹿児島県の名菓。

ÜBERSETZUNG VON かる‐かん

Erfahre, wie die Übersetzung von かる‐かん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かる‐かん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かる‐かん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 卡尔罐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: latas Cal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cal cans
• Übersetzer Deutsch - Hindi: काल के डिब्बे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: علب كال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Cal банки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: latas de Cal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কল জয়েনস ক্যান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: boîtes Cal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tin Cal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Cal Dosen
• Japanisch: かる‐かん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 카루 칸
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cal komplong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lon Cal
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கல் கேன்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कॅल cans
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Cal kutular
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lattine Cal
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: puszki Cal
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Cal банки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cutii Cal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κουτιά Cal
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cal blikkies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Cal burkar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cal bokser

10 BÜCHER, DIE MIT «かる‐かん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かる‐かん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かる‐かん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

らでぃかる☆ぷりんせす!せかんど: - 第 2 巻

モニカを目の敵にする発明少女、アリサ襲来!手始めとして柳楽をオとすことを画策し、怒濤の三角関係に―というベタな展開になるはずだったのに、謎の地下ダンジョンで密室 ...

周防ツカサ, 2009

食事を変えれば病気は治る: 活性酸素除去＋酵素力アップで健康生活

黒糖かるかん鹿児島銘菓の「かるかん」風のお菓子を食医食ではミネラルたっぷりの「黒砂糖」と有機の山芋を使用して作ります。〈材料:8個分〉かるかん粉(上新粉でも可)・山芋・黒砂糖...各100g 水100cc 卵白1個分 ➀ボウルに山芋をすり、黒砂糖を2回に分け ...

鶴見隆史, ‎神崎夢風, 2013

日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

陶~ ~ ~ ~し』ょう句口が軽いニ何でも話してしまい、信用できないひとくちかるこまー例ー)あの人はロカゞ車宝くて困ったものだ。なぎし、んぱい〝口悩み・ ... かるかるかんたんみがるにんじゃたかへいかるがるとこ口軽々〔と]副二簡単に。身軽に例)忍者は高い塀も ...

今井新悟, 2011

和菓子の辞典 - 97 ページ

かるかん」 7 れていたのだろう。その後も鹿児&では「かるか島津家の御用菜子として、献上用、接待用に用いら「かるかん」と同じかどうかは分からないが、藩主記述がある。当時の「かるかん」が果たして現在の石原伝兵衛の『御献立留』には既に「かるかん」の二 ...

Masurō Okuyama, 1983

図解入門ビジネス生産現場の管理手法がよーくわかる本: 生産管理のための実務・業務マニュアル

かるかん工場の設備管理九州ー周の旅行に参加したときのことです。旅程の中にかるかん工場見学が組み込まれていました。いざ現地に到着するとガイドを先頭にエ場内の通路から室内の生産状〗兄を急ぎ足で見(通り過ぎ)ながら、あたかも見学の最終目的地 ...

菅間正二, 2006

南日本風土記 - 266 ページ

川越政則 266 とカステラの挿が鹿児立人の噌好であることがわかる。ケーキ・チョコレートのようなものにはなじんでいない。郷土の蒸し菓子の代表が、かるかんである。「思様菓子」といわれただけあって、鹿児島ではもっとも品格のある菓子だ。県菓子工業組合 ...

川越政則, 1982

和漢雅俗いろは辭典 - 10 ページ

かるコゼ工、鍛房、織匠かぬままち鹿沼町(下野国上都賀郡日光街道の町)かぬごぼり甲奴郡(備後国の郡の名)かる(他)変、刈、 ... ゆみにかるかん(名)軽機(幕菓子の名)かるた(名)賀留多、骨牌、ふだ、積子、妻魔、版オ牌、紙関勝、様藩(突戦の具)かるたあとび ...

高橋五郎, 1901

近世小說論攷 - 164 ページ

田中伸 かん」とほぼ同様の蒸菓子であったと考えられるところである。ている由である。「ふわ餅」で、この梔子の実で黄色く染めた物を「山吹餅」と称し、「ふわ餅」は今日の「かる同種山梔子の実は薬用にして、解熱剤などに用いる。現在も食品の色付、例えば ...

田中伸, 1985

甘く、かわいく、おいしいお菓子 - 40 ページ

自然薯(山いも)と砂糖、米粉だけでつくられる、鹿児島名産の<かるかん>は、安政元(1854)年、薩摩藩主・島津斉彬公のお声掛けから生まれたといわれる和菓子。オーブンで軽く焼いてもおいしい。ほかに、こしあんをかるかんで包んだ<軽羹まんじゅう>も鹿児島 ...

甲斐みのり, 2006

小教ワーク光村図書版社会 3・4下 - 16 ページ

參川の水を取り入れてから,飲み水になるまてに,約 9 〔かる。かんリしゅすいはいすい秦中央管理室ては,水の流れを取水から配水まで管理している。^〕時間体制て水をつくつている,しょうどく消毒してきれ、〉時間かこうた、 15 人交代, 10 〔まちの人が安心して水を ...

文理編集部, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «かる‐かん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff かる‐かん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

各県人会が郷土食仕込み＝日本祭りに向け直前準備

昨年６月に会館を売却した鹿児島県人会は、東洋街の飲食店「さむらい」で和菓子のかるかんを仕上げた。この日だけでも約５５０個を用意したが、翌日以降も追加で作っていくという。さつまあげはすでに作り終えており、婦人部らは「早めに売り切れるのでお早め ... «ニッケイ新聞, Jul 15»

「シュガーロード」の面影なし。苦戦する九州の菓子業界に甘美な未来は …

カステラやようかん以外にも、卵黄と砂糖を素麺（そうめん）状にかためた「鶏卵素麺＝福岡県」、山芋と米粉の蒸しまんじゅう「軽羹（かるかん）＝鹿児島・宮崎・大分県」、もち米・水あめ・砂糖を練った「朝鮮飴＝熊本県」、ポルトガル船員の保存食と伝えられる焼き ... «ニュースイッチ Newswitch, Mai 15»

「スープが美味しい」沖縄そばに舌鼓 ミラノ万博、日本食の実演にイタリア …

イタリア・ミラノ国際博覧会（万博）の「日本館」イベント広場で１２日、日本の風土や職人の技が育んだ各地の伝統食品を紹介する ... 鹿児島市の老舗「明石屋」が地元銘菓かるかんを振る舞ったほか、岐阜県高山市の「飛騨山椒」はさんしょうをチーズにまぶして ... «産経ニュース, Mai 15»

【鹿児島みやげ】北海道ならば「白い恋人」レベル！ 君は超ビッグな『西郷 …

九州特産の和菓子「かるかん」なども手掛けているが、同社で有名なのは昭和20年代から愛され続けている『西郷せんべい』だ。 その名の通り、西郷隆盛の焼き印が入った甘いせんべいで、たまごの優しい風味とサクサクとした食感が特長。素朴なお菓子なので、 ... «livedoor, Apr 15»

仲間と楽しく地場産を加工 神奈川・ＪＡ相模原市「あゆみキッチン」

他に、ヤマトイモのかるかん、もちあられなど、旬の食材を使った素朴な菓子が自慢だ。活動開始から１年間で、季節に合わせた約３０種類の商品を販売した。 メンバーは３人。全員が農家の妻なので、サツマイモやもち米など材料の一部は自家製だ。商品には ... «日本農業新聞, Nov 14»

「母さんのパウンドケーキ」の甘い香りは、わたしの想い出そのものなんだ

パウンドケーキ、おはぎ、かるかん、カステラ、いきなり団子（熊本名物）、蒸しパン…。正直子供心にはあまり嬉しくないものが多かった。 それもこれだけの量誰が食べるのかと思うくらい作っては、ご近所に配ったり、友達の家に持っていったり、時には学校にまで ... «roomie, Jul 14»

和菓子の老舗「薩摩蒸氣屋」が創業祭－「かるかん」「かすたどん」も26年目

鹿児島で300年以上続く郷土菓子「かるかん」や、天皇陛下への献上銘菓でもある「かすたどん」などの和菓子をメーンに製造・販売する「薩摩蒸氣屋」が6月16日、「薩摩蒸氣屋誕生の日」として各店舗で記念祭を行う。 天文館にある直営店「菓々子横丁」 «秋田経済新聞, Jun 14»

おいしい給食、楽しいね 学校給食センター

この日の献立は黒紫米、チキンの照り焼き、地元産マグロの中身汁、牛乳、お祝いとして配られたかるかんの５品。 ... これまで各校で保管していたトレーが同センターから配送され、回収まで行うようになったほか、食缶やはし入れなどもすべて新しくなった。 «八重山毎日オンライン, Apr 14»

玉島銘菓 良寛てまり、栗を贅沢に使った岡山の上品な和菓子

岡山県倉敷市玉島に本店を持つ菓子処 ひらい の看板商品、良寛てまり(りょうかんてまり) という和菓子をいただきました。上品で、かわいくて、おすすめ！ 良寛てまり ... 鹿児島などの特産和菓子「軽羹(かるかん)」にも似た感じです。 良寛てまり 玉島銘菓 画像3. «広島ニュース 食べタインジャー, Feb 14»

自然、方言など共通点も? - 宮崎県と鹿児島県出身者に地元事情を聞い …

定番土産は「さつま揚げ」と「かるかん」 ・「『かるかん』です、これは外せません」(26歳男性/農林・水産/経営・コンサルタント系) ・「『さつま揚げ』(つきあげ)、高校の頃は汽車の中でよく食べた」(23歳男性/農林・水産/事務系専門職) ・「『かるかん』は有名だけど、薩摩 ... «マイナビニュース, Okt 13»