Bedeutung von "かさね‐いづつ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かさね‐いづつ AUF JAPANISCH

かさ	ね	‐	い	づつ
kasa	ne		i	zutu

ÜBERSETZUNG VON かさね‐いづつ

Erfahre, wie die Übersetzung von かさね‐いづつ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かさね‐いづつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かさね‐いづつ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 卡萨内井筒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Kasane Izutsu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Kasane Izutsu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Kasane Izutsu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كاسان إيزوتسو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Казан Izutsu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Kasane Izutsu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Kasane Izutsu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Kasane Izutsu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kasane Izutsu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kasane Izutsu
• Japanisch: かさね‐いづつ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거듭 이즈츠
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kasane
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Kasane Izutsu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கசனே Izutsu
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कसने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kasane Izutsu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Kasane Izutsu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kasane Izutsu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: казан Izutsu
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Kasane Izutsu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κασάνε Izutsu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kasane Izutsu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kasane Izutsu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kasane Izutsu

10 BÜCHER, DIE MIT «かさね‐いづつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かさね‐いづつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かさね‐いづつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

近代歌舞伎年表京都篇: - 86 ページ

... 6 船、^薰榭累物語〈源氏節芝居〉辠〔 1 ^の〕薰榭累物語累(かさね) — —辠〔累もの〕重井筒辠心中重井筒重井筒菊盃(重井筒菊盃) 3 ^み心中重井筒かさね扇 8 ^、 9 ^重扇栄松若(恋ゅづり東都嘛爐首、恋誤東抜首、名高菅家濃色紙)〈歌舞伎〉 1 ^、〈女芝居〉 ...

国立劇場, 2005

人権からみた文学の世界【明治篇】: - 1 ページ

かさねいづつ「しちりけつぱい」「しちりけつぱい」とは、仏教用語の「七里結界」の訛りで、七里四方に結界(禁制)を設けて汚れを遠ざけるという意である。いわゆる女人禁制などのように差別的な忌避の思想に基づくもので、作中でも芸人を蔑視して使われている。

川端俊英, 2014

国書読み方辞典 - 908 ページ

重すゝりかさねすずり 2*110—1 重の百首かさねのひゃくしゆ 2 ^110 - 2 重の色目かさねのいろめ 2.110 - 2 重の害秘伝ちょうのしょひでん 5 , 702-4 重之女集しげゆきじよしゅう 4 , 53 — 2 重久氏系図しげひさしけいず 4 * 52 - 4 4 重井筒娘千代能かさねい ...

植月博, 1996

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 969 ページ

重大視】じゅうだいし重小袖】かさねこそで重山】じゅうざん.ちょうざん;重工業】じゅうこ. 71 ?よう童五】ちょうご"でく,でつく重井】しげのい重井筒】かさねいづつ:重化学工業】じゅうかがく重六】じゅうろ?く-ちょうろく重切】かさねぎ: :つ一重厄】じゅうや/重夫】かさねづま ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑 - 654 ページ

... 一 I 】ホ 0 ヴィッツ【 103 え II 】すいづつ【蕩】つついづつ【简井 2 いっついつつ【五つ五つ】かさねいづつ【 88 】しんじゅうかさねい ... 重^】かざりいづつ【 6 ^鲔】うつつ【現】みょうしゃだつむし中だつはやたつゆたつしゅだつよだつよだついよたつきょたつきょだつじょ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

浮世繪三味: 國貞と英泉 - 146 ページ

かさねいづつ 3 津瑠璃づくし心中重井筒おふさ徳兵衛井筒屋の段香蝶楼国貞天保三年「心中重井筒」は、大近松の五十五歳(宝永四年)の作とされている。本曲は、原作のまま後代まで続演された珍しい例である。大坂六軒町の色茶屋「重井筒」に、問題の抱え ...

高橋博信, ‎Hakushin Takahashi, 1980

岩波講座日本文学史 - 第 8 巻 - 123 ページ

たいしょかんこもちやまうぱてんじんき(正徳元年初秋以前)、『大職冠』(同元年一〇月頃)、『嫗山姥』(同一一年九月以前)、「天神記』(同四年正月)等々の時代物、ほりかわなみのつづみしんじゅうかさねいづつたんぱょさくまつょこむろぶしいまみやしんじゅう『堀川 ...

久保田淳, 1995

嫗山姥: 心中重井筒 ; 雙生隅田川 ; 女殺油地獄 - 10 ページ

心中重井筒 ; 雙生隅田川 ; 女殺油地獄 近松門左衛門, 国立劇場. ... 目印に、昨日も今日も、明日の夜ともしび格子唐の聖の宣は〜、色の徳には隣あり向ひ両側輝月ははや、渡り初めして、中橋や、六軒町の小夜六軒町の段心中重井筒しんじゅうかさねいづつ.

近松門左衛門, ‎国立劇場. 事業部. 宣伝課, 1997

日本故事・名言辞典 - 208 ページ

とつづく 1 心中重井筒〈しんじゅうかさねいづつ V 』で紺屋徳兵衛が貞節な女房お辰にいうセリフ。のち徳兵衛は遊女お房と心中する。おビぼけあるな宗俊殿日頃、お城の使いを勤むる、この大膳を見忘れありしか。お数寄屋坊主のそのうちでも、頭といわるる ...

村石利夫, 1980

日本國語大辞典 - 515 ページ

硯きたなげにちりばみ「かさねならずは,二つのかけごの硯のいとつきづきしう」,源氏 I 乙女「緑の薄様の,好ましきかさねなるに、手はまたいと若けれど生先き見えていとをかしげ .... そして其れを一枚一枚写真にとつて^其各々を重ね合せて」かさね-いづつ:ゐづっ【 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976