ÜBERSETZUNG VON うなぎ‐づつ
Erfahre, wie die Übersetzung von
うなぎ‐づつ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von うなぎ‐づつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うなぎ‐づつ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
鳗鱼的时间
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
anguila a la vez
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Eel at a time
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एक समय में मछली
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ثعبان البحر في وقت
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Угорь в то время,
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
enguia de cada vez
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
একটি সময়ে পাঁকাল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Eel à un moment
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Eel
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Aal gleichzeitig
180 Millionen Sprecher
Japanisch
うなぎ‐づつ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
장어 씩
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Eel ing wektu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lươn tại một thời điểm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒரு நேரத்தில் விலாங்கு மீன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एका वेळी एक सर्पाकृती मासा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bir seferde Eel
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
anguilla alla volta
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
węgorz na raz
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вугор в той час,
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
țipar la un moment dat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χελιού σε έναν χρόνο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Paling op ´n tyd
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ål i taget
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ål gangen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «うなぎ‐づつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
うなぎ‐づつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
うなぎ‐づつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
塚本勝巳. 中入り口の「かえし」隠部分(右)。(写真:黒木真理/撮影:遠藤拓哉/所蔵:海の博物館) やサバの頭など、においの強いもの. 22 づつよ「うなぎ筒」と呼ばれる竹かごも、ウナギとりによく使います。あつつ竹を編んでつくった筒の中に、えさを入れます。えさは ...
2
関東の民俗 - 第 7 巻 - 156 ページ
魚撈方法漁菓種類うなぎとり 六人網漁具^〔構造)漁具図( 一 3 6~~ に山 ... 0 年前) ^となっていた使用漁具うなぎづっ,はが操業状況夕方から宵にかけ,麵時水深 50 は以下の浅瀬に「うなぎづつ」を「は力:」でとめておく翌朝漁埸にゆき「うなぎづつ」の片方をうなぎ ...
まけしないように、ウナギのかば焼きを食する習俗。@夏 II48 妁うなぎつり[人] 8 採りの一方法。@夏 1286 简うなぎづつ[動]ウナギを捕えるための竹简。^夏 130搔 ... 夏 1711 ^うなぎやな[人]秋の生殖期に河川を下る落 96 を^をかけてとること。徹【磨】すぢ!
4
關東の民俗 - 第 7 巻 - 156 ページ
て、、た便用漁具うなぎづつ,はが夕方から宵にかけ.满潮時水深 50 操業状況は以下の浅瀬に「うなぎづっ」を「は力;」でとめておく翌朝漁埸にゆき「うなぎづっ」の片方をうなぎが^ないようにおさんも 5 片方から上けムうなれとる 1 なし漁業実施资格基準農荬が主 ...
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1059 ページ
うなじゆう 2 【鰻殺】うなぎころし【鰻酒】うなぎざけ.うなざけ【 35 針】うなぎばりリ【 8 ?梁】うなぎやな【鑽船】うなぎぶね【鑽魚】うなとと.まんぎよ【緩魚籃】うなぎびく 2 【鑽塚】うなぎづか【緩漏】うなぎぶち【 3 ;ひ】-ゲンばり I うなぎせんうなぎづつうなぎささうなぎめし.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
川渡甚太夫(かわとじんだい)一代記: 北前船頭の幕末自叙伝 - 99 ページ
是わ元親次駅近辺の面役にてい術坊噌共は不レ残、面を見覚て居喉敬いせ半兵衛に付て、夫より親父に頼みて高野村下役国兵衛方進為ニ送らコ高野ょハ脚京都造国兵衛に為レ送候故、半兵衛股へは酒手として銭式百文又は一一一百文づつ遣し、うなぎの ...
川渡甚太夫, 師岡佑行, 師岡笑子, 1995
7
まっぷる 千葉・房総'15: - 131 ページ
... を使った|クリームやヨーグルト、人気の各種スダ、スイーツも。酒々井限定パーガーも。イーツが手に入る。豊 SWEETEELPIZZA1630 円。特製味噌ゾー○ピーナヅツパターパーガー 537 円。千葉県豊ピーナヅツソフトサンデースに、うなぎ( EEL )菜の花などを ...
8
禅の巨匠たち - 第 3 巻 - 356 ページ
そこで、今度は私がつらつら思う順番であるが、私のような迷える凡夫でも、一たん志を立てて禅てしまったうなぎは、匁いくら ... 彼は往来の人々に向って、さても、その間に、うなぎの部分は次第にすこしづつのびて、五寸、六寸となり、日かずかさねてにして、彼 ...
川口昇 所用地高知県安芸郡室戸町 2 〔原名〕ゥナギ.カゴこのひとつを説明すると、んこの中へ首をつっ込むと抜き差しならぬ人生にも似てなかなかュ—モラスな作りである。ゥナギの鉢がそのまま一匹づつ入って身うごきできなくなるような仕掛けが目につく、いっ ...
em>うなぎづつ鏡简【夏動】續を捕えるための竹简おどしづつ威し銃【秋生】稲が実つてきた田を荒らしにくる鳥をおどかして追うために、田畑に投けたいろいろの仕掛け【夏】なつ 1 【夏 1 か-げ》春》近き夏》夏》夏浅き夏暮の夏今朝の夏常夏初夏 8 の夏日向 ...