Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «かた‐がた» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von かた‐がた im Wörterbuch Japanisch
Kata [Weg / 旁] [Name] 1 (Richtung) Der Titel "Menschen". Willkommen. 2 Adelszimmer in und um. 3 verschiedene Richtungen und Orte. Auch Dinge in verschiedenen Bereichen. Hier und da. Ein Neugeborenes. Das ist es. Substantiv der zweiten Generation einschließlich Achtung des Respekts. Ursprünglich wird es sowohl für Singular als auch für Plural verwendet. 1 Du bist gekommen. Jeder. 2 Du. [Vice] 1 Eine Vielzahl von Dingen tun. Das ist es. Verschiedenes. Was willst du? 2 Ich werde zu verschiedenen Orten gehen. Hier und da. Ein Neugeborenes. 3 Wir werden verschiedene Dinge zusammen angehen. So oder so. So oder so. [Tangent] Es bedeutet, dass zwei oder mehr Fakten und Zustände zusammen existieren. Inzwischen. Weiter. [Suffix] 1 Gibt die Bedeutung der Ausführung beider der beiden Aktionen in Bezug auf Substantive mit Bedeutung der Bedienbarkeit an. Am Ende von .... ... gut. Verdoppeln als .... 2 Für Substantive, die Dinge repräsentieren, weisen sie darauf hin, dass da ist oder ist. かた‐がた【方方／旁】 ［名］１ （方方）「人々」の敬称。かたたち。２ あちこちの貴人の部屋。３ いろいろの方角・場所。また、いろいろの方面の事柄。あちらこちら。ほうぼう。あれこれ。［代］尊敬の意を含んだ二人称の人代名詞。本来は複数をさすが、単数にも用いる。１ あなたがた。みなさん。２ あなた。［副］１ いろいろなことをするさま。あれこれ。さまざま。なにやかや。２ いろいろの所へ向かうさま。あちこち。ほうぼう。３ いろいろのことを考え合わせるさま。いずれにしても。どっちみち。［接］二つ以上の事実、状態が併存することを表す。一方で。さらに。［接尾］１ 動作性の意をもった名詞に付いて、二つの動作を兼ねて行う意を表す。…のついでに。…がてら。…を兼ねて。２ 物事を表す名詞に付いて、そのことがあれやこれやとあっての意を表す。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «かた‐がた» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von かた‐がた auf Japanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «かた‐がた» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH
Übersetzung von かた‐がた auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON かた‐がた
Erfahre, wie die Übersetzung von かた‐がた auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von かた‐がた auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かた‐がた» in Japanisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «かた‐がた» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe かた‐がた auf Japanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «かた‐がた» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von かた‐がた in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かた‐がた im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
