Bedeutung von "がってん‐くび" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON がってん‐くび AUF JAPANISCH

がってん	‐	くび
gatten		kubi

WAS BEDEUTET がってん‐くび AUF JAPANISCH

Definition von がってん‐くび im Wörterbuch Japanisch

Farehew 【Point Neck】 Spielzeugpuppe mit nur gekneteten oder verschmutzten Hals auf Holz und Bambusspieß \u0026 thinsp; (Kamm) \u0026 thinsp; Ich ziehe Kimono an und spiele. Es ist schön.

がってん‐くび【合点首】 木や竹の串 (くし) に、練り物または土製の首だけをつけたおもちゃの人形。着物を着せて遊ぶ。がてんくび。

ÜBERSETZUNG VON がってん‐くび

Erfahre, wie die Übersetzung von がってん‐くび auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von がってん‐くび auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «がってん‐くび» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Gatten脖子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gatten cuello
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gatten neck
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gatten गर्दन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Gatten الرقبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gatten шеи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gatten pescoço
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gatten ঘাড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cou Gatten
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gatten leher
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gatten Hals
• Japanisch: がってん‐くび
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 갓텐 해고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gulu Gatten
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gatten cổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gatten கழுத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gatten मान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gatten boyun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gatten collo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gatten szyi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gatten шиї
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gât Gatten
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gatten λαιμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gatten nek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gatten hals
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gatten halsen

10 BÜCHER, DIE MIT «がってん‐くび» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von がってん‐くび in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit がってん‐くび im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 309 ページ

美し国うましくに 10 じくば 0 寝首ねくび御食つ国みけつくに舰りきくばり搔き首かきくび秀爽国ほつまくに衣配りきぬくばり钱首ぜに ... ばみ後ろ首うしろくび 8 頸つるくび 1 くぬぎ钱持ち首ぜにもちくび軛くびき^れき合点首がってんくび^やく機くぬ8 18 し首さらしくび II!

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 521 ページ

三省堂編修所, 1997

Shin jiten - 50 ページ

/em>。えりもと。 4 び^な〔頸! ^ ;〕犬や猫などの預にまとひつなぐ^0 くびなは 0 4 びせん〔首 393 昔, ^ ;人.か^ 1 を析られるのを愤ふために^し」ー 80 V び ... 0 くびわ。 1 びったま 0 くび 0 くびすぢ。 V びちよ 5 〔首^ ^ .〕觖の首級とそれな取った人の名を害き紀す帳考 V ひつ〔想班〕 0 下手な#。 ... 4 ぴがってん(首合顆首を前後にゆり動かして"かし。

Tsukuru Fujimura, 1929

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 818 ページ

と—てで持 5 ^柿なん- —站' " ; ^ ; ,ヲ, 7 サん,や\び首具句 I ぉ粳嫁^玉真擬ふ否碑蛮^女灣蓽^ IV ^ "龜あああくくくぐくびびびびび叫瞜 ... くびつるくびまるくびかものいれくびほたれくびろくひろくろくびしろくびラしろくびいちろくびうわくびがんくびがてんくびがってんくび ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

江戶時代語辞典 - 389 ページ

V 男色大鑑(貞享 3 〕ク 3 國「人しれず申かはせしに、さりとては其人はいとほしく、後には勝手動もおもしろからず」かってびようぶお ... 0 ラ 8 「市橋が定宿、八覺敷の金の間はまくりて、勝手屛風になりぬ」がってんくび【合点首】木や竹の串に首だけ付けた人形。

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 11 ページ

... がてん-くび【合点首】 I 名》「がってんくび(合点首)」に同じ。,雑俳.武玉川- .七「五月雨人形も皆がてん首」,随筆.镥遊笑覧丄八下「何^も得心するを合点といふ故うなづく事をしかいふなり。合点首は今もある首ばかりの人形なるべし」かてん-げつちクワテン二花.

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 709 ページ

また,その考え。,狭本-铀丸物語-ヒ一「そは銘々の勝手料簡(レウケン)なり」がってん【名 3 そろばんをいう,盗人仲間の隠語。〔日本隠語集〕がつ-てんグワッ:【 .... 平布引淹丄一「此 88 の行所も大方合点(ガッテン)たり」がってん-くび【合点 4 !】《名】おもちゃの一種。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

少年世界 - 第 8 巻、第 13～16 号 - 87 ページ

せクめんご 13 《 I つるのてひざいます 0 やがて太郞君はお宫の階段を上 6 V 6^ 3 人&ゃ 9 ? ... を昆てお親父同様に笑 9 ん 5 でもめゆん 11 - ^あつ&んどクゃクわもき々々」と合點首をうちつ^けましたところへ、お母'ラけ 1 * 4 がってんくびか 4 少^ & 3 ! ;定期!

巖谷小波, 1991

Hamada Hirosuke zenshū - 第 7 巻 - 239 ページ

... はっぎり見せてくれました 0 」たんぱぽは、がってんしました 0 まだなん日か、太陽を見上げていました 0 だんだんに、花は、さびれ ... けれども、あとには、花にかわって実がでぎました 0 もう一ど、かやにならって、たんぱぱは、くぎをつっ立て、でぎるだけ、くびを ...

Hirosuke Hamada, ‎Sōbisha, 1976

江戶ことば・東京ことば - 第 2 巻 - 31 ページ

松村明 一の形で、中世から見られる 0 こをよんだ句である。同&五十編「ねけて立ち勝って倒るる首っ引き」。上方語では「くびひき」月負けそうなほうは、懸命に上本をうしろに反らそうとするが、結局前に.はたんと倒れてしまう、そす遊びのことである。『柳多留』五 ...

松村明, 1980